NorOriente

Noticias

Juez Arteaga suspende la audiencia de defensores del lago de Izabal

Texto y fotografías: Simón Antonio El juez Édgar Aníbal Arteaga López del juzgado de Primera Instancia Penal de Puerto Barrios, suspendió la audiencia de primera declaración de los pescadores Tomás Che, Vicente Rax y el periodista Carlos Ernesto Choc corresponsal de Prensa Comunitaria. La audiencia estaba programada a las 9:30 de la mañana de este martes 20 de febrero y desde el momento en que se abrió el complejo de justicia de Puerto Barrios, aproximadamente unas 75 personas afines a la empresa CGN Pronico, ingresaron

El Estor: la organización comunitaria frente al abandono municipal

Por: Jerson Xitumul Morales En las comunidades del municipio de El Estor, Izabal, el abandono del gobierno municipal y central es evidente e histórico, las últimas lluvias golpearon con fuerza a las familias q’eqchi´, dañaron la economía, además de las rutas precarias de acceso y comercio, el Estado de Guatemala simplemente sigue ignorando esas condiciones. Los pobladores resuelven las limitaciones todos los días, de nuevo se organizan, los mueve el amor por su comunidad,  estas personas se dan a la tarea de reparar la carretera

Las vicisitudes de justicia en Puerto Barrios

Por: Juan Calles Llegó silencioso y sin hacerse notar, casi como una sombra, cuando se sentó frente a mí se quitó la chumpa ceremoniosamente, parecía que se quitaba una pesada roca de encima, parecía estar cargando un objeto pesado, denso, se notaba en su postura, en su mirada, en su forma de dar la mano; esa mañana conocí a Carlos de León como periodista, pero al despedirme me quedé con la sensación de conocer a uno de esos héroes anónimos de la justicia que son

Desde El Estor “justicia por el crimen del Hogar Seguro

Texto y fotografías:  Jerson Morales Xitumul El Estor se une a la campaña #NosDuelen56 esperando que se haga justicia por las 41 niñas asesinadas y 15 que sufrieron lesiones y traumas graves. No fue un suicidio, no fue provocado, fue el Estado de Guatemala Nos hacen falta 56, 56 vidas, 56 niñas. ¿Qué les pasó a las 56 niñas? En Guatemala asistimos a una de las masacres más atroces en la historia del país y de Nuestra América. Ellas se encontraban bajo el resguardo y la

Sindicato del Infom se reúne con la Gremial de Pescadores de El Estor

Texto y fotografía: Carlos Choc Este martes 23 de enero en el municipio de El Estor, Izabal, la junta directiva de la Gremial de Pescadores Artesanales se reunió con una delegación del sindicato del Instituto de Fomento (Infom), integrado por su presidente Santiago Yupe Perenco, Rony López, Zaida Luca, Bayron Hernández y Estuardo Macz. En esta reunión la Gremial de Pescadores informó sobre las distintas acciones  que impulsan debido a la contaminación del Lago de Izabal por parte de la empresa minera CGN PRONICO, filial

Una mujer q’eqchi detenida para proteger a terratenientes, queda en libertad

Por: Jerson Xitumul Morales y Nelton Rivera 19 de enero de 2018.- María Magdalena Cuc Choc fue ligada a proceso y le otorgó una medida sustitutiva en audiencia de primera declaración, por el juez Edgar Aníbal Arteaga López del juzgado de primera instancia penal de Puerto Barrios. Para quedar en libertad, deberá pagar una fianza de Q5 mil quetzales, deberá permanecer en el departamento de Izabal con arraigo y firmar el libro en un juzgado constantemente. Ella fue acusada por varios trabajadores de la finca

Algunos aportes desde el anarquismo sobre la prisión política

Por: Festivales Solidarios En cuanto existan privilegios y privilegiados habrá desigualdad social y mientras exista desigualdad social, la lucha en contra de ella continuará brotando desde los campos y las ciudades. Y a la lucha y organización el Poder siempre opondrá mecanismos como la prisión para exterminarla. No se puede entender la prisión, política o social, sin el capitalismo, la dominación y la explotación y para acabar con ella, es necesario también acabar con las relaciones sociales que permiten la reproducción del sistema. La lucha

