El 1 de enero, en la cabecera departamental de Sololá, asumieron los doce integrantes de la Municipalidad Indígena, diez hombres y dos mujeres, para el periodo 2024 y 2025. El alcalde Simión Palax Chiroy, quien sucederá a Misrahí Xoquic, se comprometió a seguir en la defensa de la democracia frente a la sede central del Ministerio Público.
Por Regina Pérez
Con la rendición de un informe de labores, la entrega de varas y el reconocimiento al servicio que realizaron por dos años, los 13 integrantes de la Alcaldía Indígena concluyeron su servicio y transfirieron a sus sucesores la responsabilidad de servir al pueblo Kaqchikel de Sololá.
Desde las 8 de la mañana autoridades indígenas y vecinos comenzaron a reunirse en el gimnasio municipal de Sololá donde se realizó el proceso de transición. Después de dos años de realizar sus servicios, los integrantes de la corporación municipal indígena, encabezados por Misrahí Xoquic entregaron las varas a sus sucesores.
Simión Palax Chiroy encabezará esta corporación municipal, que durante el 2023 jugó un rol sobresaliente al formar parte de las siete autoridades indígenas a nivel nacional que inicialmente convocaron al Paro Nacional Indefinido, como se le conoce al movimiento que se levantó el pasado 2 de octubre para defender el voto por medio del cual se eligió a Bernardo Arévalo como presidente.
El nuevo alcalde indígena es técnico en Administración de Proyectos. A sus 39 años ha tenido cargos en el Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) y el Comité de Caminos y de Aguas del caserío Vasconcelos.
Será acompañado por Alberto Cuc Salazar como vicealcalde, un licenciado en Pedagogía y Administración Educativa, quien fue representante de la aldea Pujujil III.
Como síndico fungirá Carlos Yaxón Chiroy, del cantón El Tablón. Yaxón es bachiller en Teología y ha desempeñado cargos en el COCODE, en Comité de Caminos y en la Organización de Padres de Familias (OPF). Estos tres cargos son los de mayor relevancia en la Municipalidad Indígena.
Conoce más detalles acá:
Simión Palax Chiroy, el nuevo alcalde de la Municipalidad Indígena de Sololá
Palax aseguró que continuarán pidiendo la renuncia de los cuatro funcionarios golpistas, entre ellos la fiscal general, Consuelo Porras, el jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), el juez Fredy Orellana y la fiscal Cinthia Monterroso.
El traspaso de la vara, símbolo de autoridad
Como parte de la agenda de este acto al que concurrieron miles de personas, fue la presentación del informe de labores por parte del alcalde saliente Misrahí Xoquic a las autoridades y a la población de Sololá.
Entre los resultados presentados resaltaron la resistencia y defensa de la democracia frente al Ministerio Público (MP), ante los ataques al proceso electoral, un movimiento que marcó el 2023 y puso en el foco público la importante labor que realizan las autoridades indígenas en el país.
#CambioDeAutoridad ✊🏽Tras dos años de servicio entregan cargos
El alcalde Misraí Xoquic, de la Municipalidad Indígena de Sololá, entrega su informe de labores a las autoridades y población.
Esta Alcaldía tuvo un papel trascendental en la defensa de la democracia en 2023.
— Prensa Comunitaria Km169 (@PrensaComunitar) January 1, 2024
Posteriormente a cada uno de los integrantes de la Municipalidad le correspondió entregar la vara, un símbolo de autoridad y rectitud para el pueblo Kaqchikel. Este acto estuvo acompañado por un beso de manos y un saludo efusivo.
Cuando le tocó el turno a Xoquic, además de la vara entregó a Palax los títulos de propiedad de la Municipalidad Indígena y una copia de los Anales de los Kaqchikeles, un manuscrito también conocido como Memorial de Sololá, que data del siglo XVI y XVII que reseña la historia del linaje de los maya Kaqchikel y relata sucesos de esa cultura. También le proporcionó las llaves de la Alcaldía que quedarán bajo el resguardo del alcalde indígena entrante.
#CambiodeAutoridad ✊🏽 Nueva corporación
El nuevo alcalde municipal indígena Simión Palax Chiroy recibe la vara, títulos de propiedad de la municipalidad indígena, una copia de Anales de los Kaqchikeles y llaves de la alcaldía que queda en su resguardo.
📹 Emmanuel Andrés pic.twitter.com/jSfjX013bq
— Prensa Comunitaria Km169 (@PrensaComunitar) January 1, 2024
Los integrantes de la corporación municipal saliente recibieron un reconocimiento de la Red de Ciudadanas por la Defensa de la Democracia de Quetzaltenango, el cual fue entregado durante el acto en el gimnasio municipal.
Con discursos en Kaqchikel y castellano, Palax señaló que tienen mucho que hacer por Sololá, especialmente velar por el pueblo sololateco y los derechos de los pueblos indígenas, además de ejercer un papel fiscalizador de las distintas instancias de gobierno.
