NorOccidente

Noticias

Migrante Q’anjob’al fallecido en Ciudad Juárez será sepultado en Huehuetenango

  Miguel Sebastián Pedro Mateo, de habla maya Q’anjob’al es originario del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, es una de las víctimas de la tragedia del incendio en un centro de detención migratorio en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Por Lencho Pez Sebastián Pedro, de 23 años, es hijo de Miguel Sebastián Esteban Pedro y de Teresa Mateo Miguel, una familia de escasos recursos económicos, originarios de la comunidad “Buena Vista” de Santa Eulalia, Huehuetenango. Es el menor de cuatro hermanos, y dejó a una niña

Inhuman a 63 víctimas de la guerra en Nebaj, Quiché

  En la aldea Jacana, en Nebaj, Quiché, fueron inhumados los restos óseos de 63 víctimas del conflicto armado interno, quienes murieron a consecuencia de bombardeos y enfermedades entre 1980 y 1991. Por Regina Pérez El pasado 29 y 30 de marzo, en la aldea Jacaná, del municipio de Nebaj, Quiché, fueron inhumados los restos óseos de 63 víctimas del conflicto armado interno, quienes murieron entre 1980 y 1991, durante la guerra interna. La mayoría de osamentas aún no han podido ser identificadas debido a

Obituario para Daniel Pedro Mateo, un luchador Q’anjob’al eterno que trasciende la muerte

  La fuerza de Daniel fue apagada hace diez años, tras ser secuestrado el 7 de abril de 2013 en uno de los caminos a Barillas, su cuerpo apareció nueve días después con señales de violencia y tortura. Daniel junto al pueblo q’anjob’al mantenían una lucha fuerte, en contra los proyectos hidroeléctricos en la región norte del departamento de Huehuetenango. Por Simón Antonio Ramón Uno de los episodios de los que recuerdo, es a Daniel Pedro Mateo de joven, hablando de los Acuerdos de Paz,

Huehuetenango: unifican esfuerzo para la recuperación de altar maya en San Pedro Soloma

En la región norte de Huehuetenango, en el territorio Maya Q’anjob’al de San Pedro Soloma, recuperaron uno de los lugares sagrados para la cosmovisión de este pueblo originario y sus autoridades espirituales y ancestrales. Se trata de la Cruz Maya Wachuna’ 13 Ajaw, sobre el cerro Wachuna.  Por David Diego Marcos. El pasado fin de semana se inauguró la recuperación de uno de los lugares sagrados desde la cosmovisión del pueblo maya Q’anjob’al, un lugar de mucha importancia en el municipio de San Pedro Soloma,

Aldo Waykan, un migrante indígena busca una diputación por Huehuetenango

  Traductor, migrante, empresario y hasta periodista comunitario. La vida de Aldo Waykan, un migrante de Santa Eulalia atraviesa todas esas facetas. Ahora, en 2023, también es candidato a diputado por el partido Movimiento Semilla en la casilla 1 del distrito de Huehuetenango. “Hasta ahora nadie ha representado los intereses de los migrantes”, dice este huehueteco de origen maya Q’anjob’al, que regresó a Guatemala para buscar una diputación en el Congreso de la República. Por Regina Pérez Waykan de origen Q’anjob’al nació en Santa Eulalia,

Autoridades de 48 Cantones y Alcaldía Indígena de Sololá tomarán las carreteras del occidente este lunes

  Las autoridades de los 48 Cantones de Totonicapán y de la Alcaldía Indígena de Sololá anuncian movilizaciones para este lunes 27 de marzo. Entre sus demandas, exigen la derogatoria del Acuerdo Gubernativo 245-2022 y la iniciativa 6165; según aseguran afectará gravemente la economía de los pueblos originarios y campesinos, al establecer un nuevo impuesto al comercio informal. Por Prensa Comunitaria Varias movilizaciones pacíficas y tomas de carretera han sido anunciadas para este lunes 27 de marzo desde las 6:00 horas. Las autoridades de los

Pobladores de Ixcán exigen agua digna para el consumo

  En Ixcán, Quiché, pasa uno de los ríos más grandes del país, sin embargo, toda la población de la cabecera municipal carece de agua potable y debe comprar el vital líquido. Por Joel Pérez Con el objetivo de hacer conciencia en la población para el cuidado y conservación del agua, el Movimiento Social Intercultural del Pueblo de Ixcán realizó una caminata que recorrió las principales calles de esta cabecera municipal. En la actividad, que se llevó a cabo en ocasión del Día Mundial del

Huehuetenango: Un quetzal desciende en San Juan Ixcoy

Por Tik Laz Ayer por la mañana 12 de marzo descendió un quetzal, en la comunidad de San Carlos, municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango. Según el testimonio de Candelaria Reynoso López, a eso de las 6 de la mañana, cuando aún descansaba en su habitación, entró uno de sus nietos, de aproximadamente 7 años, con el ave en las manos. Candelaria Reynoso pudo ver que el quetzal respiraba rápido, por lo que le dio agua de masa de maíz. Poco después empezó a mostrar

