Opinión

Por Patricia Cortez Bendfelt Hace días que no escribo, pero esta navidad “atípica” me hace pensar que lo que en realidad aprendimos este año es el efecto mariposa y como todos estamos interconectados de alguna manera. La teoría del caos propone que “si una mariposa bate las alas en Sudamérica se provocará un tifón en Asia”. Lo que implica que “la menor de las acciones o la fuerza más pequeña puede ser capaz de generar eventos catastróficos” o “todo está conectado”. Siempre hemos sido fuente

Por Figueroa Sarti Querido Bernardo:             Fue a principios de este año, 2020, cuando conversé con Isabel, tu valiente compañera de vida, sobre la posibilidad de ir a verte a la cárcel en donde te tienen recluido los carceleros de la oligarquía. La visita se demoró, llegó la covid, el 2020 se está terminando, y no fui a expresarte personalmente mi solidaridad. Se abrió este espacio de “Cartas a Bernardo” y aprovecho para contarte algunas cosas.             Lo primero que quiero comentarte es que me

Por Jun Kamey Wakami, significa el hoy, es el cambio de sol del 21 de diciembre de 2020. En el calendario maya Cholq’ij, marca 13 B’ak’tun, 0 K’atun, 8 Tun, 2 Winaq, 2 Q’ij; 1 Iq’, 5 K’ank’in.  Este día en todos los territorios mayas muchos abuelos y abuelas tienen grandes celebraciones. Solsticio de Invierno, hoy es el día en el que recibimos la menor claridad de luz durante el día y en la noche la oscuridad es la más larga del año para el

Por Carlos Fredy Ochoa La palabra “coquear” resume conceptualmente esta tradición de los “diablos”. La pintura corporal, o body painting, es su expresión estética, y la expresión  “Jo, Jo, Jo” su expresión sonora. La palabra coquear no existe en el diccionario de la RAE (en Bolivia coquear significa “mascar hoja de coca”). Pero el diccionario K’iche’ de Basseta (+1690; 1995 fol. 42v),  lo traduce como sinónimo de picar, puyar.  Coquear viene del K’iche’ kopij : “hágolo loco, coqueole, volverlo a uno loco, también denota aflojar,