Chiquimula

Chiquimula (del náhuatl «Chikimolín», que significa ruiseñor) es la cabecera del departamento de Chiquimula en la República de Guatemala. Durante la época colonial fue parte del Corregimiento de Chiquimula de la Sierra; luego, el terremoto del 2 de junio de 1765 la destruyó, arruinando la iglesia, dejando cincuentra y tres fallecidos y numerosos heridos.2​ Tras la Independencia de Centroamérica en 1821, el poblado de Chiquimula fue asignado como sede del Circuito homónimo en el Distrito N.º4 (Chiquimula) para la impartición de justicia por medio de juicios de jurados.

Noticias

Autoridades indígenas Ch’orti’ critican al gobierno tras firma de convenio con Plan Trifinio

  Las autoridades indígenas criticaron el convenio firmado por la municipalidad de San Francisco Quezaltepeque con el Plan Trifinio, un organismo regional que forma parte del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), en el marco del proyecto de la Biósfera Transfronteriza Trifinio Fraternidad. Señalan que las comunidades no fueron consultadas. Por Regina Pérez y Amílcar Morales La Junta Directiva de las autoridades ancestrales de la comunidad indígenas de San Francisco del municipio de Quezaltepeque se aglutinó de urgencia el pasado domingo 30 de junio, en la

Sala aumenta la condena a dos policías por la detención ilegal de periodista Norma Sancir

  La Sala Mixta de Corte de Apelaciones de Chiquimula aceptó la apelación presentada y aumentó la pena de prisión de dos agentes condenadas en enero pasado por abuso de autoridad. Por Simón Antonio Ramón La Sala Mixta de la Corte de Apelaciones de Chiquimula aumentó la pena de prisión de las agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), Olga Leticia Segura y Myrna Marleni Agustín Álvarez, condenadas por abuso autoridad por la detención ilegal de la periodista Norma Lila Sut Sancir, el pasado 31 de enero. A

Hambre, lucha política y migración. La historia que la 4T quiere cambiar en Guatemala

  Chiquimula, en el centro del Corredor Seco de Guatemala, es una muestra de por qué la gente busca migrar hacia Estados Unidos. La población maya Ch’orti’ que vive en esa zona debe enfrentar la pobreza extrema por falta de insumos básicos y alimentos. El gobierno mexicano ha ofrecido ayudar a cambiar esa realidad en Centroamérica, para que nadie tenga que migrar. Por Francisco Simón Francisco / Prensa Comunitaria Fotos de Juan Rosales Eran las diez de la mañana y el calor ya alcanzaba los

CC mantiene en libertad a cuatro supuestos integrantes de la banda “Los Ipala”

  El Ministerio Público intentó revocar la libertad condicional otorgada a favor de algunos de los supuestos integrantes de la estructura conocida como “Los Ipala”, sin embargo, la Corte de Constitucionalidad decidió denegar el amparo provisional y mantener la resolución que no solo concedió medidas sustitutivas, sino que otorgó falta de mérito por un delito a favor de los señalados. Por Prensa Comunitaria La Corte de Constitucionalidad (CC) resolvió rechazar un recurso de apelación presentado por el Ministerio Público (MP) contra la resolución que otorgó

El pueblo Ch’orti’ respalda a Luis Compá como nuevo gobernador de Chiquimula

  Chiquimula celebra la toma de posesión de Luis Compá, un nuevo gobernador departamental que asegura “defenderá los intereses del pueblo”. Compá llega al cargo tras un proceso electoral marcado por la defensa de la democracia y del territorio del pueblo maya Ch’orti’ ante la imposición de proyectos mineros.             Por Narciso Marcos El miércoles 29 de mayo, Luis Compá tomó posesión del cargo de gobernador titular de Chiquimula. De acuerdo a las autoridades indígenas Ch’orti’, “el nombramiento de Compá fue fruto del trabajo estratégico

