Opinión

Por Dante Liano Propongo una paráfrasis de una conocida frase de El salario del miedo: «La ciudad de Guatemala no existe. Lo digo porque he estado allí». También: hay una Guatemala real y otra literaria. De la real deben ocuparse políticos y administradores, así como los trabajadores que deben recorrerla todos los días. Prefiero hablar de la otra Guatemala, presente en su literatura. Los narradores guatemaltecos se han concentrado, casi todos, en la Nueva Guatemala de la Asunción quizá porque no abunda en belleza. Todo lo contrario.

Por Ilka Oliva Corado Ve el reloj y le faltan quince minutos para salir de trabajar. Tiene dolor en los pies, en los tobillos, en las rodillas, y las piernas se le inflaman por la retención de líquidos al pasar diez horas de pie. En su espalda siente como astillas ancladas, un ardor punzante que no se mueve de lugar, lo describiría como la sensación de un alfiler entrando en su piel a la velocidad en la que se mueve la aguja de una máquina

Por Dante Liano La narrativa costarricense exhibe algunos notables narradores, conocidos en toda Hispanoamérica. Uno de ellos es Manuel González Celedón («Magón») del cual se celebra, con frecuencia, un cuento muy popular: «El clis de sol», que, al seguir la estructura de la composición de Poe, termina por parecer un chiste. Otro, Carlos Luis Fallas, cuya Mamita Yunái no puede faltar en una antología de la novela antiimperialista. A esa lista de notables narradores habría que añadir el más reciente y más conocido, Carlos Cortés, de quien Cruz