Huehuetenango

Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.

El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.

Noticias

La juventud maya del norte de Huehuetenango habla sobre los desafíos de un Estado Plurinacional

  Durante tres días, jóvenes hombres y mujeres de los pueblos mayas, que residen en los municipios del norte del departamento de Huehuetenango, analizaron la situación territorial para el cuidado de los bienes naturales, las elecciones generales de 2023 y la construcción de un Estado Plurinacional.  Por Simón Antonio Ramón Juventud de los pueblos Q’anjob’al, Chuj y Akateko, de la zona norte de Huehuetenango, participó en el seminario: “Horizonte político de las juventudes mayas en Guatemala”, que se realizó en el municipio de Santa Cruz

Wilson Cetino

1977: La marcha de los mineros de Ixtahuacán (Primera parte)

Por Rolando Orantes El 19 de noviembre de 1977 entró a la Ciudad de Guatemala la manifestación de los mineros de San Ildefonso Ixtahuacán que, caminando desde Huehuetenango, fue sumando apoyos y simpatías durante todo el trayecto. Al mismo tiempo, trabajadores cañeros del Ingenio Pantaleón marcharon también desde Escuintla hacia la capital. La que pasaría a la historia como La marcha de los mineros de Ixtahuacán aún es recordada por quienes la vivieron como uno de los momentos culminantes en la historia del movimiento popular

Financiamiento del BID a hidroeléctricas ha facilitado criminalización de pueblos indígenas en Huehuetenango

  En septiembre de 2013, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) financió con 13 millones de dólares la construcción de dos hidroeléctricas en Huehuetenango, pero al aprobar ese préstamo negó la presencia de la población maya Chuj, Q’anjob’al y Akateka, que habitan la región de Yichk’isis, dónde dejó criminalización, contaminación y el asesinato de dirigentes comunitarios por oponerse a los proyectos.  Por Francisco Simón Francisco El pasado 29 de marzo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció la desinversión de 13 millones de dólares que

La masacre de San Francisco: la historia de dos sobrevivientes que lograron “vencer al genocidio”

  “La muerte no domina completamente a la vida, aunque tenga más poder y medios”, Describe el padre Ricardo Falla en su libro Negreaba de zopilotes… Masacre y sobrevivencia: finca San Francisco Nentón, Guatemala (1871 a 2010).  Por Regina Pérez y Francisco Simón Fotos de Francisco Simón “¡¡¡Ya se acabó San Francisco!!!” decía Andrés Paiz García, uno de los tres sobrevivientes de la masacre en San Francisco, en Nentón, Huehuetenango, cuando anunciaba a los habitantes de Yulaurel, la comunidad vecina, que el ejército guatemalteco había

Juez ordena continuar investigación por agresión a periodista Palas Luin

  El periodista comunitario denunció a un agente de policía por abuso de autoridad, el Ministerio Público desestimó la acusación, sin embargo, este 27 de octubre un juez de Santa Eulalio ordenó dejar abierto el caso y continuar la investigación. Por Lencho Pez  En la audiencia del jueves 27 de octubre en el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia, del Centro de Administración de Justicia (CAJ), de Santa Eulalia, Huehuetenango, el juez Alberto Calmo Ramírez, resolvió con lugar a la oposición de desestimación,  presentada por el

El Banco Mundial y el BID financian hidroeléctricas que acaban con los recursos naturales y criminalizan a los pueblos

  Si los pueblos indígenas han dicho no a este tipo de proyectos, sencillamente ya no se impulsan, pero los mecanismos de consulta son una falacia tanto para estas entidades como también los Estados que son parte de esta confabulación en contra de nuestros pueblos. Rigoberto Juárez Mateo  Por Francisco Simón Francisco Algunas inversiones de las instituciones financieras internacionales buscan promover el desarrollo. En esa lógica, los proyectos financiados por bancos, -como el Banco Mundial o el Banco Interamericano de Desarrollo-, no deberían tener impactos

Tormenta Julia: cientos de familias han sido albergadas en distintas comunidades

  En diferentes territorios del país los efectos de la tormenta tropical Julia cobraron la vida de 13 personas y provocaron la evacuación y albergue de cientos de familias. Aunque la lluvia cesó, la saturación de los suelos mantiene en estado de alerta a comunitarios en todo el país. Por Prensa Comunitaria En distintos territorios del país cientos de personas fueron albergadas en escuelas públicas y salones municipales, después de que el exceso de lluvia, provocada por Julia, inundó sus casas. Las condiciones de las

Fiscalía presentará conclusiones por intento de asesinato del periodista Mynor Mérida

  Según el Ministerio Público (MP) el intento de asesinato contra el periodista Mynor Mérida, corresponsal del medio Nuestro Diario en Huehuetenango, se debería a una represalia por una publicación que realizó el periodista Mario Escobedo, sobre la detención de Érick Alonzo acusado de estafa. Por Simón Antonio Ramón La Fiscalía de Delitos contra Periodistas, de la sede regional del MP en Quetzaltenango, presentará este 30 de septiembre las conclusiones de la investigación en el caso de intento de asesinato del periodista Mynor Mérida, en