MP beneficiará con criterio de oportunidad a agresor de mujer trans

  Organizaciones de defensa de derechos humanos lamentan que el MP minimice un hecho denunciado por mujer trans, porque propicia a cometer más agresiones o delitos contra personas de la comunidad LGBTIQ+. Por Shirlie Rodríguez Visitar una discoteca en Santa Cruz del Quiché se convirtió en una experiencia negativa para Kelen Arévalo. El dueño del lugar la insultó y discriminó, por lo tanto, procedió a demandarlo ante el Ministerio Público (MP). Arévalo es una mujer trans, maestra de educación primaria y originaria de Quiché. El

Quiché: camioneros de Ixcán reparan varios kilómetros de carretera

  Tomaron la decisión de dar mantenimiento parcial a varios kilómetros de carretera, al considerar que la ruta es intransitable y que las autoridades municipales no han atendido la situación. Por Joel Pérez Un grupo de camioneros de la microrregión 5, de Ixcán, Quiché, informaron a Prensa Comunitaria que la ruta en la que trabajaron es la que sale del cruce de la aldea Sonora hacia Nueva Máquina, a la que aplicaron material y tuvieron que utilizar maquinaria para las reparaciones. El tramo que del

Candidato de 2019 vinculado con Los Huistas intentaba ocupar cargo de alcalde

  Casi cuatro años después, la resolución que impidió a Celvin Donaldo Jerónimo Tobar asumir como alcalde, quedó firme. Por Alexander Valdéz En 2019, un proceso penal de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI)  que vinculaba a Celvin Donaldo Jerónimo Tobar, con la organización de narcotráfico denominada Los Huistas, impidió que pudiera participar en las elecciones generales de ese año. A raíz de su vinculación con esa organización, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) anuló su inscripción como candidato a la alcaldía del municipio de

Huehuetenango: celebran el Día Internacional de la Lengua Materna con un festival literario

“…muchas veces nos avergonzamos porque se tiene la idea de que, por hablar en nuestro idioma valemos menos, o no tenemos valor, por lo que ahora tenemos que luchar contra estos factores que inciden en la desvalorización de nuestro idioma, donde todos tenemos la gran responsabilidad de rescatarlo y revitalizarlo”. Andrés Diego Francisco. Por David Diego Marcos La comunidad lingüística Q’anjob’al de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), realizó este martes 21 de febrero, en el territorio maya Jolom Konob’, del municipio de

Migrante Q’anjob’al fallecido en Ciudad Juárez será sepultado en Huehuetenango

  Miguel Sebastián Pedro Mateo, de habla maya Q’anjob’al es originario del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, es una de las víctimas de la tragedia del incendio en un centro de detención migratorio en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Por Lencho Pez Sebastián Pedro, de 23 años, es hijo de Miguel Sebastián Esteban Pedro y de Teresa Mateo Miguel, una familia de escasos recursos económicos, originarios de la comunidad “Buena Vista” de Santa Eulalia, Huehuetenango. Es el menor de cuatro hermanos, y dejó a una niña

Inhuman a 63 víctimas de la guerra en Nebaj, Quiché

  En la aldea Jacana, en Nebaj, Quiché, fueron inhumados los restos óseos de 63 víctimas del conflicto armado interno, quienes murieron a consecuencia de bombardeos y enfermedades entre 1980 y 1991. Por Regina Pérez El pasado 29 y 30 de marzo, en la aldea Jacaná, del municipio de Nebaj, Quiché, fueron inhumados los restos óseos de 63 víctimas del conflicto armado interno, quienes murieron entre 1980 y 1991, durante la guerra interna. La mayoría de osamentas aún no han podido ser identificadas debido a

Obituario para Daniel Pedro Mateo, un luchador Q’anjob’al eterno que trasciende la muerte

  La fuerza de Daniel fue apagada hace diez años, tras ser secuestrado el 7 de abril de 2013 en uno de los caminos a Barillas, su cuerpo apareció nueve días después con señales de violencia y tortura. Daniel junto al pueblo q’anjob’al mantenían una lucha fuerte, en contra los proyectos hidroeléctricos en la región norte del departamento de Huehuetenango. Por Simón Antonio Ramón Uno de los episodios de los que recuerdo, es a Daniel Pedro Mateo de joven, hablando de los Acuerdos de Paz,

Huehuetenango: unifican esfuerzo para la recuperación de altar maya en San Pedro Soloma

En la región norte de Huehuetenango, en el territorio Maya Q’anjob’al de San Pedro Soloma, recuperaron uno de los lugares sagrados para la cosmovisión de este pueblo originario y sus autoridades espirituales y ancestrales. Se trata de la Cruz Maya Wachuna’ 13 Ajaw, sobre el cerro Wachuna.  Por David Diego Marcos. El pasado fin de semana se inauguró la recuperación de uno de los lugares sagrados desde la cosmovisión del pueblo maya Q’anjob’al, un lugar de mucha importancia en el municipio de San Pedro Soloma,

