NorOccidente

Noticias

Enel Green Power en Cotzal: 10 años después

Por Giovanni Batz* Desde hace diez años, la hidroeléctrica Palo Viejo, construida por la empresa italiana Enel Green Power, comenzó a operar en la finca San Francisco, en Cotzal, sin que las comunidades fueran consultadas. Durante ese tiempo sucedieron varias protestas, que produjeron la criminalización de los líderes comunitarios. Nueve de ellos tenían órdenes de captura, por su participación en la lucha contra ese proyecto. Este cortometraje explora el contexto local de Cotzal, diez años después de la construcción de la hidroeléctrica Palo Viejo. Muestra

Ixcán: En la aldea Nueva China Tzejá, estudiantes no tienen salones para clases

Por Nicasio Claudio Un aproximado de 200 alumnos del nivel pre primario y primario de la aldea Nueva China Tzejá, en el municipio de Ixcán, Quiché, recibe clases en diferentes instalaciones comunitarias debido a que los espacios en el predio escolar no son suficientes para la población educativa. Con esfuerzo comunitario, los padres de familia construirán una escuela sencilla con siete aulas. Para atender a los niños y niñas, los docentes recurren a alternativas como alquilar la cocina de una iglesia y un centro de

El pueblo Ixil conmemora la memoria de siete Principales masacrados en 1936

  La Alcaldía Indígena Ixil junto a organizaciones comunitarias del pueblo de Nebaj celebró este 21 y 22 de junio el “Día de la dignidad Ixil”, para recordar la memoria de siete Principales ixiles que fueron detenidos en la noche del 21 de junio de 1936 y al amanecer del día siguiente fueron masacrados en la plaza mayor; junto a los Principales fueron capturas 138 ixiles de quienes ya no se supo nada. Por Diego Petzey La celebración inició con un mercado campesino en donde

Huehuetenango: comunidades de Barillas realizan manifestación por falta de energía eléctrica

  75 comunidades de Barillas llevan dos meses sin energía eléctrica. La población dejó sus viviendas y viajaron a la zona urbana del municipio para demandar a las autoridades municipales y Energuate la reconexión del servicio. Por Francisco Simón Francisco En Santa Cruz Barillas, un municipio situado al norte de Huehuetenango, más de 4 mil 500 personas de 75 comunidades, se quedaron sin energía eléctrica hace dos meses y medio, por la suspensión del servicio que realizó la empresa Energuate. Por esa razón, la población

Carta de autoridades ixiles a la CSJ: las dictaduras comienzan cuando el sistema de justicia no es independiente

Comunicado LAS DICTADURAS COMIENZAN CUANDO EL SISTEMA DE JUSTICIA NO ES INDEPENDIENTE Y RESPONDEN A LOS INTERESES ARBITRARIOS DE FACTORES DE PODER DEL ESTADO O DE GRUPOS DE PODER INTERESADOS SEÑORES MAGISTRADOS DE FACTO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DEL ESTADO DE GUATEMALA 1. Les escribimos esta carta pública, para denunciar al pueblo de Guatemala y a la comunidad internacional el alto nivel de corrupción en la Corte Suprema de Justicia y nos avergüenza que entre ustedes hay una persona de ascendencia maya quien

Huehuetenango: pobladores de Petatán rechazan proyectos extractivos en consulta comunitaria

Por Lencho Pez Veinticuatro comunidades Popti´ del municipio de Petatán, Huehuetenango, participaron en una consulta comunitaria, el 9 de junio, organizada por las autoridades municipales. Un total de 783 personas, asistieron a cuatro centros de votación, todas se pronunciaron en contra del posible ingreso de proyectos extractivos, mineros e hidroeléctricos a su territorio. Ninguna persona votó a favor. El resultado de esa consulta, según los participantes: “fue histórico”. Petatán se convirtió así en el municipio número 31 de ese departamento en organizar una consulta comunitaria

Ixcán: pobladores detienen a tres agentes de la PNC en estado de ebriedad, mientras disparaban en la vía pública

Por Joel Pérez Tres agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron detenidos por pobladores de la aldea las Minas, en Ixcán, Quiché. Según los vecinos de esa localidad, los agentes se encontraban en estado de ebriedad, mientras amenazaban a las personas del lugar y disparaban sus armas en la vía pública. Lo ocurrido se registró la noche de este domingo, 12 de junio. De acuerdo con algunos pobladores, los agentes fueron sorprendidos bajo efectos de licor, cuando se encontraban de turno, debidamente uniformados y

Huehuetenango: periodista comunitario fue citado al MP para dar seguimiento a denuncia contra agente de la PNC

Por Francisco Simón Francisco La Fiscalía del Ministerio Público (MP), del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, citó por segunda vez al periodista comunitario, Francisco Lucas Pedro, para asistir a una diligencia en seguimiento a una denuncia que presentó en contra del agente de la Policía Nacional Civil (PNC), Veliz Yovani Estrada Ramírez, por intimidación, hostigamiento y abuso de autoridad, por un hecho ocurrido el pasado 26 de marzo, en el lugar conocido como Yayk’itx, entre los municipios de Santa Eulalia y San Mateo Ixtatán. El

