NorOccidente

Noticias

Una mujer Q’anjob’al vence al covid-19 en Estados Unidos

Por Gobierno Plurinacional Akateko, Chuj, Q’anjob’al en Jolom Konob’ Doña Mary fue diagnosticada positivo a covid-19 en Atlanta, Georgia, logró superarlo en cuatro semanas aislada  en su casa, con el apoyo de sus hijas y a base de jengibre, limón, ajo y eucalipto. Doña Mary, de 52 años, nació en Santa Eulalia, Huehuetenango. Hace 30 años decidió migrar a Estados Unidos y desde entonces vive en la ciudad de Atlanta, lugar donde durante la pandemia se han registrado, hasta este 24 de junio, 65,928 casos

Se reportan casos de covid-19 en la sexta brigada militar de Ixcán

Por Joel Alvarado Este jueves 25 de junio se conoció que unas 14 personas de la Sexta Brigada de Infantería “Coronel Antonio José de Irisarri”, ubicada en el municipio de Ixcán, Quiché, dieron positivo a la prueba de covid-19. El distrito del área de salud de Ixcán proporcionó una gráfica con la información general de los casos e indicó que no darían mayores detalles más allá de confirmar que las personas afectadas ya se encuentran en aislamiento y sus activiades fueron reducidas a lo mínimo.

Autoridades comunitarias preocupadas por el alcalde de Ixcán, no saben nada de él desde principios de mayo.

Por la Redacción La autoridad comunitaria de la aldea San José la 20, del municipio de Ixcán, Quiché, se encuentra preocupada porque perdió la comunicación con el alcalde municipal Antonio Elías Calel, desde que inició la pandemia mundial del nuevo Coronavirus y no responde a las múltiples llamadas telefónicas, explicó Juan Figueroa, alcalde auxiliar de la referida comunidad. Figueroa agrega que, han intentado localizar al alcalde municipal para que les informe de manera oficial si continúan vigentes los turnos rotativos para que las microrregiones viajen

Ixcán: Pobladores reportan anomalías en el registro y cobro del Bono Familia

Por Joel Pérez Feliza Vicente, representante del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) en el municipio de Ixcán, Quiché, informó que los vecinos han reportado varios problemas al momento de registrar sus datos o intentar cobrar el Bono Familia. “Tenemos conocimiento que personas mal intencionadas han estado ofreciendo apoyo para cobrar el bono a cambio de cierta cantidad de dinero”, comentó Vicente. Entretanto, algunos pobladores han denunciado que en el cajero automático de la agencia bancaria, ubicada frente al parque infantil, ha generado problemas al momento

Cuatro municipios del norte de Huehuetenango siguen sin energía eléctrica

Por Lencho Pez Los municipios de Santa Eulalia, San Rafael la Independencia, San Sebastián Coatán y San Miguel Acatán, en el norte de Huehuetenango, reportan que llevan más de diez días sin energía eléctrica. La razón, según la denuncia, se debe al retraso en las reparaciones que realiza la empresa distribuidora de energía eléctrica ENERGUATE en la región. Los pobladores de la aldea Ixtenam, del municipio de San Pedro Soloma, reportaron que el atraso se originó por la tala de un árbol que un vecino

Trece aniverario de la Consulta Comunitaria en Barillas, Huehuetenango

COMUNICADO Barillas Junio 23 de 2020.- Ante la opinión pública Nacional e Internacional hacemos saber: 1. En el marco del estado de calamidad decretado y ratificado en varias ocasiones por el presidente del país  y el congreso de la republica de Guatemala por la enfermedad denominada COVID 19 O CORONAVIRUS 2. Por las disposiciones presidenciales vigentes de la administración 2020 al 2024 de la prohibición de reuniones o actividades sociales y culturales en todo el país. 3. Como pueblo con conciencia social que luchamos desde

Autoridades indígenas aplican xik’ay a acusados de robo y evitan linchamientos

Por Julian Ventura La intervención de la alcaldía indígena de San Pedro Jocopilas y de Santa Cruz del Quiché, Quiché, el viernes 19 de junio, evitó que varias personas acusadas de robo en ese municipio fueran agredidas, y a cambio recibieran un tipo de corrección comunitaria maya conocida como xik’ay. Las personas identificadas como Sebastiana Calvo Lastor, de 30 años, Rosario Nila Osorio, de 45 años, Manuela Ixcoy López, de 29 años, y Pedro Ixcoy Lastor, de 50 años, recibieron 9 xik’ay cada una.  