Aldo Waykan, un migrante indígena busca una diputación por Huehuetenango

  Traductor, migrante, empresario y hasta periodista comunitario. La vida de Aldo Waykan, un migrante de Santa Eulalia atraviesa todas esas facetas. Ahora, en 2023, también es candidato a diputado por el partido Movimiento Semilla en la casilla 1 del distrito de Huehuetenango. “Hasta ahora nadie ha representado los intereses de los migrantes”, dice este huehueteco de origen maya Q’anjob’al, que regresó a Guatemala para buscar una diputación en el Congreso de la República. Por Regina Pérez Waykan de origen Q’anjob’al nació en Santa Eulalia,

Autoridades de 48 Cantones y Alcaldía Indígena de Sololá tomarán las carreteras del occidente este lunes

  Las autoridades de los 48 Cantones de Totonicapán y de la Alcaldía Indígena de Sololá anuncian movilizaciones para este lunes 27 de marzo. Entre sus demandas, exigen la derogatoria del Acuerdo Gubernativo 245-2022 y la iniciativa 6165; según aseguran afectará gravemente la economía de los pueblos originarios y campesinos, al establecer un nuevo impuesto al comercio informal. Por Prensa Comunitaria Varias movilizaciones pacíficas y tomas de carretera han sido anunciadas para este lunes 27 de marzo desde las 6:00 horas. Las autoridades de los

Pobladores de Ixcán exigen agua digna para el consumo

  En Ixcán, Quiché, pasa uno de los ríos más grandes del país, sin embargo, toda la población de la cabecera municipal carece de agua potable y debe comprar el vital líquido. Por Joel Pérez Con el objetivo de hacer conciencia en la población para el cuidado y conservación del agua, el Movimiento Social Intercultural del Pueblo de Ixcán realizó una caminata que recorrió las principales calles de esta cabecera municipal. En la actividad, que se llevó a cabo en ocasión del Día Mundial del

Huehuetenango: Un quetzal desciende en San Juan Ixcoy

Por Tik Laz Ayer por la mañana 12 de marzo descendió un quetzal, en la comunidad de San Carlos, municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango. Según el testimonio de Candelaria Reynoso López, a eso de las 6 de la mañana, cuando aún descansaba en su habitación, entró uno de sus nietos, de aproximadamente 7 años, con el ave en las manos. Candelaria Reynoso pudo ver que el quetzal respiraba rápido, por lo que le dio agua de masa de maíz. Poco después empezó a mostrar

MP beneficiará con criterio de oportunidad a agresor de mujer trans

  Organizaciones de defensa de derechos humanos lamentan que el MP minimice un hecho denunciado por mujer trans, porque propicia a cometer más agresiones o delitos contra personas de la comunidad LGBTIQ+. Por Shirlie Rodríguez Visitar una discoteca en Santa Cruz del Quiché se convirtió en una experiencia negativa para Kelen Arévalo. El dueño del lugar la insultó y discriminó, por lo tanto, procedió a demandarlo ante el Ministerio Público (MP). Arévalo es una mujer trans, maestra de educación primaria y originaria de Quiché. El

Quiché: camioneros de Ixcán reparan varios kilómetros de carretera

  Tomaron la decisión de dar mantenimiento parcial a varios kilómetros de carretera, al considerar que la ruta es intransitable y que las autoridades municipales no han atendido la situación. Por Joel Pérez Un grupo de camioneros de la microrregión 5, de Ixcán, Quiché, informaron a Prensa Comunitaria que la ruta en la que trabajaron es la que sale del cruce de la aldea Sonora hacia Nueva Máquina, a la que aplicaron material y tuvieron que utilizar maquinaria para las reparaciones. El tramo que del

Candidato de 2019 vinculado con Los Huistas intentaba ocupar cargo de alcalde

  Casi cuatro años después, la resolución que impidió a Celvin Donaldo Jerónimo Tobar asumir como alcalde, quedó firme. Por Alexander Valdéz En 2019, un proceso penal de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI)  que vinculaba a Celvin Donaldo Jerónimo Tobar, con la organización de narcotráfico denominada Los Huistas, impidió que pudiera participar en las elecciones generales de ese año. A raíz de su vinculación con esa organización, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) anuló su inscripción como candidato a la alcaldía del municipio de

Huehuetenango: celebran el Día Internacional de la Lengua Materna con un festival literario

“…muchas veces nos avergonzamos porque se tiene la idea de que, por hablar en nuestro idioma valemos menos, o no tenemos valor, por lo que ahora tenemos que luchar contra estos factores que inciden en la desvalorización de nuestro idioma, donde todos tenemos la gran responsabilidad de rescatarlo y revitalizarlo”. Andrés Diego Francisco. Por David Diego Marcos La comunidad lingüística Q’anjob’al de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG), realizó este martes 21 de febrero, en el territorio maya Jolom Konob’, del municipio de