NorOriente

Noticias

Carlos Coc y la disputa con la CGN por la tierra en la finca Setal en El Estor

Por Baudilio Choc Don Carlos Coc Choc es maya q’eqchi de la comunidad Agraria “El Gosen” en El Estor Izabal, la comunidad está asentada dentro de la tierra estatal y reserva natural Setal, esta tierra está siendo administrada por la empresa Compañía Guatemalteca de Níquel CGN – Pronico, El Gosen es una comunidad indígena y la empresa quiere desalojarlos por la fuerza de la finca. Dos comunitarios están en prisión por representar a la comunidad, el resto de familias fueron amenazadas por los trabajadores de

Un lago contaminado, evidencias negadas, un ecocidio en ciernes

Por: Carlos Ernesto Choc “no encontramos nada que pueda venir de la empresa de Níquel, lo que encontramos fue esta contaminación que viene de la cuenca del Polochic“ Sydney Samuels, ministro de Ambiente y Recursos Naturales El lago de Izabal se empezó a teñir extrañamente de rojo en marzo de 2017, esto por supuesto alarmó a la población. Los pescadores a partir de este momento se organizaron en una gremial y pidieron una investigación para saber qué estaba ocurriendo. Tocaron las puertas de organizaciones con

El Estor: la tierra y dos familias q’eqchi afectadas por la minera

Por: Baudilio Choc / Carlos Ernesto Choc. Las familias q’eqchi’ quienes se encuentran en la comunidad Agraria “El Gosen” en el municipio de El Estor, Izabal sufren de amenazas, por habitar en el terreno nacional de la Finca Setal declarada área de reserva protegida estatal y que la empresa minera reclama como propiedad privada según la población. Dos hogares de la comunidad fueron afectados, niños pequeños y sus madres se quedaron sin los padres de familia porque están en la prisión de Puerto Barrios, ambos

A un año del asesinato de Carlos Maaz, sigue la criminalización de pescadores y periodistas

Por Sandra Cuffe Hoy se cumple un año desde el asesinato de Carlos Maaz, un pescador Q’eqchi’ de 27 años de edad. La policía lo mató el 27 de mayo del 2017 en medio del violento desalojo de una protesta en El Estor, Izabal. “Quiero que pague la policía, porque ellos son los que mataron a mi esposo”, dijo Cristina Xol, la esposa de Maaz y la madre de su hijo, ahora de nueve años de edad. El año pasado, cuatro asociaciones de pescadores del

El Estor a un año del asesinato del pescador Carlos Maás

Por Carlos Ernesto Choc El 27 de mayo 2017 no puede quedar en el olvido, un año después la Gremial de Pescadores Artesanales recuerda a Carlos Maás, un pescador asesinado por la Policía Nacional Civil (PNC), durante la represión contra la población en El Estor.  El Estor: “Fue La Policía Y Quiero Justicia”, Dice La Esposa Del Pescador Asesinado Carlos Maaz El pueblo recuerdo esa fatídica fecha cuando llegaron los antimotines para el desalojo violento a los pobladores y de la Gremial de pescadores, quienes

Atentan contra coordinador de la Asociación Nuevo Día en Chiquimula

Por: Simón Antonio Varios miembros de la Asociación Indígena Campesina Ch´orti´ “Nuevo Día” del departamento de Chiquimula en la región Nororiente del país, han sido víctimas de intimidación, amenazas de muerte y vejámenes en los últimos días, debido a los acompañamientos que dan a las comunidades en defensa de sus tierras y de sus derechos colectivos. El último hecho sucedió la madrugada del martes 22 de mayo, cuando fue baleado el vehículo propiedad de la asociación. Omar Jerónimo, coordinador de la Asociación señaló “Como a las

En El Estor se organizan comunitarios para contrarrestar la delincuencia

Texto y fotografías: Baudilio choc Este 20 de mayo en el barrio San José, del municipio de El Estor, Izabal, se realizó una reunión comunitaria y a través de las directivas, miembros del barrio y las autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC), hubo un diálogo para buscar solución a los problemas que enfrentan a diario debido a actos ilícitos y delincuencia como extorsiones, robo, amenazas e intimidación a las personas. Ante estos problemas la comunidad decidió organizarse desde el 26 de abril del presente

Puerto Barrios: otra batalla para defender la libertad de expresión en Guatemala

Por Jerson Xitumul Este 16 de mayo nuevamente estaré en el juzgado de primera instancia de Puerto Barrios para participar en la audiencia de Etapa Intermedia del proceso penal que la empresa minera Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (PRONICO) abrió en mi contra y en contra de otro compañero periodista más por informar sobre la contaminación minera al lago de Izabal. Un periodista comunitario, para mí, es quien vive, participa y coopera en la vida de la comunidad. A través de sus experiencias

