NorOccidente

Noticias

Dos alcaldesas comunitarias q’anjob’al entregan su cargo de servicio en Santa Eulalia

Por Lencho Pez Este 31 de diciembre Paulina Pedro y Magdalena Mateo Francisco entregan el cargo de alcaldesas comunitarias en la aldea Pett en Jolom Konob’ (Santa Eulalia), en el norte de Huehuetenango. Ellas fueron electas hace dos años para dar el servicio comunitario siendo alcaldesas. Este municipio es uno de los que cuentan con más organizaciones sociales políticos religiosas y sobretodo culturales. La aldea Pett que queda al lado poniente del municipio, cuenta con 13 organizaciones de diferente índole, dentro de las cuales integran

Santa Eulalia: cambio de autoridades ancestrales

Por Simón Antonio Ramón En el municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, se realiza el cambio de autoridades ancestrales, en el acto participaron autoridades municipales y pobladores santaeulalenses. Como de costumbre, cada 31 de diciembre,  la ceremonia de cambio de autoridades ancestrales inició en la Casa Ceremonial con una caminata al salón municipal donde se realizó la presentación pública de las nuevas autoridades y posteriormente se regresó a la Casa Ceremonial. Las personas designadas se comprometieron para ejercer con sabiduría las decisiones y acciones para el

San Juan Ixcoy: Conmemoran firma de la paz juramentando nuevos alcaldes comunitarios de Yichvitz

Por Kaxh Tz’ikin Año con año desde 1996, la comunidad de Yichtviz-Píe de La Cuesta, San Juan Ixcoy, se reúne para conmemorar en esta fecha la finalización del reclutamiento forzoso, la obligación de patrullar, las agresiones constantes del ejército. La conmemoración de este año fue distinta por la ausencia del lider comunitario, Diego Ramírez Paiz, quien falleció el 16 de julio pasado, y de quien se hizo una reseña y el papel que ejerció para la finalización del reclutamiento y patrullaje obligatorio y forzado. En

#EntreTormentas | Población sigue sin recibir apoyo de las autoridades municipales

Por Joel Pérez Pobladores de 32 comunidades de la región de los Copones, Ixcán y aldeas ubicadas al otro lado del rio Copón, exigen que las autoridades municipales de Ixcán y Uspantán, reparen el puente de hamaca sobre el afluente porque desde el paso de las tormentas Eta e Iota las comunidades quedaron incomunicadas. Luego de la destrucción del puente la población utilizaba una lancha que sufrió un accidente el pasado domingo 27 de diciembre.  Un grupo de personas que se movilizaba en la única

Gran Consejo de Autoridades Ancestrales de los Copones juramenta a sus autoridades

Por Qawá Tz’ulté Max Bajo la protección del día Waqib’ Kej, el Gran Concejo de Autoridades Ancestrales de los Copones, en Ixcán, Quiché, juramentó a alcaldes Indígenas de las 33 comunidades en una actividad realizada en el municipio de San Juan Chactelá. El 26 de diciembre, 160 autoridades q’eqchi’ entre hombres y mujeres asumieron el compromiso y la responsabilidad de guiar a las personas de las comunidades bajo los principios de la cosmovisión maya en la búsqueda del bien común de sus habitantes. El 24 de

Nebaj: reconstruir la comunidad de Palop podría llevar un año o más

Por Feliciana Herrera Palop es una aldea del municipio de Nebaj con 1385 habitantes, sin contar los habitantes de sus caseríos; y 275 casas, algunas quedaron destruidas. A su alrededor se encuentran los caseríos: Palop Chiquito, Xe’ supio y las Rosas. Hay una escuela Oficial Rural Mixta, un Instituto por Cooperativa, siete Iglesias, una católica y otra adventista. Una de ellas, la Iglesia de Dios, fue dañada por el paso de la tormenta Eta. Por el paso de la tormenta también se dañaron 53 casas;

#NavidadComunitaria

Por Simón Antonio La religiosidad católica en medio de la pandemia. En la Iglesia de San Pedro Soloma las personas creyentes dedicaron un espacio al tradicional nacimiento de Jesús, con este acto conmemoran la Navidad.    

Los precios del maíz en Ixcán podrían incrementarse el próximo año

Por Joel Pérez La población de la aldea Tres Lagunas 1 en Ixcán, Quiché, exige la intervención del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA), porque tras el paso de las tormentas ETA e IOTA los agricultores perdieron sus cultivos. El granero de la zona norte, es el nombre con el cual se conoce el área conformada por las comunidades Tres Lagunas 1 y 2, Nueva Máquina, San Jorge, San Jacobo 1 y 2, y otras aldeas; también se le llama así por la gran

Ixcán: campesinos sin agua potable y sin la cosecha de maíz

Por Joel Pérez Unas 45 familias de la aldea San Jorge Ixcán permanecieron albergadas en la escuela primaria durante más de un mes porque el río Chixoy incrementó su caudal e inundo totalmente la aldea durante las dos tormentas tropicales. Antonio Chub, vecino de la aldea, indicó que desde la llegada de la tormenta Eta se vieron obligados a ocupar las instalaciones de la escuela primaria y la Iglesia u utilizarlas las instalaciones como albergue porque es el único lugar ubicado en una parte alta

Santa Eulalia: maestros entregan víveres a familias damnificadas de la aldea Nueva Alianza

Por Lencho Pez Ya pasó más de un mes desde que los fenómenos tropicales Eta e Iota causaron estragos en las carreteras y comunidades del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. Un grupo de docentes se organizó para entregar víveres a familias damnificadas que perdieron sus viviendas en el oriente del municipio por varios derrumbes en noviembre.  Los docentes que conforman la comisión de asuntos sociales del  magisterio local de Santa Eulalia, con el respaldo del comité comunitario de desarrollo (COCODE) de la aldea Nueva Alianza

