NorOriente

Noticias

En riesgo defensores de derechos humanos y la libertad de expresión en El Estor

Por Lucía Ixchíu En medio de la pandemia provocada por el covid-19,  la crisis social y política que vive el país y un con un sistema de salud colapsado, agregado a los asesinatos de Domingo Choc y Alberto Cucul, la descomposición social ha estallado en el Estor, Izabal, Guatemala. El día de hoy 12 de junio 2020, se realizó una masiva manifestación por el supuesto cese de operaciones por parte de la  empresa CGN-PRONICO, cese de labores anunciado por medio de  un volante calzado con

Continua aumento de casos de covid-19 en el departamento de Izabal

Por Carlos Ernesto Choc La directora del área de salud de Izabal, Vivian Cordón, informó este jueves 11 de junio en una conferencia de prensa que hay un total de 64 casos positivos de coronavirus en el departamento de Izabal. Según la información proporcionada por Cordón las edades de las personas con coronavirus están entre 21 y 59 años de edad. Asimismo, indicó que los registros de casos en los  municipio son: 41 en Puerto Barrios, 10 en morales, 6 en Livingston, 4 en Los

Lancha trabajando para CGN daña el trasmallo de un pescador en El Estor, pide que se lo repongan

Por Baudilio Choc Máximo González Pop es un joven pescador del municipio de El Estor, Izabal. Con su profesión ayuda a su padre para llevar el sustento diario a su familia, pero el día 5 de junio 2020 todo cambió. En la madrugada fue arrollado su trasmallo, eran las 4 de la madrugada cuando una lancha que transporta a  los trabajadores de la compañía minera pasó encima del trasmallo. El pescador aseguró que al ver al lanchero le hizo señales con la linterna para que

En Izabal los casos de covid-19 siguen en aumento

Por Aj Ral Ch’och’ En el departamento de Izabal los casos por la covid-19 siguen en aumento. Hasta el martes 2 de junio las autoridades de Salud reportaron 44 casos de personas que dieron positivo a la prueba de coronavirus. Por su parte, Vivían Cordón, directora del área de salud de este departamento, informó esta mañana en una conferencia de prensa que hasta el 3 de junio, los casos registrados por coronavirus habían ascendido a 48. De ese total, dijo, 34 personas son originarias de

Diario de casos de covid-19 en municipios de Guatemala

Por Stef Arreaga A partir del viernes 29 de mayo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) comenzó a reportar a los medios de comunicación el listado de casos de pacientes positivos  con covid-19 por edad, género, municipio y departamento.  Esto le permite a la población guatemalteca ver el comportamiento de la pandemia, los lugares con más contagios y sobre todo, alerta a la población para continuar manteniendo las medidas sanitarias recomendadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Desde Prensa Comunitaria

La falta de información sobre covid-19 causa estigma y descontento en una aldea de Izabal

Por Baudilio Choc y David Toro Una persona originaria de Cayuga una aldea de Morales, Izabal,  fue deportado vía terrestre de México la primera semana de mayo. Las autoridades de salud locales aseguran que dio positivo a la prueba de la covid-19 el 13 de mayo; la forma en la que las autoridades de salud manejaron la información causó molestia y confusión  en la comunidad, los pobladores denunciaron que a raíz de este caso han sufrido discriminación en aldeas vecinas. La noche del viernes 22

Muere el trabajador de una mina que produce níquel sin parar, pese a una suspensión de la CC y a la pandemia

Por Martina Chocooj El sábado 23 de mayo en las instalaciones de CGN Pronico de Solway Investment Group, el trabajador minero Raúl Alberto Pacay perdió la vida en un accidente laboral. Pacay realizaba el mantenimiento de una maquinaria pesada conocido como “patrol” y tenía días de trabajar sin parar. Desde que se decretaron las primeras medidas sanitarias por el Gobierno, un grupo de trabajadores denunció que quienes son originarios de otro departamento no han podido salir de descanso para visitar a sus familiares, y están

Rafael Maldonado: “el aumento de producción de la compañía de níquel es una flagrante violación”

Por Carlos Ernesto Choc Autoridades comunitarias y la Gremial de Pescadores Artesanales Maya Q’eqchi’, solicitaron el 13 de mayo ante la Corte de Constitucionalidad (CC), por medio de un documento llamado asistencia para la debida ejecutoria del amparo provisional, que se realice una supervisión en el área de la Compañía de Níquel CGN Pronico de Solway Investment Group, debido a que no ha querido suspender sus operaciones y que ordene al Ministerio de Energía y Minas que se cumpla lo resuelto por la misma Corte

Guatemala: privilegios a mineras y productos no esenciales por encima de la vida en tiempos de pandemia