En El Estor familias q´eqchi´ exigen el respeto a sus derechos

Texto y fotografías: Baudilio Choc La comunidad agraria El Gosen, ubicada en el municipio de El Estor, Izabal, está habitada por familias q´eqchi´ que se dedican a la agricultura, entre ellas el cultivo de la papaya, ayote, piña, plátano y yuca, sus cosechas son vendidas en el mercado de la región. Esta comunidad enfrenta la persecución y criminalización por parte de la empresa minera CGN PRONICO, subsidiaria de Solway Investment Group quien opera en la región, la lucha por la tierra es otro conflicto que

Izabal: preso por negarse a abandonar su tierra por presión de la Compañía de Níquel

Por: Baudilio Choc / Nelton Rivera “No voy a recibir el dinero porque yo amo a mi comunidad y a mis hijos, de ellos es la tierra esa es mi lucha” Óscar Yat, maya q’eqchi´ fue detenido de forma arbitraria. Tiene 42 años de edad, vive en la comunidad agraria El Gosen, en el municipio de El Estor, Izabal. Se negó a recibir un soborno económico por parte de personeros de la minera CGN para que las familias se dejaran de vivir en esta comunidad,

Libertad para las voces del lago de Izabal

Texto y fotografías: Lucia Ixchíu Las y los defensores del lago están pagando con un alto precio la defensa del agua en El Estor, Izabal, pues los niveles de contaminación por parte de una empresa minera son evidentes y ninguna instancia del estado de Guatemala ha tomado cartas en el asunto para revolver y hacer algo por el lago, que es la fuente de vida de muchos ecosistemas, animales y personas en  varios municipios del departamento. Desde hace más de 60 años El Estor y

La minera y la corrupción como otra forma de agravio  

Por: Carlos Ernesto Choc Comenzando el 2012 con el gobierno del expresidente Otto Pérez Molina, ahora procesado por encabezar varias redes criminales y de corrupción en el país, la empresa Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (PRONICO) encontró el mejor aliado para sus intereses. La empresa canadiense Hudbay Minerales, vende o cede las licencias a la empresa suiza Solway Group, y la empresa Pronico obtiene una ampliación de permisos en la administración del ministro Erick Archila Dehesa, también prófugo de la justicia, es quien

Carlos Coc y la disputa con la CGN por la tierra en la finca Setal en El Estor

Por Baudilio Choc Don Carlos Coc Choc es maya q’eqchi de la comunidad Agraria “El Gosen” en El Estor Izabal, la comunidad está asentada dentro de la tierra estatal y reserva natural Setal, esta tierra está siendo administrada por la empresa Compañía Guatemalteca de Níquel CGN – Pronico, El Gosen es una comunidad indígena y la empresa quiere desalojarlos por la fuerza de la finca. Dos comunitarios están en prisión por representar a la comunidad, el resto de familias fueron amenazadas por los trabajadores de

Un lago contaminado, evidencias negadas, un ecocidio en ciernes

Por: Carlos Ernesto Choc “no encontramos nada que pueda venir de la empresa de Níquel, lo que encontramos fue esta contaminación que viene de la cuenca del Polochic“ Sydney Samuels, ministro de Ambiente y Recursos Naturales El lago de Izabal se empezó a teñir extrañamente de rojo en marzo de 2017, esto por supuesto alarmó a la población. Los pescadores a partir de este momento se organizaron en una gremial y pidieron una investigación para saber qué estaba ocurriendo. Tocaron las puertas de organizaciones con

El Estor: la tierra y dos familias q’eqchi afectadas por la minera

Por: Baudilio Choc / Carlos Ernesto Choc. Las familias q’eqchi’ quienes se encuentran en la comunidad Agraria “El Gosen” en el municipio de El Estor, Izabal sufren de amenazas, por habitar en el terreno nacional de la Finca Setal declarada área de reserva protegida estatal y que la empresa minera reclama como propiedad privada según la población. Dos hogares de la comunidad fueron afectados, niños pequeños y sus madres se quedaron sin los padres de familia porque están en la prisión de Puerto Barrios, ambos

A un año del asesinato de Carlos Maaz, sigue la criminalización de pescadores y periodistas

Por Sandra Cuffe Hoy se cumple un año desde el asesinato de Carlos Maaz, un pescador Q’eqchi’ de 27 años de edad. La policía lo mató el 27 de mayo del 2017 en medio del violento desalojo de una protesta en El Estor, Izabal. “Quiero que pague la policía, porque ellos son los que mataron a mi esposo”, dijo Cristina Xol, la esposa de Maaz y la madre de su hijo, ahora de nueve años de edad. El año pasado, cuatro asociaciones de pescadores del

