Huehuetenango

Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.

El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.

Noticias

La empresa y el contingente de antimotines que pone en riesgo al pueblo Chuj en San Mateo Ixtatán

Por: David Toro La mañana del lunes, alrededor de 100 agentes antimotines de la Policía Nacional Civil (PNC), se ubicaron en el sector donde los campesinos se oponen a la Empresa, la presencia policial ha subido la tensión de la situación y los dirigentes de la resistencia hacen responsables al Ministerio de Gobernación por el latente riesgo en el que han colocado a la población Chuj y Q´anjob´al, “Nosotros nos ubicamos en la resistencia pacífica 5 días a la semana, este lunes que llegamos, ya

Los sitios sagrados del Ilom Patan reciben a los abuelos omaha

Texto y fotografías Misael Lucas En Santa Eulalia se llevó a cabo el 24 de septiembre la visita de los abuelos en diferentes a altares (lugares sagrados). Acompañados de cohetes, bombas, ofrendas, y comida, se recibió a las autoridades ancestrales durante el recorrido. Llegaron dos abuelos y una abuela, autoridades ancestrales del pueblo omaha de Nebraska en los Estados Unidos. Los omaha son un pueblo originario que habita ese país. Su nombre proviene de la expresión u’mon’ha, que significa ‘río arriba’. El recorrido duro alrededor

El Estado gasta miles de quetzales para la represión en San Mateo Ixtatán

Por: Lencho Pez Durante 25 días, la gente en la microrregión de Yich K’isis se organizó, donó su tiempo e hizo turnos para permanecer en dos plantones de la resistencia pacífica contra las tres hidroeléctricas que la empresa Renovación y Energía SA pretende de manera arbitraria y violenta construir en San Mateo Ixtatán. En la madrugada del día 4 de octubre a las 2 de la madrugada, los policías y militares tomaron los dos plantones de la resistencia, aprovechando que las comunidades dieron un plazo

Denuncian ocupación policíaca en los lugares de la resistencia pacífica en Yich K´isis

  Por: Lencho Pez Las autoridades comunitarias de la micro región de Yich Kisis municipio de San Mateo Ixtatán, denunciaron que la fuerza antimotín de la policía ocupó el día jueves 4 de octubre a las 3 de la madrugada de manera arbitraria los dos campamentos de la resistencia pacífica, estas comunidades son afectadas por la empresa hidroeléctrica Energía y Renovación SA en Huehuetenango. Se calculan que unos 200 elementos antimotines de la Policía Nacional Civil -PNC-, ingresaron el sábado 6 de octubre en horas

Desde las montañas de Saq’ Ah’ en una noche húmeda después de la tempestad

Por Tik Laz El las montaña de las tierras altas del norte de Huehuetenango, un b’alam pega grandes saltos, su corazón se regocija pues sus ojos de sol presencian lo que un día el Gran Xilam Balam mencionó en uno de sus sagrados escritos. Las manos y los pies de los que danzan serían desatados, y los que cantan, liberados. El b’alam danza empapado de alegría junto al mono y los chichimites. En el grupo hay varios hombres extraños de barba abundante, pero el b’alam

El caminar de Ilom Patan y los abuelos de Santa Eulalia

Por Lencho Pez Fotografías  Kaxho Nicolás Lunes 24 de septiembre, Santa Eulalia Huehuetenango. En el calendario sagrado maya q’anjob’al, marca el día “Jun Watan”. Cada año maya, los abuelos de las autoridades ancestrales de la vida espiritual en el territorio q’anjob’al, en Jolom Konob’, Santa Eulalia, regidos con la energía del día que marca el calendario, salen a visitar los lugares sagrados ubicados desde tiempos remotos, por los ancestros, en varios lugares del municipio. A este acto se le llama “Ilom Patan”. Los abuelos salen

Guerra sucia contra la resistencia pacífica en San Mateo Ixtatán

Por David Toro y Nelton Rivera Desde el lunes 10 de septiembre existe un nuevo plantón de resistencia pacífica en el norte de Huehuetenango.  Ahí participan hombres, mujeres, niños y jóvenes, organizados por comunidad para hacer los turnos en el plantón. Este es un espacio parecido a las experiencias de Barillas, La Puya, en Guatemala, y a la resistencia de Casillas, en Santa Rosa. A los 17 días de protesta, la Asociación de Generadores con Energía Renovable AGER, ya los acusó falsamente de perjudicar a

Grandes misterios de la administración pública (expediente Santa Eulalia)

Texto y fotografías: David Diego Marcos La falta de mantenimiento de la infraestructura pública por parte de las autoridades municipales de Santa Eulalia, Huehuetenango, y las lluvias que se han registrado en esta época, propician el deterioro del campo municipal de fútbol de este municipio. Durante la pasada administración del ex alcalde Diego Marcos Pedro, como en la del alcalde actual, se registraron inversiones de importantes sumas de dinero en el inmueble, que no se ven reflejadas en la realidad.

