Huehuetenango

Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.

El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.

Noticias

Huehuetenango: queman viviendas y animales de familias indígenas de Kumatz

  “Intentamos recuperar la tierra que dejamos cuando el Ejército de Guatemala masacró a nuestros abuelas y abuelos durante la guerra interna, ahora que regresamos para recuperarla, nos desalojan y nos quieren matar, entonces dónde queda nuestros derechos”, dijo Catarina Lucas. Por Francisco Simón Francisco  Las más de 130 familias asentadas en la comunidad de Kumatz, en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, observaron cómo sus viviendas, pertenencias y animales fueron quemadas por personas particulares y seguridad privada de los finqueros, Roderico “Lico” Herrera, Fabián Molina y

Crónica de un desalojo contra pobladores indígenas en Santa Cruz Barillas

  “Nosotros somos herederos de estas tierras que pertenecían a nuestros abuelos, pero por el conflicto armado tuvimos que abandonarlas”, dijo en su idioma Q’anjob’al una señora.  Por Joel Pérez, Lencho Pez y Simón Antonio  Este miércoles 19 de julio, más de 2 mil 500 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), entre agentes antimotines y antinarcóticos fueron movilizados al municipio de Santa Cruz Barillas por el gobernador de Huehuetenango, para cumplir con una orden de desalojo contra pobladores indígenas que habitan la comunidad de

Lluvias con viento destruyen siembras de milpa en Huehuetenango

  Gaspar Reynoso, un joven agricultor de la aldea Talaj, ubicada en la microrregión de Río K’isil aseguró que perdió tres cuerdas de cultivos de las seis que tiene sembrado para la cosecha de este año. Por Eduardo Pablo La noche del lunes 10 de julio, la población de San Juan Ixcoy se sorprendió por las fuertes lluvias acompañada de viento, que provocaron la destrucción total de sus cultivos, principalmente las siembras de milpa, como la principal fuente de subsistencia de muchas familias de ese

Fallece la esposa de un periodista comunitario en Huehuetenango

  El equipo de Prensa Comunitaria lamenta el fallecimiento de doña Anixh Tulum y envía sus condolencias a nuestro compañero y amigo Pedro Simón. Por Lencho Pez En la tarde de este miércoles, 12 de julio, murió Ana Bartolo, quien en vida fue conocida como Anixh Tulum, en el cantón Sataqna’, del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. Anixh Tulum, como la conocen en su idioma materno Q’anjob’al es esposa de Pedro Simón, uno de los primeros periodistas comunitarios que participó activamente en la comunicación alternativa

Inat, ijatz, iyaj, iia: el significado de semilla en idiomas mayas

  El migrante maya Q’anjob’al y ahora excandidato a diputado, Aldo Waykan, explicó que estas traducciones se utilizarán para hacer materiales de campaña. Es también un ejercicio para demostrar la pluralidad de Guatemala”, indicó. Por Elías Oxom y Francisco Simón Bernardo Arévalo, del partido Movimiento Semilla, sorprendió en las urnas el pasado 25 de junio, logrando el 11.80% del total de los votos, lo que le permitió pasar a segunda vuelta para disputar la presidencia con Sandra Torres, la candidata de la Unidad Nacional de

Comunidad lingüística Q’anjob’al avanza en el fortalecimiento de su identidad

La Junta Directiva de la Comunidad Lingüística Q’anjob’al organizó con los miembros inscritos una asamblea de trabajo en el municipio de Tz’uluma (San Pedro Soloma), el pasado domingo 2 de julio, para analizar la ejecución del proyecto que elabora la gramática normativa del idioma Q’anjob’al, el servicio de traducción e interpretación que se ofrece a la población, entre otros. Por Eduardo Pablo El pasado domingo 2 de julio, asistieron a una asamblea convocada por la Junta Directiva de la Comunidad Lingüística Q’anjob’al, los miembros inscritos,

Huehuetenango: el oficialismo gana en Santa Eulalia

  Daniel Juan Francisco del oficialista Vamos ganó la alcaldía con 3 mil 817 votos imponiéndose sobre el actual acalde del partido UNE, que se quedó con 3 mil 589 votos.  Por Lencho Pez y David Diego Desde la tarde del 24 de junio, arribaron al centro del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, a las sedes de las agrupaciones políticas en contienda, vehículos llenos de hombres y mujeres de diferentes lugares a la cabecera municipal, para que al día siguiente emitieran su sufragio y así

El abstencionismo gana en San Juan Ixcoy, Huehuetenango

   Juan Alberto Pérez Tercero ganó la alcaldía, el domingo 25 de junio, en una jornada en la que el abstencionismo superó el 53 por ciento y marcó la jornada. Por Eduardo Pablo San Juan Ixcoy y Chiantla son dos municipios de Huehuetenango que mantienen una disputa territorial. Para dar fin a esta discusión, la Comisión Legislativa de Gobernación dio un dictamen favorable a una iniciativa que pretendía delimitar el terreno. En 2022, esa Comisión, que presidió el diputado Boris España, de Todos, ofreció a