Juventud Ch’orti’ culmina diplomado en comunicación comunitaria

  Los jóvenes concluyeron con éxito un diplomado en comunicación e investigación comunitaria que tuvo como principal tema la recuperación del agua. Uno de los objetivos es rescatar la ciencia y tecnologías tradicionales y retomar las nuevas, una mezcla de lo antiguo y lo moderno, explicó un investigador del Instituto de Ciencias y Tecnología Ch’orti’. Por Amílcar Morales Un grupo de jóvenes de la región Ch’orti’ concluyó con éxito un diplomado de formación en comunicación e investigación comunitaria, Upejna’r e ja’ (recuperación del vital líquido),

Autoridades maya Cho’rti’ de Camotán entregan propuestas al presidente Arévalo

  El mandatario visitó Camotán donde recibió propuestas de las autoridades maya Ch’orti’ de la región para buscar el desarrollo de sus comunidades, también le solicitaron nombrar a Luis Compá como gobernador titular de Chiquimula. Compá es el actual subdirector ejecutivo de la Comisión Presidencial del Gobierno Abierto. Por Narciso Marcos Las autoridades maya Ch’orti’, de Camotán, Chiquimula, esperaban con entusiasmo en la cancha de basquetbol Natividad Asmen la llegada del presidente Bernardo Arévalo, a quien le entregaron propuestas enfocadas en proyectos y programas de

Cuatro autoridades de Olopa enfrentarán juicio por rechazar la entrada de una minera

  La decisión del juez Juan José Regalado se emite por una apelación que presentó el Ministerio Público, que revocó el cierre del caso contra las autoridades comunitarias de Olopa, criminalizadas por una denuncia de Odilio Guzmán, esposo de la propietaria de la minera Cantera los Manantiales, Guillermina Landaverri. En marzo de 2023, un juez había cerrado el caso, pero una Sala de Apelaciones de Chiquimula revirtió el fallo. Por Simón Antonio Ramón    El juez de turno de Primera Instancia Penal de Chiquimula, Juan

Autoridades maya Ch’orti’ y MP realizan diligencia en Volcán Quezaltepeque

  Autoridades maya Ch’orti’ y comunitarios denunciaron en el Ministerio Público un intento de personas particulares de apropiarse de terrenos comunales para privatizar el volcán de Quezaltepeque. La diligencia tuvo como objetivo recabar evidencias de lo denunciado por la comunidad indígena de San Francisco Quezaltepeque. Por Narciso Marcos Autoridades maya Ch’orti’ de la comunidad indígena de San Francisco Quezaltepeque y representantes de otras comunidades del municipio acompañaron a un auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP) a una diligencia en la aldea Chiramay, donde se encuentra

Comunidades Ch’orti’ accionan ante la CIDH por daños provocados por la minería

  Las comunidades de Olopa que se han visto afectadas por la operación minera y explicaron que la actividad de las empresas extractivas ha contaminado el agua del área, destruido bosques, provocado enfermedades, conflictividad social y criminalización. Por Alexander Valdéz El Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa, de Chiquimula, en representación de 14 comunidades anunció que hizo una petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), por la violación de sus derechos como pueblos originarios por parte del Estado de Guatemala. Aseguran que las

Pueblo maya Ch’orti’ de Olopa conmemora 8 años de resistencia ante la minería

  En la comunidad El Cerrón, del municipio de Olopa, en el departamento de Chiquimula, se realizaron diversas actividades para conmemorar los ocho años de resistencia de la población en contra la instalación de proyectos de extracción minera, ya que se ha reportado que provocan problemas de salud, contaminan y acaban las fuentes de agua y se talan los bosques. Por Narciso Marcos La actividad se realizó el domingo 25 de febrero e inició con una ceremonia maya a cargo de la Asamblea de Comunidades

Chiquimula: integrantes de terna de gobernador son vinculados a Boris España y “Tres Kiebres”