Comunidades de Yich K´isis se organizan para que se respeten sus derechos

Por: Carlos Ernesto Choc Comunitarios de la región de Yich K´isis realizan una manifestación pacífica, en rechazo a la empresa hidroeléctrica. El objetivo es preservar los recursos naturales, especialmente los ríos, que son un recurso de vida para las comunidades. Sus peticiones son muy claras y esperan que el gobierno de Guatemala pueda escucharles y no ser reprimidos como en otras ocasiones. El pasado martes dio inicio la manifestación pacífica, las comunidades se organizaron en dos grupos, uno en el área de Villa Linda y

Desde Barillas llaman a estar vigilantes ante la crisis política que vive el país

Información Palas Luin Por: Movimiento por la defensa de los bienes naturales, de la vida y de los derechos humanos Expresamos nuestra preocupación por la decisión de Jimmy Morales al no renovar el mandato de la CICIG y rechazamos el uso excesivo de la seguridad pública para intimidar a la sociedad y la militarización del país. Ante la opinión pública nacional e internacional manifestamos: Nuestra preocupación por la decisión que ha tomado el ejecutivo a través  de Jimmy Morales, Presidente de la República al no

Saqueo de tumbas en pleno siglo XXI

Texto y fotografías: Pedro Simón y Lencho Pez Hoy en la mañana amanecimos con la noticia poco común de profanaciones y saqueo de tumbas en el cementerio de Santa Eulalia. Un señor limpiaba sus nichos en el cementerio general de esta localidad, cuando se percató del suceso. Asustado, avisó a la Comisaría Municipal y esta pidió apoyo a la Policía Nacional Civil (PNC) y algunos Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes). Cuando acudieron, constataron que dentro de una tumba aún se encontraban restos de una osamenta

Gobierno ancestral plurinacional se pronuncia por la criminalización que han sufrido por años

Fotografía: Quimy De León PAYXAIL YAJAW KONOB’/Gobierno Ancestral Plurinacional  Akateko, Chuj, Q’anjob’al, Popti’ A la comunidad nacional e internacional comunica: El pasado 31 de julio del 2018 se presentaron voluntariamente tres defensoras y tres defensores de los derechos humanos, la vida y el territorio ante el Juzgado de Mayor Riesgo A en la ciudad de Guatemala; quienes tenían órdenes de captura en el marco de la criminalización en contra de las autoridades, líderes y lideresas comunitarias, por las empresas extractivas presentes en el territorio Q’anjob’al

La empresa y el contingente de antimotines que pone en riesgo al pueblo Chuj en San Mateo Ixtatán

Por: David Toro La mañana del lunes, alrededor de 100 agentes antimotines de la Policía Nacional Civil (PNC), se ubicaron en el sector donde los campesinos se oponen a la Empresa, la presencia policial ha subido la tensión de la situación y los dirigentes de la resistencia hacen responsables al Ministerio de Gobernación por el latente riesgo en el que han colocado a la población Chuj y Q´anjob´al, “Nosotros nos ubicamos en la resistencia pacífica 5 días a la semana, este lunes que llegamos, ya

Los sitios sagrados del Ilom Patan reciben a los abuelos omaha

Texto y fotografías Misael Lucas En Santa Eulalia se llevó a cabo el 24 de septiembre la visita de los abuelos en diferentes a altares (lugares sagrados). Acompañados de cohetes, bombas, ofrendas, y comida, se recibió a las autoridades ancestrales durante el recorrido. Llegaron dos abuelos y una abuela, autoridades ancestrales del pueblo omaha de Nebraska en los Estados Unidos. Los omaha son un pueblo originario que habita ese país. Su nombre proviene de la expresión u’mon’ha, que significa ‘río arriba’. El recorrido duro alrededor

El Estado gasta miles de quetzales para la represión en San Mateo Ixtatán

Por: Lencho Pez Durante 25 días, la gente en la microrregión de Yich K’isis se organizó, donó su tiempo e hizo turnos para permanecer en dos plantones de la resistencia pacífica contra las tres hidroeléctricas que la empresa Renovación y Energía SA pretende de manera arbitraria y violenta construir en San Mateo Ixtatán. En la madrugada del día 4 de octubre a las 2 de la madrugada, los policías y militares tomaron los dos plantones de la resistencia, aprovechando que las comunidades dieron un plazo

Denuncian ocupación policíaca en los lugares de la resistencia pacífica en Yich K´isis

  Por: Lencho Pez Las autoridades comunitarias de la micro región de Yich Kisis municipio de San Mateo Ixtatán, denunciaron que la fuerza antimotín de la policía ocupó el día jueves 4 de octubre a las 3 de la madrugada de manera arbitraria los dos campamentos de la resistencia pacífica, estas comunidades son afectadas por la empresa hidroeléctrica Energía y Renovación SA en Huehuetenango. Se calculan que unos 200 elementos antimotines de la Policía Nacional Civil -PNC-, ingresaron el sábado 6 de octubre en horas