En Nebaj conmemoran el “Día de la Dignidad Ixil”

Por Feliciana Herrera Debido a las restricciones implementadas ante la crisis provocada por la covid-19, desde el dos de junio de este año se han celebrado ceremonias mayas en diferentes puntos y comunidades, para conmemorar el “Día de la Dignidad Ixil”, en Nebaj, Quiché. Cada 21 y 22 de junio los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a (Alcaldía Indígena de Nebaj), guías espirituales y población en general, conmemoran la fecha como un homenaje a siete de sus Principales que fueron fusilados en 1,936 durante el régimen del

Cartografía interactiva de covid-19 en Guatemala

La cartografía interactiva es una visualización espacial que permite al usuario navegar entre los datos sin alterarlos.  En esta plataforma usted encontrará información por departamento y municipios de Guatemala sobre el avance de esta pandemia desde el 13 de marzo al 19 de junio del 2020, según los datos proporcionados por el Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) entregada al Congreso de la República. Esta cartografía es una herramienta descargable en donde usted encontrará mapas, gráficas y tablas con

Asociación de mototaxis se organizó para entregar víveres a vecinos de San Juan Ixcoy

Por Alak Winik El sábado 20 de junio, varios miembros de la directiva de la asociación de mototaxis “Ixcoyense”, en el municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, se reunieron para preparar bolsas de víveres que fueron repartidas a familias de escasos recursos. Muchos pobladores de ese municipio siguen sin recibir el apoyo estatal ofrecido ante la emergencia nacional provocada por la covid-19 y por esa razón, los mototaxistas asociados recolectaron dinero, compraron diversos artículos de la canasta básica y armaron las bolsas de ayuda. “Nosotros

Vuelve a la madre tierra Pedro Baltazar Ramón, parte de la CPR del Ixcán

Por Genaro Fabian Hoy 18 de junio 2020, volvió a la madre tierra nuestro hermano y compañero Pedro Baltazar Ramón, del grupo Unión sector I, Primavera del Ixcán está de luto. se ha ido otro de los de la resistencia. He aquí un fragmento de su memoria: Pedro Baltazar Ramón Pedro. Nació el 23 de noviembre de 1949 en la aldea Nuq’a, municipio de Barillas, departamento de Huehuetenango. En el año 1976 salió de Nuq’a a la aldea la Esperanza en la frontera de México,

Pese a restricciones celebran un “convivio” en San Juan Ixcoy Huehuetenango donde participó el alcalde

Texto: Carlos Ernesto Choc Edición: Lourdes Alvarez El miércoles 17 de junio, pese a las restricciones declaradas por las autoridades nacionales por la crisis provocada por la COVID-19, se conoció que el alcalde Andrés Rafael López, de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, participó junto a otras cien personas, en una fiesta privada realizada en el restaurante “Rafa”, en el citado municipio. En Huehuetenango ya se han reportado 98 casos positivos de coronavirus y 2 en el municipio de San Juan Ixcoy. Según declaraciones de algunos vecinos,

Una mujer Q’anjob’al vence al covid-19 en Estados Unidos

Por Gobierno Plurinacional Akateko, Chuj, Q’anjob’al en Jolom Konob’ Doña Mary fue diagnosticada positivo a covid-19 en Atlanta, Georgia, logró superarlo en cuatro semanas aislada  en su casa, con el apoyo de sus hijas y a base de jengibre, limón, ajo y eucalipto. Doña Mary, de 52 años, nació en Santa Eulalia, Huehuetenango. Hace 30 años decidió migrar a Estados Unidos y desde entonces vive en la ciudad de Atlanta, lugar donde durante la pandemia se han registrado, hasta este 24 de junio, 65,928 casos

Se reportan casos de covid-19 en la sexta brigada militar de Ixcán

Por Joel Alvarado Este jueves 25 de junio se conoció que unas 14 personas de la Sexta Brigada de Infantería “Coronel Antonio José de Irisarri”, ubicada en el municipio de Ixcán, Quiché, dieron positivo a la prueba de covid-19. El distrito del área de salud de Ixcán proporcionó una gráfica con la información general de los casos e indicó que no darían mayores detalles más allá de confirmar que las personas afectadas ya se encuentran en aislamiento y sus activiades fueron reducidas a lo mínimo.

Autoridades comunitarias preocupadas por el alcalde de Ixcán, no saben nada de él desde principios de mayo.

Por la Redacción La autoridad comunitaria de la aldea San José la 20, del municipio de Ixcán, Quiché, se encuentra preocupada porque perdió la comunicación con el alcalde municipal Antonio Elías Calel, desde que inició la pandemia mundial del nuevo Coronavirus y no responde a las múltiples llamadas telefónicas, explicó Juan Figueroa, alcalde auxiliar de la referida comunidad. Figueroa agrega que, han intentado localizar al alcalde municipal para que les informe de manera oficial si continúan vigentes los turnos rotativos para que las microrregiones viajen

Ixcán: Pobladores reportan anomalías en el registro y cobro del Bono Familia

Por Joel Pérez Feliza Vicente, representante del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) en el municipio de Ixcán, Quiché, informó que los vecinos han reportado varios problemas al momento de registrar sus datos o intentar cobrar el Bono Familia. “Tenemos conocimiento que personas mal intencionadas han estado ofreciendo apoyo para cobrar el bono a cambio de cierta cantidad de dinero”, comentó Vicente. Entretanto, algunos pobladores han denunciado que en el cajero automático de la agencia bancaria, ubicada frente al parque infantil, ha generado problemas al momento

