Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.
El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.
Fotografías: David Diego “Cuidad de Huehuetenango tierra milenaria del abuelo Kaibil Balam. Dice la leyenda que Kaibil nunca fue capturado ni asesinado por los soldados invasores, lo que generó la creencia que es inmortal. Hay quienes afirman que su espíritu indomable aún anda vagando por la Sierra.”
Texto y fotografías: Checha Luin Barillas 10 de julio 2017. El profesor Arturo Pablo es una autoridad comunitaria maya q’anjob’al y fue preso político de Barillas por 1 año con 5 meses en el preventivo para hombres de la zona 18 de la ciudad capital. Tiene una licenciatura en desarrollo comunitario, actualmente es parte de la coordinación del Movimiento de la Sociedad Civil de Barillas, es un defensor de la vida, de los bines naturales y de los derechos humanos. Un año atrás el profesor
Fotografía: Juan Juárez 9 de julio 2017. Vista de Barillas Huehuetenango desde lo alto de los Cuchumatanes
Por: El Cuarto Poder Huehuetenango 3 de julio 2017. Irma Adelina Juárez Lucas, auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP) en el municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango enfrenta un juicio al ser señalada del delito de cohecho activo. El proceso se desarrolla en la Sala II del Tribunal de Sentencia y será el juez Julio Baquiax quien determine si es responsable de la imputación en su contra en base a las pruebas que aporte el ente acusador. Las investigaciones de la Fiscalía revelan que a la
Texto y fotografías: David Diego Debido a las fuertes lluvias que se han registrado los últimos días en el departamento de Huehuetenango, especialmente en los municipios de Santa Eulalia, San Pedro Soloma y San Juan Ixcoy, los desvíos alternos que tenían los transportistas para poder movilizarse hacia Barillas o la cabecera departamental, se han deteriorado, por lo que está siendo difícil el transporte sobre todo de los vehículos pesados. Los transportistas han buscado vías alternas para evitar sufrir un percance igual al que se registró
Texto: Pascual Pérez / David Diego Fotografías: José Emilio Fjn El pasado sábado 1 de junio, se llevó a cabo la elección de la Princesa Chinab´ajul, en la que participan jóvenes mayas representantes de diferentes municipios. Es una actividad esperada con mucha alegría por ser parte de la tradición del pueblo huehueteco. Previo a la elección de la nueva princesa chinab´ajul, se realizó una ceremonia maya, además de la presentación en el parque central de todas las participantes al evento. El objetivo de esta celebración
Texto y fotografías: David Diego El pasado 27 y 28 de junio se realizó en la cuidad de Huehuetenango el Precongreso Departamental de Racismo y Discriminación “Balance del cumplimiento de la declaración de las Naciones Unidas sobre derechos de los pueblos indígenas a diez años de su acuerdo”, la cual fue organizada por La Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo (Codisra). En este pre congreso participaron viarias personas provenientes de los municipios de Huehuetenango, que pertenecen a diferentes organizaciones de la sociedad civil.
Por: Pascual Pérez Fotografías: Comisión Princesa Chinab’ajul 2017 La elección de Princesa Chinab´ajul es el acontecimiento histórico más esperado por el pueblo maya, empezó a realizarse desde el año 1983, en cumplimiento con la tradición y participación de los pueblos en la fiesta titular de Huehuetenango. Cabe resaltar que antes del título de Princesa Chinab’ajul, existía la elección de reina indígena departamental desde el año 1974, este evento se suspendió un tiempo como consecuencia del Conflicto Armado Interno (CAI) en los años 70 y 80 A partir de
Por: Checha Luin Hace 35 años un 27 de junio de 1,982 el ejército de Guatemala llegó a las comunidades de Recreo A, B, C, San Carlos Las Brisas, Santa Rosa y Babeleltzab´ en el municipio de Barillas Huehuetenango, obligando a las personas mayores de 15 años a realizar un rastreo en el territorio de las comunidades. En ese entonces, el general José Efraín Ríos Montt había tomado el poder el Estado a través de un Golpe, en la zona militar de Nebaj Quiche el
Texto y fotografías: David Diego Este sábado 24 de junio, a tempranas horas de la mañana, se realizó la limpieza y el zanjeado de cunetas en las calles principales del cantón Vista Hermosa, del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. La acción fue organizada por las autoridades de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes). En esta labor de limpieza participaron alrededor de unas ochenta personas entre hombres, mujeres y niños. Las autoridades comunitarias decidieron hacer este trabajo en conjunto con la comunidad debido a las malas
Por: Kaxh Tz’ikin, fotografías Tojil. Oyeb’ Tx’o’ Konob’ – Yichk’ox, Territorio Q’anjob’al, Oyeb’ Kaq, 17 de junio de 2017. Realizaron la juramentación del órgano de coordinación del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode 2017-2019) de la cabecera municipal de San Juan Ixcoy, el Cocode está integrado por 12 representantes. El día sábado 17 de junio por la tarde se realizó este acto, participaron todos los representantes que fueron electos el día sábado 4 de junio en el salón municipal, validados por la “ley de los Consejos
Texto y fotografías: Kaxhin Tz’ikin En el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, celebrado este 12 de junio, estudiantes y personal docente del Instituto Básico con Orientación ocupacional (Inebcop) y la organización Paz Joven realizaron en la mañana una caminata del Inebcop al parque de San Juan Ixcoy. Además hubo una concentración en frente del edificio municipal, manifestándose y concientizando a la población y a las autoridades del municipio para evitar que la niñez sea víctima del trabajo infantil y que puedan tener mejores
Fotografías: David Diego “Cuidad de Huehuetenango tierra milenaria del abuelo Kaibil Balam. Dice la leyenda que Kaibil nunca fue capturado ni asesinado por los soldados invasores, lo que generó la creencia que es inmortal. Hay quienes afirman que su espíritu indomable aún anda vagando por la Sierra.”