Desde las montañas de Saq’ Ah’ en una noche húmeda después de la tempestad

Por Tik Laz El las montaña de las tierras altas del norte de Huehuetenango, un b’alam pega grandes saltos, su corazón se regocija pues sus ojos de sol presencian lo que un día el Gran Xilam Balam mencionó en uno de sus sagrados escritos. Las manos y los pies de los que danzan serían desatados, y los que cantan, liberados. El b’alam danza empapado de alegría junto al mono y los chichimites. En el grupo hay varios hombres extraños de barba abundante, pero el b’alam

El caminar de Ilom Patan y los abuelos de Santa Eulalia

Por Lencho Pez Fotografías  Kaxho Nicolás Lunes 24 de septiembre, Santa Eulalia Huehuetenango. En el calendario sagrado maya q’anjob’al, marca el día “Jun Watan”. Cada año maya, los abuelos de las autoridades ancestrales de la vida espiritual en el territorio q’anjob’al, en Jolom Konob’, Santa Eulalia, regidos con la energía del día que marca el calendario, salen a visitar los lugares sagrados ubicados desde tiempos remotos, por los ancestros, en varios lugares del municipio. A este acto se le llama “Ilom Patan”. Los abuelos salen

Guerra sucia contra la resistencia pacífica en San Mateo Ixtatán

Por David Toro y Nelton Rivera Desde el lunes 10 de septiembre existe un nuevo plantón de resistencia pacífica en el norte de Huehuetenango.  Ahí participan hombres, mujeres, niños y jóvenes, organizados por comunidad para hacer los turnos en el plantón. Este es un espacio parecido a las experiencias de Barillas, La Puya, en Guatemala, y a la resistencia de Casillas, en Santa Rosa. A los 17 días de protesta, la Asociación de Generadores con Energía Renovable AGER, ya los acusó falsamente de perjudicar a

Grandes misterios de la administración pública (expediente Santa Eulalia)

Texto y fotografías: David Diego Marcos La falta de mantenimiento de la infraestructura pública por parte de las autoridades municipales de Santa Eulalia, Huehuetenango, y las lluvias que se han registrado en esta época, propician el deterioro del campo municipal de fútbol de este municipio. Durante la pasada administración del ex alcalde Diego Marcos Pedro, como en la del alcalde actual, se registraron inversiones de importantes sumas de dinero en el inmueble, que no se ven reflejadas en la realidad.

Comunidades de Yich K´isis se organizan para que se respeten sus derechos

Por: Carlos Ernesto Choc Comunitarios de la región de Yich K´isis realizan una manifestación pacífica, en rechazo a la empresa hidroeléctrica. El objetivo es preservar los recursos naturales, especialmente los ríos, que son un recurso de vida para las comunidades. Sus peticiones son muy claras y esperan que el gobierno de Guatemala pueda escucharles y no ser reprimidos como en otras ocasiones. El pasado martes dio inicio la manifestación pacífica, las comunidades se organizaron en dos grupos, uno en el área de Villa Linda y

Desde Barillas llaman a estar vigilantes ante la crisis política que vive el país

Información Palas Luin Por: Movimiento por la defensa de los bienes naturales, de la vida y de los derechos humanos Expresamos nuestra preocupación por la decisión de Jimmy Morales al no renovar el mandato de la CICIG y rechazamos el uso excesivo de la seguridad pública para intimidar a la sociedad y la militarización del país. Ante la opinión pública nacional e internacional manifestamos: Nuestra preocupación por la decisión que ha tomado el ejecutivo a través  de Jimmy Morales, Presidente de la República al no

Saqueo de tumbas en pleno siglo XXI

Texto y fotografías: Pedro Simón y Lencho Pez Hoy en la mañana amanecimos con la noticia poco común de profanaciones y saqueo de tumbas en el cementerio de Santa Eulalia. Un señor limpiaba sus nichos en el cementerio general de esta localidad, cuando se percató del suceso. Asustado, avisó a la Comisaría Municipal y esta pidió apoyo a la Policía Nacional Civil (PNC) y algunos Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes). Cuando acudieron, constataron que dentro de una tumba aún se encontraban restos de una osamenta

Gobierno ancestral plurinacional se pronuncia por la criminalización que han sufrido por años

Fotografía: Quimy De León PAYXAIL YAJAW KONOB’/Gobierno Ancestral Plurinacional  Akateko, Chuj, Q’anjob’al, Popti’ A la comunidad nacional e internacional comunica: El pasado 31 de julio del 2018 se presentaron voluntariamente tres defensoras y tres defensores de los derechos humanos, la vida y el territorio ante el Juzgado de Mayor Riesgo A en la ciudad de Guatemala; quienes tenían órdenes de captura en el marco de la criminalización en contra de las autoridades, líderes y lideresas comunitarias, por las empresas extractivas presentes en el territorio Q’anjob’al