Cuatro municipios del norte de Huehuetenango siguen sin energía eléctrica

Por Lencho Pez Los municipios de Santa Eulalia, San Rafael la Independencia, San Sebastián Coatán y San Miguel Acatán, en el norte de Huehuetenango, reportan que llevan más de diez días sin energía eléctrica. La razón, según la denuncia, se debe al retraso en las reparaciones que realiza la empresa distribuidora de energía eléctrica ENERGUATE en la región. Los pobladores de la aldea Ixtenam, del municipio de San Pedro Soloma, reportaron que el atraso se originó por la tala de un árbol que un vecino

Trece aniverario de la Consulta Comunitaria en Barillas, Huehuetenango

COMUNICADO Barillas Junio 23 de 2020.- Ante la opinión pública Nacional e Internacional hacemos saber: 1. En el marco del estado de calamidad decretado y ratificado en varias ocasiones por el presidente del país  y el congreso de la republica de Guatemala por la enfermedad denominada COVID 19 O CORONAVIRUS 2. Por las disposiciones presidenciales vigentes de la administración 2020 al 2024 de la prohibición de reuniones o actividades sociales y culturales en todo el país. 3. Como pueblo con conciencia social que luchamos desde

Autoridades indígenas aplican xik’ay a acusados de robo y evitan linchamientos

Por Julian Ventura La intervención de la alcaldía indígena de San Pedro Jocopilas y de Santa Cruz del Quiché, Quiché, el viernes 19 de junio, evitó que varias personas acusadas de robo en ese municipio fueran agredidas, y a cambio recibieran un tipo de corrección comunitaria maya conocida como xik’ay. Las personas identificadas como Sebastiana Calvo Lastor, de 30 años, Rosario Nila Osorio, de 45 años, Manuela Ixcoy López, de 29 años, y Pedro Ixcoy Lastor, de 50 años, recibieron 9 xik’ay cada una.  

En Nebaj conmemoran el “Día de la Dignidad Ixil”

Por Feliciana Herrera Debido a las restricciones implementadas ante la crisis provocada por la covid-19, desde el dos de junio de este año se han celebrado ceremonias mayas en diferentes puntos y comunidades, para conmemorar el “Día de la Dignidad Ixil”, en Nebaj, Quiché. Cada 21 y 22 de junio los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a (Alcaldía Indígena de Nebaj), guías espirituales y población en general, conmemoran la fecha como un homenaje a siete de sus Principales que fueron fusilados en 1,936 durante el régimen del

Cartografía interactiva de covid-19 en Guatemala

La cartografía interactiva es una visualización espacial que permite al usuario navegar entre los datos sin alterarlos.  En esta plataforma usted encontrará información por departamento y municipios de Guatemala sobre el avance de esta pandemia desde el 13 de marzo al 19 de junio del 2020, según los datos proporcionados por el Departamento de Epidemiología del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) entregada al Congreso de la República. Esta cartografía es una herramienta descargable en donde usted encontrará mapas, gráficas y tablas con

Asociación de mototaxis se organizó para entregar víveres a vecinos de San Juan Ixcoy

Por Alak Winik El sábado 20 de junio, varios miembros de la directiva de la asociación de mototaxis “Ixcoyense”, en el municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, se reunieron para preparar bolsas de víveres que fueron repartidas a familias de escasos recursos. Muchos pobladores de ese municipio siguen sin recibir el apoyo estatal ofrecido ante la emergencia nacional provocada por la covid-19 y por esa razón, los mototaxistas asociados recolectaron dinero, compraron diversos artículos de la canasta básica y armaron las bolsas de ayuda. “Nosotros

Vuelve a la madre tierra Pedro Baltazar Ramón, parte de la CPR del Ixcán

Por Genaro Fabian Hoy 18 de junio 2020, volvió a la madre tierra nuestro hermano y compañero Pedro Baltazar Ramón, del grupo Unión sector I, Primavera del Ixcán está de luto. se ha ido otro de los de la resistencia. He aquí un fragmento de su memoria: Pedro Baltazar Ramón Pedro. Nació el 23 de noviembre de 1949 en la aldea Nuq’a, municipio de Barillas, departamento de Huehuetenango. En el año 1976 salió de Nuq’a a la aldea la Esperanza en la frontera de México,

Pese a restricciones celebran un “convivio” en San Juan Ixcoy Huehuetenango donde participó el alcalde

Texto: Carlos Ernesto Choc Edición: Lourdes Alvarez El miércoles 17 de junio, pese a las restricciones declaradas por las autoridades nacionales por la crisis provocada por la COVID-19, se conoció que el alcalde Andrés Rafael López, de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, participó junto a otras cien personas, en una fiesta privada realizada en el restaurante “Rafa”, en el citado municipio. En Huehuetenango ya se han reportado 98 casos positivos de coronavirus y 2 en el municipio de San Juan Ixcoy. Según declaraciones de algunos vecinos,