En Huehuetenango la gente transita entre agujeros; el gobierno de Giammattei no reacciona

Por Lencho Pez En la región norte de Huehuetenango, el reclamo por la construcción de tramos de varias carreteras, que inicia desde la cabecera departamental hasta el municipio de Santa Cruz Barillas, al parecer nunca llegará a su final. La demanda social que comenzó en 2015 durante el gobierno de Otto Pérez Molina, luego en el de Jimmy Morales; y ahora continúa en el gobierno de Alejandro Giammattei, no ha tenido éxito; las respuestas de las autoridades han sido de engaños y abandono. Está vez,

Huehuetenango: la nación Q’anjob’al celebra el Ilb’al Patan, un año nuevo maya

  Las autoridades ancestrales Q’anjob’al, realizan el Ilb’al Patan un evento importante para este pueblo, dedican tres días para recorrer los lugares sagrados y preparar condiciones para elegir a sus autoridades durante un nuevo año Maya. Por Palas Luin y David Diego Marcos Las autoridades ancestrales de la nación Q’anjob’al, de Jolom Konob’ o Cabeza de Pueblo -nombre maya del municipio de Santa Eulalia en el departamento de Huehuetenango-, tienen como centro el área urbana que, para este pueblo es la capital del territorio Q’anjob’al;

Una marimba de Jolom Konob’ que está más allá de la frontera y la tradición

  La tradición de la interpretación de la marimba que iniciaron dos primos hace 14 años en Santa Eulalia, Huehuetenango, se mantiene viva con las nuevas generaciones que han integrado instrumentos eléctricos a nuevas versiones que narran la vida de la población Q’anjob’al de Santa Eulalia y la que migra a Estados Unidos. Por David Diego Marcos Gaspar Cristóbal Lorenzo comenzó a tocar la marimba a los 14 años; a esa edad inició su carrera artística y lo hizo con el grupo marimbístico Madera de

El RENAP intenta modificar el sistema de nombres de la población Q’anjob’al de Huehuetenango

Por Leopoldo Batz Este 24 de agosto, en la ciudad de Quetzaltenango, se presentaron los resultados de un estudio etnográfico sobre la asignación de nombres y apellidos de la población maya Q’anjob’al de tres municipios, situados en la región norte de Huehuetenango. El estudio de la fundación Konrad Adenauer Stiftung determina que la población de habla Q’anjob’al se enfrenta a diversas barreras institucionales sobre el reconocimiento de su identidad. Una de esas barreras es la dificultad que enfrentan las comunidades en el Registro Nacional de

La juventud maya del norte de Huehuetenango habla sobre los desafíos de un Estado Plurinacional

  Durante tres días, jóvenes hombres y mujeres de los pueblos mayas, que residen en los municipios del norte del departamento de Huehuetenango, analizaron la situación territorial para el cuidado de los bienes naturales, las elecciones generales de 2023 y la construcción de un Estado Plurinacional.  Por Simón Antonio Ramón Juventud de los pueblos Q’anjob’al, Chuj y Akateko, de la zona norte de Huehuetenango, participó en el seminario: “Horizonte político de las juventudes mayas en Guatemala”, que se realizó en el municipio de Santa Cruz

Wilson Cetino

1977: La marcha de los mineros de Ixtahuacán (Primera parte)

Por Rolando Orantes El 19 de noviembre de 1977 entró a la Ciudad de Guatemala la manifestación de los mineros de San Ildefonso Ixtahuacán que, caminando desde Huehuetenango, fue sumando apoyos y simpatías durante todo el trayecto. Al mismo tiempo, trabajadores cañeros del Ingenio Pantaleón marcharon también desde Escuintla hacia la capital. La que pasaría a la historia como La marcha de los mineros de Ixtahuacán aún es recordada por quienes la vivieron como uno de los momentos culminantes en la historia del movimiento popular

Financiamiento del BID a hidroeléctricas ha facilitado criminalización de pueblos indígenas en Huehuetenango

  En septiembre de 2013, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) financió con 13 millones de dólares la construcción de dos hidroeléctricas en Huehuetenango, pero al aprobar ese préstamo negó la presencia de la población maya Chuj, Q’anjob’al y Akateka, que habitan la región de Yichk’isis, dónde dejó criminalización, contaminación y el asesinato de dirigentes comunitarios por oponerse a los proyectos.  Por Francisco Simón Francisco El pasado 29 de marzo, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció la desinversión de 13 millones de dólares que

La masacre de San Francisco: la historia de dos sobrevivientes que lograron “vencer al genocidio”

  “La muerte no domina completamente a la vida, aunque tenga más poder y medios”, Describe el padre Ricardo Falla en su libro Negreaba de zopilotes… Masacre y sobrevivencia: finca San Francisco Nentón, Guatemala (1871 a 2010).  Por Regina Pérez y Francisco Simón Fotos de Francisco Simón “¡¡¡Ya se acabó San Francisco!!!” decía Andrés Paiz García, uno de los tres sobrevivientes de la masacre en San Francisco, en Nentón, Huehuetenango, cuando anunciaba a los habitantes de Yulaurel, la comunidad vecina, que el ejército guatemalteco había