Quiché: desestiman caso de agresión contra periodista Santiago Botón

  El periodista Santiago Botón fue agredido, mientras realizaba su trabajo, por pobladores que bloqueaban una carretera; Botón denunció a cuatro personas, pero el caso fue desestimado por la ineficiente investigación del MP Por Juan Calles El juzgado de paz del municipio de Ixcán, Quiché, a cargo de la jueza Silvia Patricia Sánchez García, desestimó el caso contra cuatro personas que en 2019 agredieron al periodista Santiago Botón, de la cadena de noticias TeleSUR; la jueza argumentó en su resolución que la Fiscalía de Delitos

Ixcán: docentes de Xalalá impulsan biblioteca comunitaria, pero carecen de recursos y el apoyo del gobierno es nulo

Por Joel Pérez y Francisco Simón El personal docente de la comunidad indígena de Xalalá, en Ixcán, Quiché, busca crear una biblioteca comunitaria para apoyar a los estudiantes en el nivel de educación primaria. La falta de acceso a internet y la educación desigual que provocó la pandemia, son dos razones que marcan la iniciativa de los maestros. Sin embargo, persisten los desafíos para cumplir la meta. Aseguran que no cuentan con los recursos necesarios para comprar o reunir libros, diccionarios y otros materiales, tampoco

Huehuetenango: anuncian consulta comunitaria en Petatán, en rechazo a proyectos mineros

  En Petatán, municipio de la región Huista se realizará este 9 de junio una consulta popular en rechazo a la minería a cielo abierto. En el lugar se encuentran grupos musicales del municipio, para acompañar este proceso histórico de consulta. Por Lencho Pez Petatán es un municipio que forma parte de la región Huista del departamento de Huehuetenango. En 2015, tras la aprobación del Congreso de la República se independizó del municipio de Concepción Huista y actualmente forma parte de los 32 municipios que

El BID retira financiamiento a dos hidroeléctricas en Yichk´isis y debe salir del lugar de forma responsable

  El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció el retiro de su financiamiento a dos hidroeléctricas en el territorio maya Chuj de Yichk´isis, en San Mateo Ixtatán, Huehuetenango. Ahora debe preparar una salida responsable con cuatro planes de acción. Una mujer de esa región, calificó como un logro histórico la decisión del banco tras 12 años de lucha y resistencia. Mientras dos expertos consultados aseguran que finalmente la entidad financiera da la razón a los pueblos originarios que defienden sus territorios.  Por Francisco Simón y

Enel Green Power en Cotzal: 10 años después

Por Giovanni Batz* Desde hace diez años, la hidroeléctrica Palo Viejo, construida por la empresa italiana Enel Green Power, comenzó a operar en la finca San Francisco, en Cotzal, sin que las comunidades fueran consultadas. Durante ese tiempo sucedieron varias protestas, que produjeron la criminalización de los líderes comunitarios. Nueve de ellos tenían órdenes de captura, por su participación en la lucha contra ese proyecto. Este cortometraje explora el contexto local de Cotzal, diez años después de la construcción de la hidroeléctrica Palo Viejo. Muestra

Ixcán: En la aldea Nueva China Tzejá, estudiantes no tienen salones para clases

Por Nicasio Claudio Un aproximado de 200 alumnos del nivel pre primario y primario de la aldea Nueva China Tzejá, en el municipio de Ixcán, Quiché, recibe clases en diferentes instalaciones comunitarias debido a que los espacios en el predio escolar no son suficientes para la población educativa. Con esfuerzo comunitario, los padres de familia construirán una escuela sencilla con siete aulas. Para atender a los niños y niñas, los docentes recurren a alternativas como alquilar la cocina de una iglesia y un centro de

El pueblo Ixil conmemora la memoria de siete Principales masacrados en 1936

  La Alcaldía Indígena Ixil junto a organizaciones comunitarias del pueblo de Nebaj celebró este 21 y 22 de junio el “Día de la dignidad Ixil”, para recordar la memoria de siete Principales ixiles que fueron detenidos en la noche del 21 de junio de 1936 y al amanecer del día siguiente fueron masacrados en la plaza mayor; junto a los Principales fueron capturas 138 ixiles de quienes ya no se supo nada. Por Diego Petzey La celebración inició con un mercado campesino en donde

Huehuetenango: comunidades de Barillas realizan manifestación por falta de energía eléctrica

  75 comunidades de Barillas llevan dos meses sin energía eléctrica. La población dejó sus viviendas y viajaron a la zona urbana del municipio para demandar a las autoridades municipales y Energuate la reconexión del servicio. Por Francisco Simón Francisco En Santa Cruz Barillas, un municipio situado al norte de Huehuetenango, más de 4 mil 500 personas de 75 comunidades, se quedaron sin energía eléctrica hace dos meses y medio, por la suspensión del servicio que realizó la empresa Energuate. Por esa razón, la población

Carta de autoridades ixiles a la CSJ: las dictaduras comienzan cuando el sistema de justicia no es independiente