  Chiquimula es uno de los departamentos que finalizó la conformación de la terna a gobernador que se le presentará al presidente Bernardo Arévalo. En la lista figuran candidatos vinculados a los diputados Boris España y Esduin Javier Javier, conocido como “3 Kiebres”. Por Prensa Comunitaria El pasado 22 de febrero el Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE) de Chiquimula eligió la terna con los candidatos titulares y suplentes que se le enviará al presidente Bernardo Arévalo. En la misma se destacan candidatos vinculados a los

Autoridades indígenas Ch’orti’ critican al gobierno tras firma de convenio con Plan Trifinio

  Las autoridades indígenas criticaron el convenio firmado por la municipalidad de San Francisco Quezaltepeque con el Plan Trifinio, un organismo regional que forma parte del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), en el marco del proyecto de la Biósfera Transfronteriza Trifinio Fraternidad. Señalan que las comunidades no fueron consultadas. Por Regina Pérez y Amílcar Morales La Junta Directiva de las autoridades ancestrales de la comunidad indígenas de San Francisco del municipio de Quezaltepeque se aglutinó de urgencia el pasado domingo 30 de junio, en la

Sala aumenta la condena a dos policías por la detención ilegal de periodista Norma Sancir

  La Sala Mixta de Corte de Apelaciones de Chiquimula aceptó la apelación presentada y aumentó la pena de prisión de dos agentes condenadas en enero pasado por abuso de autoridad. Por Simón Antonio Ramón La Sala Mixta de la Corte de Apelaciones de Chiquimula aumentó la pena de prisión de las agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), Olga Leticia Segura y Myrna Marleni Agustín Álvarez, condenadas por abuso autoridad por la detención ilegal de la periodista Norma Lila Sut Sancir, el pasado 31 de enero. A

Hambre, lucha política y migración. La historia que la 4T quiere cambiar en Guatemala

  Chiquimula, en el centro del Corredor Seco de Guatemala, es una muestra de por qué la gente busca migrar hacia Estados Unidos. La población maya Ch’orti’ que vive en esa zona debe enfrentar la pobreza extrema por falta de insumos básicos y alimentos. El gobierno mexicano ha ofrecido ayudar a cambiar esa realidad en Centroamérica, para que nadie tenga que migrar. Por Francisco Simón Francisco / Prensa Comunitaria Fotos de Juan Rosales Eran las diez de la mañana y el calor ya alcanzaba los

CC mantiene en libertad a cuatro supuestos integrantes de la banda “Los Ipala”

  El Ministerio Público intentó revocar la libertad condicional otorgada a favor de algunos de los supuestos integrantes de la estructura conocida como “Los Ipala”, sin embargo, la Corte de Constitucionalidad decidió denegar el amparo provisional y mantener la resolución que no solo concedió medidas sustitutivas, sino que otorgó falta de mérito por un delito a favor de los señalados. Por Prensa Comunitaria La Corte de Constitucionalidad (CC) resolvió rechazar un recurso de apelación presentado por el Ministerio Público (MP) contra la resolución que otorgó

El pueblo Ch’orti’ respalda a Luis Compá como nuevo gobernador de Chiquimula

  Chiquimula celebra la toma de posesión de Luis Compá, un nuevo gobernador departamental que asegura “defenderá los intereses del pueblo”. Compá llega al cargo tras un proceso electoral marcado por la defensa de la democracia y del territorio del pueblo maya Ch’orti’ ante la imposición de proyectos mineros.             Por Narciso Marcos El miércoles 29 de mayo, Luis Compá tomó posesión del cargo de gobernador titular de Chiquimula. De acuerdo a las autoridades indígenas Ch’orti’, “el nombramiento de Compá fue fruto del trabajo estratégico

Juventud Ch’orti’ culmina diplomado en comunicación comunitaria

  Los jóvenes concluyeron con éxito un diplomado en comunicación e investigación comunitaria que tuvo como principal tema la recuperación del agua. Uno de los objetivos es rescatar la ciencia y tecnologías tradicionales y retomar las nuevas, una mezcla de lo antiguo y lo moderno, explicó un investigador del Instituto de Ciencias y Tecnología Ch’orti’. Por Amílcar Morales Un grupo de jóvenes de la región Ch’orti’ concluyó con éxito un diplomado de formación en comunicación e investigación comunitaria, Upejna’r e ja’ (recuperación del vital líquido),