En medio de un añejo conflicto, San Mateo Ixtatán se prepara para las elecciones

  El alcalde Andrés Santizo busca su reelección de la mano del partido Vamos y los diputados Sofía Hernández, Karla Martínez y Erick Martínez para impulsar su candidatura a la reelección. La familia Martínez Hernández es señalada de tener vínculos con el cartel de Los Huistas. Por Prensa Comunitaria La construcción de hidroeléctricas desde hace más de 10 años es un añejo problema con el cual tienen que lidiar los pobladores de San Mateo Ixtatán y que además ha generado divisiones entre las comunidades. El

San Juan Ixcoy y su feria en papel

  Un grupo de niños se quedó con el deseo de asistir a las actividades en honor a San Juan Bautista, en San Juan Ixcoy, Huehuetenango. Por Tik Laz El próximo 24 de junio, San Juan Ixcoy celebra su feria titular en honor a San Juan Bautista. La población Q’anjob’al del municipio, ubicado al norte de Huehuetenango, realizó diversas actividades desde el 10 de junio y finalizarán este viernes 23. En el marco de las celebraciones, un niño que vive en Yaxew, una de las

El abogado del narcotraficante Guayo Cano quiere ser diputado por Huehuetenango

  Eddy Herrera defendió al narcotraficante Eduardo Villatoro Cano alias “Guayo Cano”, sentenciado a 372 años y ocho meses de prisión al ser hallado culpable de la muerte de nueve agentes de la PNC en Salcajá, Quetzaltenango, así como de otros crímenes. Por Prensa Comunitaria La carrera por ocupar un escaño público terminará el próximo domingo, y una larga lista de personajes con cuestionamientos o vínculos con personas ligadas a la corrupción o narcotráfico podrían llegar al poder. El abogado Eddy Herrera, conocido en tribunales

Realizan ceremonia con candidatas a princesa maya Xumak Tzu’nub’ en San Juan Ixcoy

  Desde la madrugada del viernes 16 de junio, la autoridad indígena y ancestral del municipio de San Juan Ixcoy y las candidatas a princesa Flor de Manzana – Xumak Tz’unub’ 2023-2024 se trasladaron al lugar sagrado Kab’tzin, en las faldas de los Cuchumatanes, para realizar una ceremonia maya, como parte del proceso de aprendizaje y acercamiento a la práctica de la cultura Q’anjob’al. La actividad se realizó en el marco de la feria titular de este municipio que año con año se realiza. Por

Huehuetenango: queman viviendas y animales de familias indígenas de Kumatz

  “Intentamos recuperar la tierra que dejamos cuando el Ejército de Guatemala masacró a nuestros abuelas y abuelos durante la guerra interna, ahora que regresamos para recuperarla, nos desalojan y nos quieren matar, entonces dónde queda nuestros derechos”, dijo Catarina Lucas. Por Francisco Simón Francisco  Las más de 130 familias asentadas en la comunidad de Kumatz, en Santa Cruz Barillas, Huehuetenango, observaron cómo sus viviendas, pertenencias y animales fueron quemadas por personas particulares y seguridad privada de los finqueros, Roderico “Lico” Herrera, Fabián Molina y

Crónica de un desalojo contra pobladores indígenas en Santa Cruz Barillas

  “Nosotros somos herederos de estas tierras que pertenecían a nuestros abuelos, pero por el conflicto armado tuvimos que abandonarlas”, dijo en su idioma Q’anjob’al una señora.  Por Joel Pérez, Lencho Pez y Simón Antonio  Este miércoles 19 de julio, más de 2 mil 500 agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), entre agentes antimotines y antinarcóticos fueron movilizados al municipio de Santa Cruz Barillas por el gobernador de Huehuetenango, para cumplir con una orden de desalojo contra pobladores indígenas que habitan la comunidad de

Lluvias con viento destruyen siembras de milpa en Huehuetenango

  Gaspar Reynoso, un joven agricultor de la aldea Talaj, ubicada en la microrregión de Río K’isil aseguró que perdió tres cuerdas de cultivos de las seis que tiene sembrado para la cosecha de este año. Por Eduardo Pablo La noche del lunes 10 de julio, la población de San Juan Ixcoy se sorprendió por las fuertes lluvias acompañada de viento, que provocaron la destrucción total de sus cultivos, principalmente las siembras de milpa, como la principal fuente de subsistencia de muchas familias de ese

Fallece la esposa de un periodista comunitario en Huehuetenango

  El equipo de Prensa Comunitaria lamenta el fallecimiento de doña Anixh Tulum y envía sus condolencias a nuestro compañero y amigo Pedro Simón. Por Lencho Pez En la tarde de este miércoles, 12 de julio, murió Ana Bartolo, quien en vida fue conocida como Anixh Tulum, en el cantón Sataqna’, del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. Anixh Tulum, como la conocen en su idioma materno Q’anjob’al es esposa de Pedro Simón, uno de los primeros periodistas comunitarios que participó activamente en la comunicación alternativa

