Territorios

Noticias

Raúl Gómez: el arte de los altares y arreglos florales en Palencia

  Raúl Humberto Gómez, de 42 años, es originario del municipio de Palencia, en el departamento de Guatemala. Actualmente es miembro de la Cofradía de la Virgen del Rosario, una de las más antiguas de Palencia, fundada en 1909. Raúl Gómez comparte cómo el arte de crear altares y arreglos florales se ha vuelto su misión y su manera de conectar con la comunidad. Desde niño sintió una inclinación especial por el ámbito religioso, en particular por la elaboración de altares para celebraciones litúrgicas y

Día de Difuntos: familias de El Estor visitan el cementerio general

  Bajo un clima fresco algunas familias de El Estor, Izabal, se han concentrado en el cementerio general, para poder pintar, colocar flores, acompañar y prender velas a sus seres queridos que han fallecido. Por Juan Bautista Xol Como todos los años, las familias de El Estor, Izabal, visitan el cementerio general del municipio para llevar flores a las tumbas de sus seres queridos. Algunas familias asisten a la iglesia para bendecir las flores, otras que solo llegan a visitar a las tumbas colocando algunas

Día de Difuntos, una tradición que conserva doña Everilda Sotz en San Juan Comalapa

  Cuentan los abuelos y las abuelas que ya han viajado al mas allá, que el 2 de noviembre es dedicado a las ánimas o personas quienes ya fallecieron, a quienes se ofrendan las flores del Parutz’, flor de muerto; frutas, elotes, güisquiles y güicoyes. Por Joel Solano Los anales de la historia cuentan que, iniciando el 2 de noviembre a la media noche los difuntos que ya partieron de este mundo regresan en compañía de la virgen del Carmen y todos estos seres queridos

Familia de Sayaxché fomenta tradición culinaria en el Día de los Santos

  Ceci como cariñosamente se le conoce en el pueblo, además de dominar el arte de los menjurjes de la cocina, es una nata impulsora de la cultura petenera y sayaxcheense. También es escritora y forma parte de los organizadores del ballet folclórico “Sayaxché de mis amores. Por Elmer Ponce Ana Cecilia Girón Arango es una mujer emprendedora del arte culinario en el municipio de Sayaxché, Petén, que desde su niñez y adolescencia acompañó a sus padres en el restaurante familiar en los años 80s.

Un negocio familiar en San José Pinula que engalana las tradiciones de noviembre

  La familia Rustrían López no solo prepara los platillos culinarios de estas fechas, sino que también han sumado a su menú comidas innovadoras. Su principal objetivo año con año es mantener viva las tradiciones con recetas compartidas por sus antepasados. Texto y fotos por Wellinton Osorio Cada 1 y 2 de noviembre, las familias guatemaltecas conmemoran el Día de los Todos Santos y de Difuntos con tradiciones que van desde la visita a cementerios hasta los platillos culinarios de la época. En San José

Maestra fomenta la tradición de elaborar barriletes en Sayaxché

  Cada año, una profesora de Sayaxché, Petén, incluye en su planificación de clases el proyecto de fabricar barriletes con el objetivo de aplicar la metodología “aprender haciendo”. Por Elmer Ponce Los barriletes en Guatemala representan una conexión entre la vida y la muerte por lo que es una forma de honrar a quienes ya no están físicamente. Según René De La Cruz, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) y vecino de Sayaxché, Petén, el 1 de noviembre fortalece la identidad familiar y dan

Parutz’ o flor de muerto, el legado de la familia Cun Cúmez en San Juan Comalapa

  La flor de muerto, conocida como Parutz’ en el idioma Kaqchikel, es una tradición transmitida de generación en generación para la familia Cun Cúmez en San Juan Comalapa, Chimaltenango. Para esta familia, cultivar la flor no es solo un negocio, sino una manera de preservar una práctica ancestral que conecta a la población con sus raíces y recuerdos. El Parutz’ simboliza la vida y la muerte, honrando la memoria de los seres queridos a través de un colorido homenaje natural. Así, lo que comenzó

Festival de barriletes en San Juan Comalapa busca la conservación de la cultura

  El festival “Elevemos nuestra cultura” realizado en San Juan Comalapa es un espacio donde jóvenes catequistas de la Iglesia Catedral San Juan Bautista, buscan rescatar y conservar la cultura a través de un barrilete. Por Joel Solano Bajo las inclemencias del clima, la mañana del pasado 27 de octubre, cinco grupos de jóvenes y señoritas formados por catequistas de la cabecera municipal de San Juan Comalapa, Chimaltenango, realizaron el 4º. Festival “Elevemos nuestra cultura”, en la plaza San Juan y el atrio de la

Baja ejecución de Codedes y temas legales pueden provocar cambio de gobernadores

  Analistas señalan dos factores que habrían provocado la baja ejecución del presupuesto: la falta de incentivos oscuros a actores locales para la agilización de proyectos y el nombramiento tardío de las y los gobernadores departamentales. Por Simón Antonio Ramón En el portal del Control de Desembolsos y Transferencias de los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codedes) se registra una asignación presupuestaría de Q3 mil 845 millones de los cuales han sido ejecutados Q1 mil 69 millones, que representan el 27.81 por ciento de fondos asignados.