Texto y fotografías: Checha Luin Barillas 10 de julio 2017. El profesor Arturo Pablo es una autoridad comunitaria maya q’anjob’al y fue preso político de Barillas por 1 año con 5 meses en el preventivo para hombres de la zona 18 de la ciudad capital. Tiene una licenciatura en desarrollo comunitario, actualmente es parte de la coordinación del Movimiento de la Sociedad Civil de Barillas, es un defensor de la vida, de los bines naturales y de los derechos humanos. Un año atrás el profesor
Fotografía: Juan Juárez 9 de julio 2017. Vista de Barillas Huehuetenango desde lo alto de los Cuchumatanes
Por: El Cuarto Poder Huehuetenango 3 de julio 2017. Irma Adelina Juárez Lucas, auxiliar fiscal del Ministerio Público (MP) en el municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango enfrenta un juicio al ser señalada del delito de cohecho activo. El proceso se desarrolla en la Sala II del Tribunal de Sentencia y será el juez Julio Baquiax quien determine si es responsable de la imputación en su contra en base a las pruebas que aporte el ente acusador. Las investigaciones de la Fiscalía revelan que a la
Texto y fotografías: David Diego Debido a las fuertes lluvias que se han registrado los últimos días en el departamento de Huehuetenango, especialmente en los municipios de Santa Eulalia, San Pedro Soloma y San Juan Ixcoy, los desvíos alternos que tenían los transportistas para poder movilizarse hacia Barillas o la cabecera departamental, se han deteriorado, por lo que está siendo difícil el transporte sobre todo de los vehículos pesados. Los transportistas han buscado vías alternas para evitar sufrir un percance igual al que se registró
Texto: Pascual Pérez / David Diego Fotografías: José Emilio Fjn El pasado sábado 1 de junio, se llevó a cabo la elección de la Princesa Chinab´ajul, en la que participan jóvenes mayas representantes de diferentes municipios. Es una actividad esperada con mucha alegría por ser parte de la tradición del pueblo huehueteco. Previo a la elección de la nueva princesa chinab´ajul, se realizó una ceremonia maya, además de la presentación en el parque central de todas las participantes al evento. El objetivo de esta celebración
Texto y fotografías: David Diego El pasado 27 y 28 de junio se realizó en la cuidad de Huehuetenango el Precongreso Departamental de Racismo y Discriminación “Balance del cumplimiento de la declaración de las Naciones Unidas sobre derechos de los pueblos indígenas a diez años de su acuerdo”, la cual fue organizada por La Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo (Codisra). En este pre congreso participaron viarias personas provenientes de los municipios de Huehuetenango, que pertenecen a diferentes organizaciones de la sociedad civil.
Por: Pascual Pérez Fotografías: Comisión Princesa Chinab’ajul 2017 La elección de Princesa Chinab´ajul es el acontecimiento histórico más esperado por el pueblo maya, empezó a realizarse desde el año 1983, en cumplimiento con la tradición y participación de los pueblos en la fiesta titular de Huehuetenango. Cabe resaltar que antes del título de Princesa Chinab’ajul, existía la elección de reina indígena departamental desde el año 1974, este evento se suspendió un tiempo como consecuencia del Conflicto Armado Interno (CAI) en los años 70 y 80 A partir de
Por: Checha Luin Hace 35 años un 27 de junio de 1,982 el ejército de Guatemala llegó a las comunidades de Recreo A, B, C, San Carlos Las Brisas, Santa Rosa y Babeleltzab´ en el municipio de Barillas Huehuetenango, obligando a las personas mayores de 15 años a realizar un rastreo en el territorio de las comunidades. En ese entonces, el general José Efraín Ríos Montt había tomado el poder el Estado a través de un Golpe, en la zona militar de Nebaj Quiche el
Texto y fotografías: David Diego Este sábado 24 de junio, a tempranas horas de la mañana, se realizó la limpieza y el zanjeado de cunetas en las calles principales del cantón Vista Hermosa, del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. La acción fue organizada por las autoridades de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocodes). En esta labor de limpieza participaron alrededor de unas ochenta personas entre hombres, mujeres y niños. Las autoridades comunitarias decidieron hacer este trabajo en conjunto con la comunidad debido a las malas
Por: Kaxh Tz’ikin, fotografías Tojil. Oyeb’ Tx’o’ Konob’ – Yichk’ox, Territorio Q’anjob’al, Oyeb’ Kaq, 17 de junio de 2017. Realizaron la juramentación del órgano de coordinación del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode 2017-2019) de la cabecera municipal de San Juan Ixcoy, el Cocode está integrado por 12 representantes. El día sábado 17 de junio por la tarde se realizó este acto, participaron todos los representantes que fueron electos el día sábado 4 de junio en el salón municipal, validados por la “ley de los Consejos
Texto y fotografías: Kaxhin Tz’ikin En el marco del Día Mundial contra el Trabajo Infantil, celebrado este 12 de junio, estudiantes y personal docente del Instituto Básico con Orientación ocupacional (Inebcop) y la organización Paz Joven realizaron en la mañana una caminata del Inebcop al parque de San Juan Ixcoy. Además hubo una concentración en frente del edificio municipal, manifestándose y concientizando a la población y a las autoridades del municipio para evitar que la niñez sea víctima del trabajo infantil y que puedan tener mejores