Huehuetenango

Texto: Pascual Pérez / David Diego Fotografías: José Emilio Fjn El pasado sábado 1 de junio, se llevó a cabo la elección de la Princesa Chinab´ajul, en la que participan jóvenes mayas representantes de diferentes municipios. Es una actividad esperada con mucha alegría por ser parte de la tradición del pueblo huehueteco. Previo a la elección de la nueva princesa chinab´ajul, se realizó una ceremonia maya, además de la presentación en el parque central de todas las participantes al evento. El objetivo de esta celebración

Texto y fotografías: David Diego El pasado 27 y 28 de junio se realizó en la cuidad de Huehuetenango el Precongreso Departamental de Racismo y Discriminación “Balance del cumplimiento de la declaración de las Naciones Unidas sobre derechos de los pueblos indígenas a diez años de su acuerdo”, la cual fue organizada por La Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo (Codisra). En este pre congreso participaron viarias personas provenientes de los municipios de Huehuetenango, que pertenecen a diferentes organizaciones de la sociedad civil.

Por: Pascual Pérez Fotografías: Comisión Princesa Chinab’ajul 2017 La elección de Princesa Chinab´ajul es el acontecimiento histórico más esperado por el pueblo maya, empezó a realizarse desde el año 1983, en cumplimiento con la tradición y participación de los pueblos en la fiesta titular de Huehuetenango. Cabe resaltar que antes del título de Princesa Chinab’ajul, existía la elección de reina indígena departamental desde el año 1974, este evento se suspendió un tiempo como consecuencia del Conflicto Armado Interno (CAI) en los años 70 y 80 A partir de

Texto y fotografías: David Diego Este sábado 24 de junio, a tempranas horas de la mañana, se realizó la limpieza y el zanjeado de cunetas en las calles principales del cantón Vista Hermosa, del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. La acción fue organizada por las autoridades de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes). En esta labor de limpieza participaron alrededor de unas ochenta personas entre hombres, mujeres y niños. Las autoridades comunitarias decidieron hacer este trabajo en conjunto con la comunidad debido a las malas

Por: Kaxh Tz’ikin, fotografías Tojil. Oyeb’ Tx’o’ Konob’ – Yichk’ox, Territorio Q’anjob’al, Oyeb’ Kaq, 17 de junio de 2017. Realizaron la juramentación del órgano de coordinación del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode 2017-2019) de la cabecera municipal de San Juan Ixcoy, el Cocode está integrado por 12 representantes. El día sábado 17 de junio por la tarde se realizó este acto, participaron todos los representantes que fueron electos el día sábado 4 de junio en el salón municipal, validados por la “ley de  los Consejos

Texto y fotografías: Kaxhin Tz’ikin En el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, celebrado este 12 de junio,  estudiantes y personal docente del Instituto Básico con Orientación ocupacional (Inebcop) y la organización Paz Joven realizaron en la mañana una caminata del Inebcop al parque de San Juan Ixcoy. Además hubo una concentración en frente del edificio municipal, manifestándose y concientizando a la población y a las autoridades del municipio para evitar que la niñez sea víctima del trabajo infantil y que puedan tener mejores

Texto: Elmer Ponce Fotografías: PNC Huehuetenango Ayer, 7 de junio, sepultaron los restos de la pequeña Dailyn Fabiola de tan solo dos años de edad, quien fue asesinada un día después de que su madre había sido víctima del mismo crimen en el barrio El Porvenir del municipio de Sayaxché. El asesinato causó consternación y repudio por la forma y saña con las que fue asesinada. Los restos de la pequeña aparecieron en el barrio Lomas del Norte de este mismo municipio, se presume que

Texto y fotografías: David Diego Marcos A principios del 2017 se produjo un problema debido a la tala ilegal de bosques que estaban realizando un grupo de pobladores de dos comunidades de San Mateo Ixtatán en territorio eulalense afectando a los comunitarios. Debido a esto la Policía Nacional Civil (PNC) y el Instituto Nacional de Bosques (Inab) investigaron en San Mateo Ixtatán quienes estaban talando ilegalmente los bosques y quienes tenían la responsabilidad en el incendio provocado en varias hectáreas de bosque protegido en el

Texto: Francisco Simón Fotografías: Visita a las instalaciones de PDHSA, 8 abril 2016 En la aldea de Pojom en San Mateo Ixtatán están ocurriendo muchas hechos violentos desde que la empresa Proyectos de Desarrollo Hídricos S.A. (PDHSA) inició sus actividades. Como en otros lugares del norte de Huehuetenango, los medios corporativos representan a pueblos completos y sus problemáticas y demandas de una manera tergiversada. Para comprender mejor lo que ha ocurrido en los últimos años en esta comunidad, Francisco Simón Francisco ha entrevistado a autoridades y a vecinos, ha consultado documentos