NorOriente

Noticias

En nuevo desalojo en El Estor, 40 familias Q’eqchi’ se quedan sin hogar 

El desalojo en la comunidad La Ceiba, Río Zarco, fue ordenado por el juez Aníbal Arteaga y fue ejecutado por la jueza de Paz Sandra Ayala. Este fue el segundo intento en el año de desalojar a los comunitarios y tuvo éxito. Por Juan Bautista Xol Fuerzas de seguridad del Estado acompañadas de la jueza de Paz de El Estor, Sandra Nineth Ayala, Izabal, desalojaron a 40 familias Q’eqchi’ que habitaban la comunidad La Ceiba, Río Zarco desde 2017. Las personas afectadas aseguran que no

La mina, la propiedad privada y El Estor

(Primera parte) Por Lazaro Konforti* El 31 de julio de este año, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) dio el inusual paso de cancelar diez licencias mineras en la región de la Sierra Santa Cruz, Izabal, alegando irregularidades y documentación faltante. Para las 54 comunidades q’eqchi’ que se habían movilizado en contra de la minería en la Sierra Santa Cruz, la decisión representa un importante paso en la larga y ardua lucha en la defensa de su territorio.  Ahora bien, meses antes, en

Jueza reconoce derechos del pueblo Ch’orti’ y sus autoridades indígenas son declaradas inocentes

En el juicio que enfrentaron diez autoridades indígenas y defensoras de la tierra, de Olopa, Chiquimula, la jueza les otorgó la libertar al señalar que el Ministerio Público no logró sostener la acusación; además reconoció los derechos de la población Ch’orti’ como pueblo indígena, después de ser acusadas por propietarios de una minera. Por Norma Sancir El juicio contra diez autoridades indígenas y defensoras de la tierra de Olopa, Chiquimula, concluyó con una sentencia absolutoria a su favor, después de más de tres meses de

El sueño de ser un locutor llevó a Amílcar Morales a ser una voz reconocida en la región Ch’orti’

Desde que era niño Amílcar Morales soñó con ser un locutor, programador y operador de radio. Varios años después convirtió su sueño en una realidad, trabajando en la radio, televisión y medios alternativos digitales en Chiquimula y en Petén. En el Día del Locutor Nacional, que se celebra cada 7 de diciembre, contamos su historia. Por Prensa Comunitaria  Amílcar Morales es un periodista y comunicador originario de la comunidad de Guareruche, del municipio de Jocotán, departamento de Chiquimula quien por más de 14 años ha

Comunidad Q’eqchi’ de El Estor conmemora décimo aniversario bajo amenaza de desalojo

Hace diez años se estableció la comunidad Santa Rosita luego de que un deslizamiento dejará inhabitable el lugar donde vivían 36 familias Q’eqchi’, en la Sierra Santa Cruz. En 2015, las autoridades ofrecieron la compra de una finca para que la habitaran pero no cumplieron. Con misa, bailes y un almuerzo, así como una caminata simbólica, la población conmemoró el décimo aniversario de su lucha para que la comunidad sea reconocida por las autoridades de El Estor, Izabal. Por Juan Bautista Xol Bajo un clima

Johanna Flores, mujer garífuna que rompe barreras y se gradúa de bombera

Entre la bahía y la montaña: la travesía de Johana Flores para convertirse en bombera. Por Alva Batres Julia Johanna Flores Baltazar, mujer garífuna de 34 años y madre de cuatro hijos, el mayor de 19 años y el menor de 9, celebró el pasado 8 de noviembre su graduación como integrante de la Promoción 156 de los Bomberos Municipales. Emprendedora y reconocida en Livingston, Izabal, por elaborar pan de coco y embutidos que vende junto a sus hijos, Johana ha construido su camino entre el

Autoridad ancestral y población de San Francisco Quezaltepeque denuncian tala ilegal

Una especie de pino anillado se encuentra entre los árboles que han sido cortados en un área protegida de la comunidad Ch’orti’ de Nochán, en Quezaltepeque, Chiquimula. Vecinos y autoridad piden la intervención de las instituciones del Estado encargadas de velar por el medio ambiente. Por Prensa Comunitaria Usurpación de terrenos en áreas colectivas y tala inmoderada de árboles son problemas que preocupan a la autoridad ancestral y vecinos de la comunidad Ch’orti’ de Nochan, en el municipio de Quezaltepeque, Chiquimula.  Según indicaron, recientemente fueron

Mujeres Q’eqchi’ de El Estor y Poqomchi’ de Alta Verapaz denuncian violencia estatal y despojo

Las mujeres Q’eqchi’ y Poqomchi’ denunciaron la violencia estructural en su contra que se refleja en las violaciones a sus derechos humanos en sus comunidades donde enfrentan despojo por empresas extractivas, monocultivos y terratenientes.  Por Juan Bautista Xol “Alerta, alerta, alerta que camina, la lucha de las mujeres indígenas y campesinas” gritaban las mujeres Q’eqchi’ de El Estor y representantes Poqomchi’ de la Sierra de las Minas de Panzós, Alta Verapaz, este 25 de noviembre, Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer, en