Autoridades maya Cho’rti’ de Camotán entregan propuestas al presidente Arévalo

  El mandatario visitó Camotán donde recibió propuestas de las autoridades maya Ch’orti’ de la región para buscar el desarrollo de sus comunidades, también le solicitaron nombrar a Luis Compá como gobernador titular de Chiquimula. Compá es el actual subdirector ejecutivo de la Comisión Presidencial del Gobierno Abierto. Por Narciso Marcos Las autoridades maya Ch’orti’, de Camotán, Chiquimula, esperaban con entusiasmo en la cancha de basquetbol Natividad Asmen la llegada del presidente Bernardo Arévalo, a quien le entregaron propuestas enfocadas en proyectos y programas de

Cuatro autoridades de Olopa enfrentarán juicio por rechazar la entrada de una minera

  La decisión del juez Juan José Regalado se emite por una apelación que presentó el Ministerio Público, que revocó el cierre del caso contra las autoridades comunitarias de Olopa, criminalizadas por una denuncia de Odilio Guzmán, esposo de la propietaria de la minera Cantera los Manantiales, Guillermina Landaverri. En marzo de 2023, un juez había cerrado el caso, pero una Sala de Apelaciones de Chiquimula revirtió el fallo. Por Simón Antonio Ramón    El juez de turno de Primera Instancia Penal de Chiquimula, Juan

Autoridades maya Ch’orti’ y MP realizan diligencia en Volcán Quezaltepeque

  Autoridades maya Ch’orti’ y comunitarios denunciaron en el Ministerio Público un intento de personas particulares de apropiarse de terrenos comunales para privatizar el volcán de Quezaltepeque. La diligencia tuvo como objetivo recabar evidencias de lo denunciado por la comunidad indígena de San Francisco Quezaltepeque. Por Narciso Marcos Autoridades maya Ch’orti’ de la comunidad indígena de San Francisco Quezaltepeque y representantes de otras comunidades del municipio acompañaron a un auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP) a una diligencia en la aldea Chiramay, donde se encuentra

Comunidades Ch’orti’ accionan ante la CIDH por daños provocados por la minería

  Las comunidades de Olopa que se han visto afectadas por la operación minera y explicaron que la actividad de las empresas extractivas ha contaminado el agua del área, destruido bosques, provocado enfermedades, conflictividad social y criminalización. Por Alexander Valdéz El Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa, de Chiquimula, en representación de 14 comunidades anunció que hizo una petición ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), por la violación de sus derechos como pueblos originarios por parte del Estado de Guatemala. Aseguran que las

Pueblo maya Ch’orti’ de Olopa conmemora 8 años de resistencia ante la minería

  En la comunidad El Cerrón, del municipio de Olopa, en el departamento de Chiquimula, se realizaron diversas actividades para conmemorar los ocho años de resistencia de la población en contra la instalación de proyectos de extracción minera, ya que se ha reportado que provocan problemas de salud, contaminan y acaban las fuentes de agua y se talan los bosques. Por Narciso Marcos La actividad se realizó el domingo 25 de febrero e inició con una ceremonia maya a cargo de la Asamblea de Comunidades

Chiquimula: integrantes de terna de gobernador son vinculados a Boris España y “Tres Kiebres”

  Chiquimula es uno de los departamentos que finalizó la conformación de la terna a gobernador que se le presentará al presidente Bernardo Arévalo. En la lista figuran candidatos vinculados a los diputados Boris España y Esduin Javier Javier, conocido como “3 Kiebres”. Por Prensa Comunitaria El pasado 22 de febrero el Consejo Departamental de Desarrollo (CODEDE) de Chiquimula eligió la terna con los candidatos titulares y suplentes que se le enviará al presidente Bernardo Arévalo. En la misma se destacan candidatos vinculados a los