El Estor a un año del asesinato del pescador Carlos Maás

Por Carlos Ernesto Choc El 27 de mayo 2017 no puede quedar en el olvido, un año después la Gremial de Pescadores Artesanales recuerda a Carlos Maás, un pescador asesinado por la Policía Nacional Civil (PNC), durante la represión contra la población en El Estor.  El Estor: “Fue La Policía Y Quiero Justicia”, Dice La Esposa Del Pescador Asesinado Carlos Maaz El pueblo recuerdo esa fatídica fecha cuando llegaron los antimotines para el desalojo violento a los pobladores y de la Gremial de pescadores, quienes

Atentan contra coordinador de la Asociación Nuevo Día en Chiquimula

Por: Simón Antonio Varios miembros de la Asociación Indígena Campesina Ch´orti´ “Nuevo Día” del departamento de Chiquimula en la región Nororiente del país, han sido víctimas de intimidación, amenazas de muerte y vejámenes en los últimos días, debido a los acompañamientos que dan a las comunidades en defensa de sus tierras y de sus derechos colectivos. El último hecho sucedió la madrugada del martes 22 de mayo, cuando fue baleado el vehículo propiedad de la asociación. Omar Jerónimo, coordinador de la Asociación señaló “Como a las

En El Estor se organizan comunitarios para contrarrestar la delincuencia

Texto y fotografías: Baudilio choc Este 20 de mayo en el barrio San José, del municipio de El Estor, Izabal, se realizó una reunión comunitaria y a través de las directivas, miembros del barrio y las autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC), hubo un diálogo para buscar solución a los problemas que enfrentan a diario debido a actos ilícitos y delincuencia como extorsiones, robo, amenazas e intimidación a las personas. Ante estos problemas la comunidad decidió organizarse desde el 26 de abril del presente

Puerto Barrios: otra batalla para defender la libertad de expresión en Guatemala

Por Jerson Xitumul Este 16 de mayo nuevamente estaré en el juzgado de primera instancia de Puerto Barrios para participar en la audiencia de Etapa Intermedia del proceso penal que la empresa minera Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (PRONICO) abrió en mi contra y en contra de otro compañero periodista más por informar sobre la contaminación minera al lago de Izabal. Un periodista comunitario, para mí, es quien vive, participa y coopera en la vida de la comunidad. A través de sus experiencias

En El Estor familias q´eqchi´ exigen el respeto a sus derechos

Texto y fotografías: Baudilio Choc La comunidad agraria El Gosen, ubicada en el municipio de El Estor, Izabal, está habitada por familias q´eqchi´ que se dedican a la agricultura, entre ellas el cultivo de la papaya, ayote, piña, plátano y yuca, sus cosechas son vendidas en el mercado de la región. Esta comunidad enfrenta la persecución y criminalización por parte de la empresa minera CGN PRONICO, subsidiaria de Solway Investment Group quien opera en la región, la lucha por la tierra es otro conflicto que

Izabal: preso por negarse a abandonar su tierra por presión de la Compañía de Níquel

Por: Baudilio Choc / Nelton Rivera “No voy a recibir el dinero porque yo amo a mi comunidad y a mis hijos, de ellos es la tierra esa es mi lucha” Óscar Yat, maya q’eqchi´ fue detenido de forma arbitraria. Tiene 42 años de edad, vive en la comunidad agraria El Gosen, en el municipio de El Estor, Izabal. Se negó a recibir un soborno económico por parte de personeros de la minera CGN para que las familias se dejaran de vivir en esta comunidad,

Libertad para las voces del lago de Izabal

Texto y fotografías: Lucia Ixchíu Las y los defensores del lago están pagando con un alto precio la defensa del agua en El Estor, Izabal, pues los niveles de contaminación por parte de una empresa minera son evidentes y ninguna instancia del estado de Guatemala ha tomado cartas en el asunto para revolver y hacer algo por el lago, que es la fuente de vida de muchos ecosistemas, animales y personas en  varios municipios del departamento. Desde hace más de 60 años El Estor y

La minera y la corrupción como otra forma de agravio  

Por: Carlos Ernesto Choc Comenzando el 2012 con el gobierno del expresidente Otto Pérez Molina, ahora procesado por encabezar varias redes criminales y de corrupción en el país, la empresa Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (PRONICO) encontró el mejor aliado para sus intereses. La empresa canadiense Hudbay Minerales, vende o cede las licencias a la empresa suiza Solway Group, y la empresa Pronico obtiene una ampliación de permisos en la administración del ministro Erick Archila Dehesa, también prófugo de la justicia, es quien