Cantera Los Manantiales violentó el derecho de consulta afirma testiga en juicio contra autoridades Ch’orti’

En la novena audiencia del juicio contra diez autoridades maya C’horti’, acusadas del delito de detenciones ilegales, declararon dos testigos a su favor. Por Juan Bautista Xol En el Tribunal de Sentencia Penal Narcoactividad del departamento de Chiquimula se realizó, el pasado 21 de noviembre, la novena audiencia del juicio contra diez autoridades indígenas del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, que enfrentan un proceso de criminalización por su lucha contra las operaciones de la Cantera Los Manantiales. A la audiencia se presentaron dos

El CIV denunciará a empresa que construiría puente Túnico en El Estor 

Desde 2015, pobladores de El Estor, Izabal esperaron la construcción del puente El Túnico. Ocho años después, la empresa encargada de realizar la obra será denunciada por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) por incumplimiento. Por Juan Bautista Xol La empresa MultiServicios Ramírez, encargada de construir el puente Túnico en El Estor, Izabal, será denunciada por el Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Viviendas (CIV) ante el Ministerio Público, una vez se venza el contrato el 9 de diciembre. Pasaron cuatro años desde que

Tras demandas de autoridades indígenas de Jocotán, Gobierno comienza a reparar carretera 

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Guatemala será la institución encargada de la reparación y mantenimiento de las carreteras en mal estado en comunidades abandonadas en el municipio de Jocotán, Chiquimula. Las autoridades maya Ch’orti’ dijeron que el logro se debe a sus gestiones y no a la municipalidad. Por Amílcar Morales Luego de que las autoridades ancestrales y comunitarias hicieran llegar una petición vía escrita y de realizar denuncias públicas en medios alternativos locales y nacionales, el gobierno respondió a las exigencias de

Juicio contra autoridades Ch’orti’: declaran testigos a su favor

El juicio contra diez autoridades indígenas de Olopa, Chiquimula, avanzó con la presentación de dos testigas en la octava audiencia realizada el jueves 13 de noviembre, que declararon a favor de las personas acusadas por los propietarios de una minera. Por Prensa Comunitaria  En el día ocho del juicio contra diez autoridades indígenas de Olopa, Chiquimula, la jueza escuchó a dos testigas propuestas por la defensa, Carmelita Pérez Canán y Lucía Xiloj.  Las personas han sido acusadas de detenciones ilegales por propietarios de la minera Cantera

En nuevo desalojo en El Estor, 40 familias Q’eqchi’ se quedan sin hogar 

El desalojo en la comunidad La Ceiba, Río Zarco, fue ordenado por el juez Aníbal Arteaga y fue ejecutado por la jueza de Paz Sandra Ayala. Este fue el segundo intento en el año de desalojar a los comunitarios y tuvo éxito. Por Juan Bautista Xol Fuerzas de seguridad del Estado acompañadas de la jueza de Paz de El Estor, Sandra Nineth Ayala, Izabal, desalojaron a 40 familias Q’eqchi’ que habitaban la comunidad La Ceiba, Río Zarco desde 2017. Las personas afectadas aseguran que no

La mina, la propiedad privada y El Estor

(Primera parte) Por Lazaro Konforti* El 31 de julio de este año, el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN) dio el inusual paso de cancelar diez licencias mineras en la región de la Sierra Santa Cruz, Izabal, alegando irregularidades y documentación faltante. Para las 54 comunidades q’eqchi’ que se habían movilizado en contra de la minería en la Sierra Santa Cruz, la decisión representa un importante paso en la larga y ardua lucha en la defensa de su territorio.  Ahora bien, meses antes, en

Jueza reconoce derechos del pueblo Ch’orti’ y sus autoridades indígenas son declaradas inocentes

En el juicio que enfrentaron diez autoridades indígenas y defensoras de la tierra, de Olopa, Chiquimula, la jueza les otorgó la libertar al señalar que el Ministerio Público no logró sostener la acusación; además reconoció los derechos de la población Ch’orti’ como pueblo indígena, después de ser acusadas por propietarios de una minera. Por Norma Sancir El juicio contra diez autoridades indígenas y defensoras de la tierra de Olopa, Chiquimula, concluyó con una sentencia absolutoria a su favor, después de más de tres meses de

El sueño de ser un locutor llevó a Amílcar Morales a ser una voz reconocida en la región Ch’orti’

Desde que era niño Amílcar Morales soñó con ser un locutor, programador y operador de radio. Varios años después convirtió su sueño en una realidad, trabajando en la radio, televisión y medios alternativos digitales en Chiquimula y en Petén. En el Día del Locutor Nacional, que se celebra cada 7 de diciembre, contamos su historia. Por Prensa Comunitaria  Amílcar Morales es un periodista y comunicador originario de la comunidad de Guareruche, del municipio de Jocotán, departamento de Chiquimula quien por más de 14 años ha

Comunidad Q’eqchi’ de El Estor conmemora décimo aniversario bajo amenaza de desalojo