Por Aj Ral Ch’och’ El lunes 18 de mayo terminaron las disposiciones que el Presidente de la República Alejandro Giammattei, anunció en cadena nacional en horas de la noche el 14 de mayo, como el cierre de las fronteras del país, los cierres de los comercios grandes, permitiendo abrir solo las tiendas de barrios en horarios de 8:00 a 11:00 AM, el cierre de los mercados y la restricción de circular de todos los vehículos en todo el país. Con estas medidas el Presidente privilegió

Minera en El Estor rechaza la petición de trabajadores despedidos

Por Baudilio Choc La Compañía Procesadora de Níquel (Pronico) subsidiaria de la ruso-suiza Solway se negó a reinstalar en sus puestos de trabajo a un grupo de trabajadores del área de calcinación, despedidos el viernes 8 de mayo en El Estor, Izabal. En una manifestación, los trabajadores reclamaron mejoras laborales dentro de la planta procesadora, pero la respuesta de los empresarios fue el despido. Por la mañana de este martes 12, se llevó a cabo la reunión planteada por el gerente general de Pronico, el

Difaman a autoridad comunitaria maya q’eqchi’ en El Estor por querer proteger a su comunidad del COVID-19

Por Nelton Rivera y Aj Ral Ch’och’ Abelardo Seb Coc, junto al Consejo de Indígenas Maya Q’eqchi’ y representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocode), brindaron el 27 de abril una entrevista a este medio. En esa ocasión expresaron su rechazo a un comunicado que fue publicado el 24 de abril en el que un grupo de personas utilizaron el nombre del Consejo de Comunidades Indígenas Maya Q’eqchi’ , para difundir lo que ellos consideran un mensaje falso. Un día después de la entrevista, a

Crece hostigamiento de minera en Olopa Chiquimula, en medio de la crisis sanitaria del COVID-19

Por Norma Sancir El Consejo Indígena Ch’orti’ de Olopa, presentó el pasado lunes 27 de abril un memorial a la Municipalidad de Olopa, para denunciar sobre trabajos que se realizan en el terreno de la minera Cantera Los Manantiales, ubicada en comunidades maya ch’orti’ de olopa, Chiquimula, además de hostigamientos de parte de personas vinculadas a la mina. El documento presentado, indica que las comunidades tiene un amparo provisional que fue otorgado el pasado noviembre de 2,019, por el tribunal de amparos, esta acción constitucional

En riesgo defensores de derechos humanos y la libertad de expresión en El Estor

Por Lucía Ixchíu En medio de la pandemia provocada por el covid-19,  la crisis social y política que vive el país y un con un sistema de salud colapsado, agregado a los asesinatos de Domingo Choc y Alberto Cucul, la descomposición social ha estallado en el Estor, Izabal, Guatemala. El día de hoy 12 de junio 2020, se realizó una masiva manifestación por el supuesto cese de operaciones por parte de la  empresa CGN-PRONICO, cese de labores anunciado por medio de  un volante calzado con

Continua aumento de casos de covid-19 en el departamento de Izabal

Por Carlos Ernesto Choc La directora del área de salud de Izabal, Vivian Cordón, informó este jueves 11 de junio en una conferencia de prensa que hay un total de 64 casos positivos de coronavirus en el departamento de Izabal. Según la información proporcionada por Cordón las edades de las personas con coronavirus están entre 21 y 59 años de edad. Asimismo, indicó que los registros de casos en los  municipio son: 41 en Puerto Barrios, 10 en morales, 6 en Livingston, 4 en Los

Lancha trabajando para CGN daña el trasmallo de un pescador en El Estor, pide que se lo repongan

Por Baudilio Choc Máximo González Pop es un joven pescador del municipio de El Estor, Izabal. Con su profesión ayuda a su padre para llevar el sustento diario a su familia, pero el día 5 de junio 2020 todo cambió. En la madrugada fue arrollado su trasmallo, eran las 4 de la madrugada cuando una lancha que transporta a  los trabajadores de la compañía minera pasó encima del trasmallo. El pescador aseguró que al ver al lanchero le hizo señales con la linterna para que

En Izabal los casos de covid-19 siguen en aumento

Por Aj Ral Ch’och’ En el departamento de Izabal los casos por la covid-19 siguen en aumento. Hasta el martes 2 de junio las autoridades de Salud reportaron 44 casos de personas que dieron positivo a la prueba de coronavirus. Por su parte, Vivían Cordón, directora del área de salud de este departamento, informó esta mañana en una conferencia de prensa que hasta el 3 de junio, los casos registrados por coronavirus habían ascendido a 48. De ese total, dijo, 34 personas son originarias de