Juez ordena continuar investigación por agresión a periodista Palas Luin

  El periodista comunitario denunció a un agente de policía por abuso de autoridad, el Ministerio Público desestimó la acusación, sin embargo, este 27 de octubre un juez de Santa Eulalio ordenó dejar abierto el caso y continuar la investigación. Por Lencho Pez  En la audiencia del jueves 27 de octubre en el Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia, del Centro de Administración de Justicia (CAJ), de Santa Eulalia, Huehuetenango, el juez Alberto Calmo Ramírez, resolvió con lugar a la oposición de desestimación,  presentada por el

El Banco Mundial y el BID financian hidroeléctricas que acaban con los recursos naturales y criminalizan a los pueblos

  Si los pueblos indígenas han dicho no a este tipo de proyectos, sencillamente ya no se impulsan, pero los mecanismos de consulta son una falacia tanto para estas entidades como también los Estados que son parte de esta confabulación en contra de nuestros pueblos. Rigoberto Juárez Mateo  Por Francisco Simón Francisco Algunas inversiones de las instituciones financieras internacionales buscan promover el desarrollo. En esa lógica, los proyectos financiados por bancos, -como el Banco Mundial o el Banco Interamericano de Desarrollo-, no deberían tener impactos

Tormenta Julia: cientos de familias han sido albergadas en distintas comunidades

  En diferentes territorios del país los efectos de la tormenta tropical Julia cobraron la vida de 13 personas y provocaron la evacuación y albergue de cientos de familias. Aunque la lluvia cesó, la saturación de los suelos mantiene en estado de alerta a comunitarios en todo el país. Por Prensa Comunitaria En distintos territorios del país cientos de personas fueron albergadas en escuelas públicas y salones municipales, después de que el exceso de lluvia, provocada por Julia, inundó sus casas. Las condiciones de las

Fiscalía presentará conclusiones por intento de asesinato del periodista Mynor Mérida

  Según el Ministerio Público (MP) el intento de asesinato contra el periodista Mynor Mérida, corresponsal del medio Nuestro Diario en Huehuetenango, se debería a una represalia por una publicación que realizó el periodista Mario Escobedo, sobre la detención de Érick Alonzo acusado de estafa. Por Simón Antonio Ramón La Fiscalía de Delitos contra Periodistas, de la sede regional del MP en Quetzaltenango, presentará este 30 de septiembre las conclusiones de la investigación en el caso de intento de asesinato del periodista Mynor Mérida, en

En Huehuetenango la gente transita entre agujeros; el gobierno de Giammattei no reacciona

Por Lencho Pez En la región norte de Huehuetenango, el reclamo por la construcción de tramos de varias carreteras, que inicia desde la cabecera departamental hasta el municipio de Santa Cruz Barillas, al parecer nunca llegará a su final. La demanda social que comenzó en 2015 durante el gobierno de Otto Pérez Molina, luego en el de Jimmy Morales; y ahora continúa en el gobierno de Alejandro Giammattei, no ha tenido éxito; las respuestas de las autoridades han sido de engaños y abandono. Está vez,

Huehuetenango: la nación Q’anjob’al celebra el Ilb’al Patan, un año nuevo maya

  Las autoridades ancestrales Q’anjob’al, realizan el Ilb’al Patan un evento importante para este pueblo, dedican tres días para recorrer los lugares sagrados y preparar condiciones para elegir a sus autoridades durante un nuevo año Maya. Por Palas Luin y David Diego Marcos Las autoridades ancestrales de la nación Q’anjob’al, de Jolom Konob’ o Cabeza de Pueblo -nombre maya del municipio de Santa Eulalia en el departamento de Huehuetenango-, tienen como centro el área urbana que, para este pueblo es la capital del territorio Q’anjob’al;

Una marimba de Jolom Konob’ que está más allá de la frontera y la tradición

  La tradición de la interpretación de la marimba que iniciaron dos primos hace 14 años en Santa Eulalia, Huehuetenango, se mantiene viva con las nuevas generaciones que han integrado instrumentos eléctricos a nuevas versiones que narran la vida de la población Q’anjob’al de Santa Eulalia y la que migra a Estados Unidos. Por David Diego Marcos Gaspar Cristóbal Lorenzo comenzó a tocar la marimba a los 14 años; a esa edad inició su carrera artística y lo hizo con el grupo marimbístico Madera de

El RENAP intenta modificar el sistema de nombres de la población Q’anjob’al de Huehuetenango

Por Leopoldo Batz Este 24 de agosto, en la ciudad de Quetzaltenango, se presentaron los resultados de un estudio etnográfico sobre la asignación de nombres y apellidos de la población maya Q’anjob’al de tres municipios, situados en la región norte de Huehuetenango. El estudio de la fundación Konrad Adenauer Stiftung determina que la población de habla Q’anjob’al se enfrenta a diversas barreras institucionales sobre el reconocimiento de su identidad. Una de esas barreras es la dificultad que enfrentan las comunidades en el Registro Nacional de