En Puerto Barrios, La justicia es una sinvergüenza

Por Juan Calles En un pequeño y caluroso salón del juzgado de Primera Instancia Penal de Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, se apretujan los acusados y quienes acusan, el calor es sofocante, un bebé llora, y un viejo ventilador zumba, puja, llora de inutilidad. La parte pidiente muestra heridas de bala, en sus cuerpos cicatrizados se nota la decadencia y los residuos de plomo que guardarán en su cuerpo por el resto de sus vidas. Los acusados, acompañados de sus abogados sudorosos y prepotentes

Una presa política más para el Estado de Guatemala

Por: Lucía Ixchíu El 17 de enero del 2018 fue detenida una amiga muy querida para mí, María Choc una joven indígena q´eqchi´, residente de El Estor, Izabal, ella y yo hemos caminado y trabajado algunas cosas juntas, la conozco como una mujer noble, valiente y muy digna.  Es acusada de los delitos de amenazas y detenciones ilegales. La estrategia estatal de desmovilizar y desarticular la organización comunitaria mediante la acción penal de criminalizar y encarcelar líderes y lideresas  indígenas organizadas, es una estrategia que

Izabal: María Magdalena Cuc Choc, defensora de la tierra fue detenida

Por: Nelton Rivera y Jerson Xitumul Morales A las 13:33 horas de este miércoles 17 de enero 2018, María Magdalena Cuc Choc, maya q’eqchi´ y defensora de la tierra fue detenida por varias unidades de la Policía Nacional Civil (PNC) de Puerto Barrios, Izabal, ella fue detenida al salir del complejo de justicia, luego de trabajar como traductora del idioma q’eqchi en una de las audiencias del caso de Rubelpec en un juzgado de ese departamento. Varios agentes de la PNC se acercaron a ella,

El Estor: inquilinos del mercado piden mejoras a la alcaldía

Texto y fotografías: Jerson Xitumul Los inquilinos del mercado municipal No. 2 de El Estor, Izabal, se niegan a pagar el cobro que les hace la municipalidad  que encabeza Rony Méndez, en señal de protesta  por no ponerle atención a los múltiples problemas que atraviesan actualmente en el mercado, especialmente por las condiciones antihigiénicas del lugar. Los locatarios indican que durante años han solicitado a las autoridades municipales de turno que se atiendan sus demandas, urge  habilitar los servicios sanitarios, ya que actualmente se adolece

Juez Arteaga suspende la audiencia de defensores del lago de Izabal

Texto y fotografías: Simón Antonio El juez Édgar Aníbal Arteaga López del juzgado de Primera Instancia Penal de Puerto Barrios, suspendió la audiencia de primera declaración de los pescadores Tomás Che, Vicente Rax y el periodista Carlos Ernesto Choc corresponsal de Prensa Comunitaria. La audiencia estaba programada a las 9:30 de la mañana de este martes 20 de febrero y desde el momento en que se abrió el complejo de justicia de Puerto Barrios, aproximadamente unas 75 personas afines a la empresa CGN Pronico, ingresaron

El Estor: la organización comunitaria frente al abandono municipal

Por: Jerson Xitumul Morales En las comunidades del municipio de El Estor, Izabal, el abandono del gobierno municipal y central es evidente e histórico, las últimas lluvias golpearon con fuerza a las familias q’eqchi´, dañaron la economía, además de las rutas precarias de acceso y comercio, el Estado de Guatemala simplemente sigue ignorando esas condiciones. Los pobladores resuelven las limitaciones todos los días, de nuevo se organizan, los mueve el amor por su comunidad,  estas personas se dan a la tarea de reparar la carretera

Las vicisitudes de justicia en Puerto Barrios

Por: Juan Calles Llegó silencioso y sin hacerse notar, casi como una sombra, cuando se sentó frente a mí se quitó la chumpa ceremoniosamente, parecía que se quitaba una pesada roca de encima, parecía estar cargando un objeto pesado, denso, se notaba en su postura, en su mirada, en su forma de dar la mano; esa mañana conocí a Carlos de León como periodista, pero al despedirme me quedé con la sensación de conocer a uno de esos héroes anónimos de la justicia que son

Desde El Estor “justicia por el crimen del Hogar Seguro

Texto y fotografías:  Jerson Morales Xitumul El Estor se une a la campaña #NosDuelen56 esperando que se haga justicia por las 41 niñas asesinadas y 15 que sufrieron lesiones y traumas graves. No fue un suicidio, no fue provocado, fue el Estado de Guatemala Nos hacen falta 56, 56 vidas, 56 niñas. ¿Qué les pasó a las 56 niñas? En Guatemala asistimos a una de las masacres más atroces en la historia del país y de Nuestra América. Ellas se encontraban bajo el resguardo y la