Diario de casos de covid-19 en municipios de Guatemala

Por Stef Arreaga A partir del viernes 29 de mayo, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS) comenzó a reportar a los medios de comunicación el listado de casos de pacientes positivos  con covid-19 por edad, género, municipio y departamento.  Esto le permite a la población guatemalteca ver el comportamiento de la pandemia, los lugares con más contagios y sobre todo, alerta a la población para continuar manteniendo las medidas sanitarias recomendadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Desde Prensa Comunitaria

La falta de información sobre covid-19 causa estigma y descontento en una aldea de Izabal

Por Baudilio Choc y David Toro Una persona originaria de Cayuga una aldea de Morales, Izabal,  fue deportado vía terrestre de México la primera semana de mayo. Las autoridades de salud locales aseguran que dio positivo a la prueba de la covid-19 el 13 de mayo; la forma en la que las autoridades de salud manejaron la información causó molestia y confusión  en la comunidad, los pobladores denunciaron que a raíz de este caso han sufrido discriminación en aldeas vecinas. La noche del viernes 22

Muere el trabajador de una mina que produce níquel sin parar, pese a una suspensión de la CC y a la pandemia

Por Martina Chocooj El sábado 23 de mayo en las instalaciones de CGN Pronico de Solway Investment Group, el trabajador minero Raúl Alberto Pacay perdió la vida en un accidente laboral. Pacay realizaba el mantenimiento de una maquinaria pesada conocido como “patrol” y tenía días de trabajar sin parar. Desde que se decretaron las primeras medidas sanitarias por el Gobierno, un grupo de trabajadores denunció que quienes son originarios de otro departamento no han podido salir de descanso para visitar a sus familiares, y están

Rafael Maldonado: “el aumento de producción de la compañía de níquel es una flagrante violación”

Por Carlos Ernesto Choc Autoridades comunitarias y la Gremial de Pescadores Artesanales Maya Q’eqchi’, solicitaron el 13 de mayo ante la Corte de Constitucionalidad (CC), por medio de un documento llamado asistencia para la debida ejecutoria del amparo provisional, que se realice una supervisión en el área de la Compañía de Níquel CGN Pronico de Solway Investment Group, debido a que no ha querido suspender sus operaciones y que ordene al Ministerio de Energía y Minas que se cumpla lo resuelto por la misma Corte

Guatemala: privilegios a mineras y productos no esenciales por encima de la vida en tiempos de pandemia

Por Aj Ral Ch’och’ El lunes 18 de mayo terminaron las disposiciones que el Presidente de la República Alejandro Giammattei, anunció en cadena nacional en horas de la noche el 14 de mayo, como el cierre de las fronteras del país, los cierres de los comercios grandes, permitiendo abrir solo las tiendas de barrios en horarios de 8:00 a 11:00 AM, el cierre de los mercados y la restricción de circular de todos los vehículos en todo el país. Con estas medidas el Presidente privilegió

Minera en El Estor rechaza la petición de trabajadores despedidos

Por Baudilio Choc La Compañía Procesadora de Níquel (Pronico) subsidiaria de la ruso-suiza Solway se negó a reinstalar en sus puestos de trabajo a un grupo de trabajadores del área de calcinación, despedidos el viernes 8 de mayo en El Estor, Izabal. En una manifestación, los trabajadores reclamaron mejoras laborales dentro de la planta procesadora, pero la respuesta de los empresarios fue el despido. Por la mañana de este martes 12, se llevó a cabo la reunión planteada por el gerente general de Pronico, el

Difaman a autoridad comunitaria maya q’eqchi’ en El Estor por querer proteger a su comunidad del COVID-19

Por Nelton Rivera y Aj Ral Ch’och’ Abelardo Seb Coc, junto al Consejo de Indígenas Maya Q’eqchi’ y representantes de los Consejos Comunitarios de Desarrollo (Cocode), brindaron el 27 de abril una entrevista a este medio. En esa ocasión expresaron su rechazo a un comunicado que fue publicado el 24 de abril en el que un grupo de personas utilizaron el nombre del Consejo de Comunidades Indígenas Maya Q’eqchi’ , para difundir lo que ellos consideran un mensaje falso. Un día después de la entrevista, a

Crece hostigamiento de minera en Olopa Chiquimula, en medio de la crisis sanitaria del COVID-19

Por Norma Sancir El Consejo Indígena Ch’orti’ de Olopa, presentó el pasado lunes 27 de abril un memorial a la Municipalidad de Olopa, para denunciar sobre trabajos que se realizan en el terreno de la minera Cantera Los Manantiales, ubicada en comunidades maya ch’orti’ de olopa, Chiquimula, además de hostigamientos de parte de personas vinculadas a la mina. El documento presentado, indica que las comunidades tiene un amparo provisional que fue otorgado el pasado noviembre de 2,019, por el tribunal de amparos, esta acción constitucional