Magistrados de la CSJ siguen sin llegar a acuerdos para elegir al presidente

  Carlos Rodimiro Lucero Paz y Carlos Ramiro Contreras Valenzuela son quienes están disputando la Presidencia del Organismo Judicial, ambos han provocado una división interna en ese organismo de Estado. Por Alexander Valdéz El Organismo Judicial (OJ) informó que, en la reunión de pleno, celebrada este jueves 31 de noviembre, no hubo votos suficientes para elegir al presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), pero que continuarán sesionando hasta llegar a un acuerdo para seleccionar a la primera autoridad de esta nueva magistratura para

Mujeres Ajchowen y el objetivo de sanar la memoria y dignificar el arte

  La colectiva Mujeres Ajchowen se fundó en 2011 con el objetivo de transformar el arte en una canoa de sanación y empoderamiento. Actualmente, está conformada por mujeres indígenas de distintos territorios de Guatemala, quienes utilizan el teatro como herramienta para visibilizar sus fortalezas y dignificar sus luchas. Trece años después, han logrado presentaciones en países como El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Colombia, Estados Unidos, México y España. Por Alex PV Ajchowen es una palabra del idioma Kaqchikel, que en español significa “artista” o “la

Académicas y académicos de Chile se solidarizan con los estudiantes de la USAC

  Por medio de una declaración pública, la Asociación de Académicas y Académicos de Chile (ACAUCH) expresó su solidaridad con los estudiantes, profesores y trabajadores de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), quienes han sido criminalizados en los últimos años debido a su oposición frente al fraude electoral que impuso a Walter Mazariegos como rector. Por Prensa Comunitaria “La democracia universitaria es el principal baluarte de las universidades públicas y la base de su compromiso social pluralista al servicio de nuestros pueblos”, se lee en

Raúl Gómez: el arte de los altares y arreglos florales en Palencia

  Raúl Humberto Gómez, de 42 años, es originario del municipio de Palencia, en el departamento de Guatemala. Actualmente es miembro de la Cofradía de la Virgen del Rosario, una de las más antiguas de Palencia, fundada en 1909. Raúl Gómez comparte cómo el arte de crear altares y arreglos florales se ha vuelto su misión y su manera de conectar con la comunidad. Desde niño sintió una inclinación especial por el ámbito religioso, en particular por la elaboración de altares para celebraciones litúrgicas y

Día de Difuntos: familias de El Estor visitan el cementerio general

  Bajo un clima fresco algunas familias de El Estor, Izabal, se han concentrado en el cementerio general, para poder pintar, colocar flores, acompañar y prender velas a sus seres queridos que han fallecido. Por Juan Bautista Xol Como todos los años, las familias de El Estor, Izabal, visitan el cementerio general del municipio para llevar flores a las tumbas de sus seres queridos. Algunas familias asisten a la iglesia para bendecir las flores, otras que solo llegan a visitar a las tumbas colocando algunas

Día de Difuntos, una tradición que conserva doña Everilda Sotz en San Juan Comalapa

  Cuentan los abuelos y las abuelas que ya han viajado al mas allá, que el 2 de noviembre es dedicado a las ánimas o personas quienes ya fallecieron, a quienes se ofrendan las flores del Parutz’, flor de muerto; frutas, elotes, güisquiles y güicoyes. Por Joel Solano Los anales de la historia cuentan que, iniciando el 2 de noviembre a la media noche los difuntos que ya partieron de este mundo regresan en compañía de la virgen del Carmen y todos estos seres queridos

Familia de Sayaxché fomenta tradición culinaria en el Día de los Santos

  Ceci como cariñosamente se le conoce en el pueblo, además de dominar el arte de los menjurjes de la cocina, es una nata impulsora de la cultura petenera y sayaxcheense. También es escritora y forma parte de los organizadores del ballet folclórico “Sayaxché de mis amores. Por Elmer Ponce Ana Cecilia Girón Arango es una mujer emprendedora del arte culinario en el municipio de Sayaxché, Petén, que desde su niñez y adolescencia acompañó a sus padres en el restaurante familiar en los años 80s.