Sindicato del Infom se reúne con la Gremial de Pescadores de El Estor

Texto y fotografía: Carlos Choc Este martes 23 de enero en el municipio de El Estor, Izabal, la junta directiva de la Gremial de Pescadores Artesanales se reunió con una delegación del sindicato del Instituto de Fomento (Infom), integrado por su presidente Santiago Yupe Perenco, Rony López, Zaida Luca, Bayron Hernández y Estuardo Macz. En esta reunión la Gremial de Pescadores informó sobre las distintas acciones  que impulsan debido a la contaminación del Lago de Izabal por parte de la empresa minera CGN PRONICO, filial

Una mujer q’eqchi detenida para proteger a terratenientes, queda en libertad

Por: Jerson Xitumul Morales y Nelton Rivera 19 de enero de 2018.- María Magdalena Cuc Choc fue ligada a proceso y le otorgó una medida sustitutiva en audiencia de primera declaración, por el juez Edgar Aníbal Arteaga López del juzgado de primera instancia penal de Puerto Barrios. Para quedar en libertad, deberá pagar una fianza de Q5 mil quetzales, deberá permanecer en el departamento de Izabal con arraigo y firmar el libro en un juzgado constantemente. Ella fue acusada por varios trabajadores de la finca

Algunos aportes desde el anarquismo sobre la prisión política

Por: Festivales Solidarios En cuanto existan privilegios y privilegiados habrá desigualdad social y mientras exista desigualdad social, la lucha en contra de ella continuará brotando desde los campos y las ciudades. Y a la lucha y organización el Poder siempre opondrá mecanismos como la prisión para exterminarla. No se puede entender la prisión, política o social, sin el capitalismo, la dominación y la explotación y para acabar con ella, es necesario también acabar con las relaciones sociales que permiten la reproducción del sistema. La lucha

En Puerto Barrios, La justicia es una sinvergüenza

Por Juan Calles En un pequeño y caluroso salón del juzgado de Primera Instancia Penal de Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, se apretujan los acusados y quienes acusan, el calor es sofocante, un bebé llora, y un viejo ventilador zumba, puja, llora de inutilidad. La parte pidiente muestra heridas de bala, en sus cuerpos cicatrizados se nota la decadencia y los residuos de plomo que guardarán en su cuerpo por el resto de sus vidas. Los acusados, acompañados de sus abogados sudorosos y prepotentes

Una presa política más para el Estado de Guatemala

Por: Lucía Ixchíu El 17 de enero del 2018 fue detenida una amiga muy querida para mí, María Choc una joven indígena q´eqchi´, residente de El Estor, Izabal, ella y yo hemos caminado y trabajado algunas cosas juntas, la conozco como una mujer noble, valiente y muy digna.  Es acusada de los delitos de amenazas y detenciones ilegales. La estrategia estatal de desmovilizar y desarticular la organización comunitaria mediante la acción penal de criminalizar y encarcelar líderes y lideresas  indígenas organizadas, es una estrategia que

Izabal: María Magdalena Cuc Choc, defensora de la tierra fue detenida

Por: Nelton Rivera y Jerson Xitumul Morales A las 13:33 horas de este miércoles 17 de enero 2018, María Magdalena Cuc Choc, maya q’eqchi´ y defensora de la tierra fue detenida por varias unidades de la Policía Nacional Civil (PNC) de Puerto Barrios, Izabal, ella fue detenida al salir del complejo de justicia, luego de trabajar como traductora del idioma q’eqchi en una de las audiencias del caso de Rubelpec en un juzgado de ese departamento. Varios agentes de la PNC se acercaron a ella,

El Estor: inquilinos del mercado piden mejoras a la alcaldía

Texto y fotografías: Jerson Xitumul Los inquilinos del mercado municipal No. 2 de El Estor, Izabal, se niegan a pagar el cobro que les hace la municipalidad  que encabeza Rony Méndez, en señal de protesta  por no ponerle atención a los múltiples problemas que atraviesan actualmente en el mercado, especialmente por las condiciones antihigiénicas del lugar. Los locatarios indican que durante años han solicitado a las autoridades municipales de turno que se atiendan sus demandas, urge  habilitar los servicios sanitarios, ya que actualmente se adolece