Inat, ijatz, iyaj, iia: el significado de semilla en idiomas mayas

  El migrante maya Q’anjob’al y ahora excandidato a diputado, Aldo Waykan, explicó que estas traducciones se utilizarán para hacer materiales de campaña. Es también un ejercicio para demostrar la pluralidad de Guatemala”, indicó. Por Elías Oxom y Francisco Simón Bernardo Arévalo, del partido Movimiento Semilla, sorprendió en las urnas el pasado 25 de junio, logrando el 11.80% del total de los votos, lo que le permitió pasar a segunda vuelta para disputar la presidencia con Sandra Torres, la candidata de la Unidad Nacional de

Comunidad lingüística Q’anjob’al avanza en el fortalecimiento de su identidad

La Junta Directiva de la Comunidad Lingüística Q’anjob’al organizó con los miembros inscritos una asamblea de trabajo en el municipio de Tz’uluma (San Pedro Soloma), el pasado domingo 2 de julio, para analizar la ejecución del proyecto que elabora la gramática normativa del idioma Q’anjob’al, el servicio de traducción e interpretación que se ofrece a la población, entre otros. Por Eduardo Pablo El pasado domingo 2 de julio, asistieron a una asamblea convocada por la Junta Directiva de la Comunidad Lingüística Q’anjob’al, los miembros inscritos,

Huehuetenango: el oficialismo gana en Santa Eulalia

  Daniel Juan Francisco del oficialista Vamos ganó la alcaldía con 3 mil 817 votos imponiéndose sobre el actual acalde del partido UNE, que se quedó con 3 mil 589 votos.  Por Lencho Pez y David Diego Desde la tarde del 24 de junio, arribaron al centro del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, a las sedes de las agrupaciones políticas en contienda, vehículos llenos de hombres y mujeres de diferentes lugares a la cabecera municipal, para que al día siguiente emitieran su sufragio y así

El abstencionismo gana en San Juan Ixcoy, Huehuetenango

   Juan Alberto Pérez Tercero ganó la alcaldía, el domingo 25 de junio, en una jornada en la que el abstencionismo superó el 53 por ciento y marcó la jornada. Por Eduardo Pablo San Juan Ixcoy y Chiantla son dos municipios de Huehuetenango que mantienen una disputa territorial. Para dar fin a esta discusión, la Comisión Legislativa de Gobernación dio un dictamen favorable a una iniciativa que pretendía delimitar el terreno. En 2022, esa Comisión, que presidió el diputado Boris España, de Todos, ofreció a

En medio de un añejo conflicto, San Mateo Ixtatán se prepara para las elecciones

  El alcalde Andrés Santizo busca su reelección de la mano del partido Vamos y los diputados Sofía Hernández, Karla Martínez y Erick Martínez para impulsar su candidatura a la reelección. La familia Martínez Hernández es señalada de tener vínculos con el cartel de Los Huistas. Por Prensa Comunitaria La construcción de hidroeléctricas desde hace más de 10 años es un añejo problema con el cual tienen que lidiar los pobladores de San Mateo Ixtatán y que además ha generado divisiones entre las comunidades. El

San Juan Ixcoy y su feria en papel

  Un grupo de niños se quedó con el deseo de asistir a las actividades en honor a San Juan Bautista, en San Juan Ixcoy, Huehuetenango. Por Tik Laz El próximo 24 de junio, San Juan Ixcoy celebra su feria titular en honor a San Juan Bautista. La población Q’anjob’al del municipio, ubicado al norte de Huehuetenango, realizó diversas actividades desde el 10 de junio y finalizarán este viernes 23. En el marco de las celebraciones, un niño que vive en Yaxew, una de las

El abogado del narcotraficante Guayo Cano quiere ser diputado por Huehuetenango

  Eddy Herrera defendió al narcotraficante Eduardo Villatoro Cano alias “Guayo Cano”, sentenciado a 372 años y ocho meses de prisión al ser hallado culpable de la muerte de nueve agentes de la PNC en Salcajá, Quetzaltenango, así como de otros crímenes. Por Prensa Comunitaria La carrera por ocupar un escaño público terminará el próximo domingo, y una larga lista de personajes con cuestionamientos o vínculos con personas ligadas a la corrupción o narcotráfico podrían llegar al poder. El abogado Eddy Herrera, conocido en tribunales

Realizan ceremonia con candidatas a princesa maya Xumak Tzu’nub’ en San Juan Ixcoy

  Desde la madrugada del viernes 16 de junio, la autoridad indígena y ancestral del municipio de San Juan Ixcoy y las candidatas a princesa Flor de Manzana – Xumak Tz’unub’ 2023-2024 se trasladaron al lugar sagrado Kab’tzin, en las faldas de los Cuchumatanes, para realizar una ceremonia maya, como parte del proceso de aprendizaje y acercamiento a la práctica de la cultura Q’anjob’al. La actividad se realizó en el marco de la feria titular de este municipio que año con año se realiza. Por