Comunicado LAS DICTADURAS COMIENZAN CUANDO EL SISTEMA DE JUSTICIA NO ES INDEPENDIENTE Y RESPONDEN A LOS INTERESES ARBITRARIOS DE FACTORES DE PODER DEL ESTADO O DE GRUPOS DE PODER INTERESADOS SEÑORES MAGISTRADOS DE FACTO DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DEL ESTADO DE GUATEMALA 1. Les escribimos esta carta pública, para denunciar al pueblo de Guatemala y a la comunidad internacional el alto nivel de corrupción en la Corte Suprema de Justicia y nos avergüenza que entre ustedes hay una persona de ascendencia maya quien

Huehuetenango: pobladores de Petatán rechazan proyectos extractivos en consulta comunitaria

Por Lencho Pez Veinticuatro comunidades Popti´ del municipio de Petatán, Huehuetenango, participaron en una consulta comunitaria, el 9 de junio, organizada por las autoridades municipales. Un total de 783 personas, asistieron a cuatro centros de votación, todas se pronunciaron en contra del posible ingreso de proyectos extractivos, mineros e hidroeléctricos a su territorio. Ninguna persona votó a favor. El resultado de esa consulta, según los participantes: “fue histórico”. Petatán se convirtió así en el municipio número 31 de ese departamento en organizar una consulta comunitaria

Ixcán: pobladores detienen a tres agentes de la PNC en estado de ebriedad, mientras disparaban en la vía pública

Por Joel Pérez Tres agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron detenidos por pobladores de la aldea las Minas, en Ixcán, Quiché. Según los vecinos de esa localidad, los agentes se encontraban en estado de ebriedad, mientras amenazaban a las personas del lugar y disparaban sus armas en la vía pública. Lo ocurrido se registró la noche de este domingo, 12 de junio. De acuerdo con algunos pobladores, los agentes fueron sorprendidos bajo efectos de licor, cuando se encontraban de turno, debidamente uniformados y

Huehuetenango: periodista comunitario fue citado al MP para dar seguimiento a denuncia contra agente de la PNC

Por Francisco Simón Francisco La Fiscalía del Ministerio Público (MP), del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, citó por segunda vez al periodista comunitario, Francisco Lucas Pedro, para asistir a una diligencia en seguimiento a una denuncia que presentó en contra del agente de la Policía Nacional Civil (PNC), Veliz Yovani Estrada Ramírez, por intimidación, hostigamiento y abuso de autoridad, por un hecho ocurrido el pasado 26 de marzo, en el lugar conocido como Yayk’itx, entre los municipios de Santa Eulalia y San Mateo Ixtatán. El

Quiché: desestiman caso de agresión contra periodista Santiago Botón

  El periodista Santiago Botón fue agredido, mientras realizaba su trabajo, por pobladores que bloqueaban una carretera; Botón denunció a cuatro personas, pero el caso fue desestimado por la ineficiente investigación del MP Por Juan Calles El juzgado de paz del municipio de Ixcán, Quiché, a cargo de la jueza Silvia Patricia Sánchez García, desestimó el caso contra cuatro personas que en 2019 agredieron al periodista Santiago Botón, de la cadena de noticias TeleSUR; la jueza argumentó en su resolución que la Fiscalía de Delitos

Ixcán: docentes de Xalalá impulsan biblioteca comunitaria, pero carecen de recursos y el apoyo del gobierno es nulo

Por Joel Pérez y Francisco Simón El personal docente de la comunidad indígena de Xalalá, en Ixcán, Quiché, busca crear una biblioteca comunitaria para apoyar a los estudiantes en el nivel de educación primaria. La falta de acceso a internet y la educación desigual que provocó la pandemia, son dos razones que marcan la iniciativa de los maestros. Sin embargo, persisten los desafíos para cumplir la meta. Aseguran que no cuentan con los recursos necesarios para comprar o reunir libros, diccionarios y otros materiales, tampoco

Huehuetenango: anuncian consulta comunitaria en Petatán, en rechazo a proyectos mineros

  En Petatán, municipio de la región Huista se realizará este 9 de junio una consulta popular en rechazo a la minería a cielo abierto. En el lugar se encuentran grupos musicales del municipio, para acompañar este proceso histórico de consulta. Por Lencho Pez Petatán es un municipio que forma parte de la región Huista del departamento de Huehuetenango. En 2015, tras la aprobación del Congreso de la República se independizó del municipio de Concepción Huista y actualmente forma parte de los 32 municipios que

El BID retira financiamiento a dos hidroeléctricas en Yichk´isis y debe salir del lugar de forma responsable

  El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció el retiro de su financiamiento a dos hidroeléctricas en el territorio maya Chuj de Yichk´isis, en San Mateo Ixtatán, Huehuetenango. Ahora debe preparar una salida responsable con cuatro planes de acción. Una mujer de esa región, calificó como un logro histórico la decisión del banco tras 12 años de lucha y resistencia. Mientras dos expertos consultados aseguran que finalmente la entidad financiera da la razón a los pueblos originarios que defienden sus territorios.  Por Francisco Simón y