El alcalde indígena electo se refirió a la lucha que realizan las autoridades indígenas y los pueblos frente a la sede del MP en Gerona, donde llevan más de 93 días y han sufrido el hambre, frío, calor y lluvia, “por culpa del gobierno central”.
Conoce más detalles acá:
La resistencia pacífica de Gerona: símbolo de lucha de los pueblos contra el golpe de Estado
“Es un privilegio representar al pueblo Kaqchikel”
El alcalde indígena saliente, Misrahí Xoquic, indicó que representar al pueblo Kaqchikel es un privilegio pero también conlleva una gran responsabilidad.
“Dimos todo lo que pudimos, en la administración de justicia, en la defensa de los derechos de los pueblos originarios, en los últimos tres meses se trabajó muy fuerte, no habíamos pensado que se iba a prolongar tanto”, explicó.
#CambiodeAutoridad “Es un privilegio representar al pueblo Kaqchikel y conlleva una gran responsabilidad”
Misrahí Xoquic, alcalde indígena saliente de #Sololá manifestó que dieron todo lo que pudieron en la administración de la justicia y la defensa de los derechos de los… pic.twitter.com/MKSVJlP2nG
— Prensa Comunitaria Km169 (@PrensaComunitar) January 1, 2024
Xoquic atribuye a la estructuración y organización de las autoridades indígenas la permanencia por más de 93 días de los pueblos frente a la sede central del MP. “Estamos en pie de lucha”, concluyó.
La autoridad indígena expresó que sale del cargo con la cara levantada por el servicio que se realizó en estos dos años y por el prestigio que tuvo la Alcaldía Indígena de Sololá, reconocida a nivel nacional e internacional.
Conoce más detalles acá:
Misrahí Xoquic, uno de los rostros de la resistencia Kaqchikel del suroccidente del país
Por su parte, el alcalde indígena entrante, Simión Palax mencionó que el pueblo Kaqchikel seguirá presente en la lucha por la democracia e hizo una petición especial tras tomar el cargo. “El pueblo pide la renuncia de las cuatro personas que se ha mencionado, pedimos a las autoridades golpistas a que renuncien y dejen al pueblo en paz”, señaló.
#CambioDeAutoridad “Ahora más que nunca los pueblos indígenas despertaron”
👉🏾 Simión Palax, alcalde indígena de #Sololá tiene una petición especial tras asumir su cargo.
👉🏾 “Pedimos a las autoridades golpistas que renuncien” indicó.
📹 @EmmanuelPixab pic.twitter.com/pu9gkAdl9w
— Prensa Comunitaria Km169 (@PrensaComunitar) January 1, 2024
Palax mencionó que ahora más que nunca los pueblos indígenas han despertado y les hizo un llamado a la unidad ante el desafío que enfrenta el país y poder lograr la democracia.
También demandó al presidente electo Bernardo Arévalo tomar en cuenta al pueblo de Sololá y culminó enviando un saludo a las demás autoridades indígenas a nivel nacional que han acompañado la resistencia en el MP.
Proceso de elección
La elección de las autoridades se realizó el pasado 3 de diciembre y entre las atribuciones de la Alcaldía Indígena está la impartición de la justicia maya, mediación de conflictos y la defensa del territorio, así como el involucramiento en temas de relevancia nacional. Es un cargo que se realiza de manera ad honorem por dos años.
En la administración 2022-2023 la Municipalidad Indígena contó con 13 miembros, sin embargo en las elecciones del 3 de diciembre solo se eligieron a 12 pues la aldea María Tecún no participó, al considerar que se trata de un cargo que requiere la atención los 365 días del año y a tiempo completo.
Conoce más detalles acá:
La Alcaldía Indígena de Sololá, una historia milenaria y de justicia maya
No obstante, se destacó la participación de dos mujeres, María Beatriz Par Sapón, de la aldea San Juan Argueta e Inés Saloj Saloj, de la Chaquijyá, quienes ostentarán los cargos de segunda concejal y tesorera, respectivamente.
La elección se realiza entre noviembre y diciembre, después de la cosecha del maíz, en la que participan los pobladores de 83 comunidades del municipio de Sololá. Cada una de las 13 aldeas o caseríos postula a un representante los cuales son presentados antes de la votación, pues no se permite la campaña anticipada. Cada candidato es representado por símbolos de la cultura Kaqchikel para identificarse como las varas, la catedral, una vasija y la milpa, entre otros.
En 2023, la afluencia de votantes bajó respecto a otros años. Según las autoridades, esto pudo deberse a la coyuntura nacional, ya que la fecha de elección se postergó debido a que se involucraron activamente en la organización de las protestas frente al Ministerio Público y por ser un mes festivo.