Un negocio familiar en San José Pinula que engalana las tradiciones de noviembre

  La familia Rustrían López no solo prepara los platillos culinarios de estas fechas, sino que también han sumado a su menú comidas innovadoras. Su principal objetivo año con año es mantener viva las tradiciones con recetas compartidas por sus antepasados. Texto y fotos por Wellinton Osorio Cada 1 y 2 de noviembre, las familias guatemaltecas conmemoran el Día de los Todos Santos y de Difuntos con tradiciones que van desde la visita a cementerios hasta los platillos culinarios de la época. En San José

Maestra fomenta la tradición de elaborar barriletes en Sayaxché

  Cada año, una profesora de Sayaxché, Petén, incluye en su planificación de clases el proyecto de fabricar barriletes con el objetivo de aplicar la metodología “aprender haciendo”. Por Elmer Ponce Los barriletes en Guatemala representan una conexión entre la vida y la muerte por lo que es una forma de honrar a quienes ya no están físicamente. Según René De La Cruz, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) y vecino de Sayaxché, Petén, el 1 de noviembre fortalece la identidad familiar y dan

Parutz’ o flor de muerto, el legado de la familia Cun Cúmez en San Juan Comalapa

  La flor de muerto, conocida como Parutz’ en el idioma Kaqchikel, es una tradición transmitida de generación en generación para la familia Cun Cúmez en San Juan Comalapa, Chimaltenango. Para esta familia, cultivar la flor no es solo un negocio, sino una manera de preservar una práctica ancestral que conecta a la población con sus raíces y recuerdos. El Parutz’ simboliza la vida y la muerte, honrando la memoria de los seres queridos a través de un colorido homenaje natural. Así, lo que comenzó

Festival de barriletes en San Juan Comalapa busca la conservación de la cultura

  El festival “Elevemos nuestra cultura” realizado en San Juan Comalapa es un espacio donde jóvenes catequistas de la Iglesia Catedral San Juan Bautista, buscan rescatar y conservar la cultura a través de un barrilete. Por Joel Solano Bajo las inclemencias del clima, la mañana del pasado 27 de octubre, cinco grupos de jóvenes y señoritas formados por catequistas de la cabecera municipal de San Juan Comalapa, Chimaltenango, realizaron el 4º. Festival “Elevemos nuestra cultura”, en la plaza San Juan y el atrio de la

Baja ejecución de Codedes y temas legales pueden provocar cambio de gobernadores

  Analistas señalan dos factores que habrían provocado la baja ejecución del presupuesto: la falta de incentivos oscuros a actores locales para la agilización de proyectos y el nombramiento tardío de las y los gobernadores departamentales. Por Simón Antonio Ramón En el portal del Control de Desembolsos y Transferencias de los Consejos Departamentales de Desarrollo (Codedes) se registra una asignación presupuestaría de Q3 mil 845 millones de los cuales han sido ejecutados Q1 mil 69 millones, que representan el 27.81 por ciento de fondos asignados.

Magistrados de la CSJ siguen sin llegar a acuerdos para elegir al presidente

  Carlos Rodimiro Lucero Paz y Carlos Ramiro Contreras Valenzuela son quienes están disputando la Presidencia del Organismo Judicial, ambos han provocado una división interna en ese organismo de Estado. Por Alexander Valdéz El Organismo Judicial (OJ) informó que, en la reunión de pleno, celebrada este jueves 31 de noviembre, no hubo votos suficientes para elegir al presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), pero que continuarán sesionando hasta llegar a un acuerdo para seleccionar a la primera autoridad de esta nueva magistratura para

Mujeres Ajchowen y el objetivo de sanar la memoria y dignificar el arte

  La colectiva Mujeres Ajchowen se fundó en 2011 con el objetivo de transformar el arte en una canoa de sanación y empoderamiento. Actualmente, está conformada por mujeres indígenas de distintos territorios de Guatemala, quienes utilizan el teatro como herramienta para visibilizar sus fortalezas y dignificar sus luchas. Trece años después, han logrado presentaciones en países como El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Colombia, Estados Unidos, México y España. Por Alex PV Ajchowen es una palabra del idioma Kaqchikel, que en español significa “artista” o “la

Académicas y académicos de Chile se solidarizan con los estudiantes de la USAC

  Por medio de una declaración pública, la Asociación de Académicas y Académicos de Chile (ACAUCH) expresó su solidaridad con los estudiantes, profesores y trabajadores de la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC), quienes han sido criminalizados en los últimos años debido a su oposición frente al fraude electoral que impuso a Walter Mazariegos como rector. Por Prensa Comunitaria “La democracia universitaria es el principal baluarte de las universidades públicas y la base de su compromiso social pluralista al servicio de nuestros pueblos”, se lee en