Hace diez años se estableció la comunidad Santa Rosita luego de que un deslizamiento dejará inhabitable el lugar donde vivían 36 familias Q’eqchi’, en la Sierra Santa Cruz. En 2015, las autoridades ofrecieron la compra de una finca para que la habitaran pero no cumplieron. Con misa, bailes y un almuerzo, así como una caminata simbólica, la población conmemoró el décimo aniversario de su lucha para que la comunidad sea reconocida por las autoridades de El Estor, Izabal. Por Juan Bautista Xol Bajo un clima

Johanna Flores, mujer garífuna que rompe barreras y se gradúa de bombera

Entre la bahía y la montaña: la travesía de Johana Flores para convertirse en bombera. Por Alva Batres Julia Johanna Flores Baltazar, mujer garífuna de 34 años y madre de cuatro hijos, el mayor de 19 años y el menor de 9, celebró el pasado 8 de noviembre su graduación como integrante de la Promoción 156 de los Bomberos Municipales. Emprendedora y reconocida en Livingston, Izabal, por elaborar pan de coco y embutidos que vende junto a sus hijos, Johana ha construido su camino entre el

Autoridad ancestral y población de San Francisco Quezaltepeque denuncian tala ilegal

Una especie de pino anillado se encuentra entre los árboles que han sido cortados en un área protegida de la comunidad Ch’orti’ de Nochán, en Quezaltepeque, Chiquimula. Vecinos y autoridad piden la intervención de las instituciones del Estado encargadas de velar por el medio ambiente. Por Prensa Comunitaria Usurpación de terrenos en áreas colectivas y tala inmoderada de árboles son problemas que preocupan a la autoridad ancestral y vecinos de la comunidad Ch’orti’ de Nochan, en el municipio de Quezaltepeque, Chiquimula.  Según indicaron, recientemente fueron

Mujeres Q’eqchi’ de El Estor y Poqomchi’ de Alta Verapaz denuncian violencia estatal y despojo

Las mujeres Q’eqchi’ y Poqomchi’ denunciaron la violencia estructural en su contra que se refleja en las violaciones a sus derechos humanos en sus comunidades donde enfrentan despojo por empresas extractivas, monocultivos y terratenientes.  Por Juan Bautista Xol “Alerta, alerta, alerta que camina, la lucha de las mujeres indígenas y campesinas” gritaban las mujeres Q’eqchi’ de El Estor y representantes Poqomchi’ de la Sierra de las Minas de Panzós, Alta Verapaz, este 25 de noviembre, Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer, en

Cantera Los Manantiales violentó el derecho de consulta afirma testiga en juicio contra autoridades Ch’orti’

En la novena audiencia del juicio contra diez autoridades maya C’horti’, acusadas del delito de detenciones ilegales, declararon dos testigos a su favor. Por Juan Bautista Xol En el Tribunal de Sentencia Penal Narcoactividad del departamento de Chiquimula se realizó, el pasado 21 de noviembre, la novena audiencia del juicio contra diez autoridades indígenas del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa, Chiquimula, que enfrentan un proceso de criminalización por su lucha contra las operaciones de la Cantera Los Manantiales. A la audiencia se presentaron dos

El CIV denunciará a empresa que construiría puente Túnico en El Estor 

Desde 2015, pobladores de El Estor, Izabal esperaron la construcción del puente El Túnico. Ocho años después, la empresa encargada de realizar la obra será denunciada por el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (CIV) por incumplimiento. Por Juan Bautista Xol La empresa MultiServicios Ramírez, encargada de construir el puente Túnico en El Estor, Izabal, será denunciada por el Ministerio de Comunicaciones Infraestructura y Viviendas (CIV) ante el Ministerio Público, una vez se venza el contrato el 9 de diciembre. Pasaron cuatro años desde que

Tras demandas de autoridades indígenas de Jocotán, Gobierno comienza a reparar carretera 

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Guatemala será la institución encargada de la reparación y mantenimiento de las carreteras en mal estado en comunidades abandonadas en el municipio de Jocotán, Chiquimula. Las autoridades maya Ch’orti’ dijeron que el logro se debe a sus gestiones y no a la municipalidad. Por Amílcar Morales Luego de que las autoridades ancestrales y comunitarias hicieran llegar una petición vía escrita y de realizar denuncias públicas en medios alternativos locales y nacionales, el gobierno respondió a las exigencias de

Juicio contra autoridades Ch’orti’: declaran testigos a su favor

El juicio contra diez autoridades indígenas de Olopa, Chiquimula, avanzó con la presentación de dos testigas en la octava audiencia realizada el jueves 13 de noviembre, que declararon a favor de las personas acusadas por los propietarios de una minera. Por Prensa Comunitaria  En el día ocho del juicio contra diez autoridades indígenas de Olopa, Chiquimula, la jueza escuchó a dos testigas propuestas por la defensa, Carmelita Pérez Canán y Lucía Xiloj.  Las personas han sido acusadas de detenciones ilegales por propietarios de la minera Cantera