En Santa Eulalia la organización comunal ha sido clave para apoyo de damnificados

Por Lencho Pez Miman Ch’ib’al es el nombre ancestral de la comunidad Chibal Grande, localizada a 10 kilómetros al oriente de la cabecera municipal de Santa Eulalia, Huehuetenango. Cuenta con un aproximado de 1500 habitantes divididos en cuatro sectores y cada uno cuenta con un Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) y sus propias autoridades comunales. Según testimonios de una de las personas damnificadas, a eso de la media noche del día jueves 19 de noviembre se escuchó un retumbo que nunca habían escuchado y al

#EntreTormentas: la calma que no vuelve después de las tormentas para familias de Ixcán

Por: Joel Pérez Según un refrán popular: “después de la tormenta viene la calma”, un extremo que aún no se cumple para 15 familias de la aldea Valle de Candelaria III, en Ixcán, Quiché. Perdieron todas sus pertenencias durante el paso de la tormenta tropical Iota, debido a que las fuertes correntadas del río Xalbal arrasaron con sus viviendas; actualmente buscan como reconstruir sus vidas en otro lugar. Para poder iniciar el proceso de reconstruir sus pertenencias y cotidianidad, algunas personas han optado por comprar

Dos alcaldesas comunitarias q’anjob’al entregan su cargo de servicio en Santa Eulalia

Por Lencho Pez Este 31 de diciembre Paulina Pedro y Magdalena Mateo Francisco entregan el cargo de alcaldesas comunitarias en la aldea Pett en Jolom Konob’ (Santa Eulalia), en el norte de Huehuetenango. Ellas fueron electas hace dos años para dar el servicio comunitario siendo alcaldesas. Este municipio es uno de los que cuentan con más organizaciones sociales políticos religiosas y sobretodo culturales. La aldea Pett que queda al lado poniente del municipio, cuenta con 13 organizaciones de diferente índole, dentro de las cuales integran

Santa Eulalia: cambio de autoridades ancestrales

Por Simón Antonio Ramón En el municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango, se realiza el cambio de autoridades ancestrales, en el acto participaron autoridades municipales y pobladores santaeulalenses. Como de costumbre, cada 31 de diciembre,  la ceremonia de cambio de autoridades ancestrales inició en la Casa Ceremonial con una caminata al salón municipal donde se realizó la presentación pública de las nuevas autoridades y posteriormente se regresó a la Casa Ceremonial. Las personas designadas se comprometieron para ejercer con sabiduría las decisiones y acciones para el

San Juan Ixcoy: Conmemoran firma de la paz juramentando nuevos alcaldes comunitarios de Yichvitz

Por Kaxh Tz’ikin Año con año desde 1996, la comunidad de Yichtviz-Píe de La Cuesta, San Juan Ixcoy, se reúne para conmemorar en esta fecha la finalización del reclutamiento forzoso, la obligación de patrullar, las agresiones constantes del ejército. La conmemoración de este año fue distinta por la ausencia del lider comunitario, Diego Ramírez Paiz, quien falleció el 16 de julio pasado, y de quien se hizo una reseña y el papel que ejerció para la finalización del reclutamiento y patrullaje obligatorio y forzado. En

#EntreTormentas | Población sigue sin recibir apoyo de las autoridades municipales

Por Joel Pérez Pobladores de 32 comunidades de la región de los Copones, Ixcán y aldeas ubicadas al otro lado del rio Copón, exigen que las autoridades municipales de Ixcán y Uspantán, reparen el puente de hamaca sobre el afluente porque desde el paso de las tormentas Eta e Iota las comunidades quedaron incomunicadas. Luego de la destrucción del puente la población utilizaba una lancha que sufrió un accidente el pasado domingo 27 de diciembre.  Un grupo de personas que se movilizaba en la única

Gran Consejo de Autoridades Ancestrales de los Copones juramenta a sus autoridades

Por Qawá Tz’ulté Max Bajo la protección del día Waqib’ Kej, el Gran Concejo de Autoridades Ancestrales de los Copones, en Ixcán, Quiché, juramentó a alcaldes Indígenas de las 33 comunidades en una actividad realizada en el municipio de San Juan Chactelá. El 26 de diciembre, 160 autoridades q’eqchi’ entre hombres y mujeres asumieron el compromiso y la responsabilidad de guiar a las personas de las comunidades bajo los principios de la cosmovisión maya en la búsqueda del bien común de sus habitantes. El 24 de

Nebaj: reconstruir la comunidad de Palop podría llevar un año o más

Por Feliciana Herrera Palop es una aldea del municipio de Nebaj con 1385 habitantes, sin contar los habitantes de sus caseríos; y 275 casas, algunas quedaron destruidas. A su alrededor se encuentran los caseríos: Palop Chiquito, Xe’ supio y las Rosas. Hay una escuela Oficial Rural Mixta, un Instituto por Cooperativa, siete Iglesias, una católica y otra adventista. Una de ellas, la Iglesia de Dios, fue dañada por el paso de la tormenta Eta. Por el paso de la tormenta también se dañaron 53 casas;

#NavidadComunitaria

Por Simón Antonio La religiosidad católica en medio de la pandemia. En la Iglesia de San Pedro Soloma las personas creyentes dedicaron un espacio al tradicional nacimiento de Jesús, con este acto conmemoran la Navidad.    

Los precios del maíz en Ixcán podrían incrementarse el próximo año

Por Joel Pérez La población de la aldea Tres Lagunas 1 en Ixcán, Quiché, exige la intervención del Ministerio de Agricultura Ganadería y Alimentación (MAGA), porque tras el paso de las tormentas ETA e IOTA los agricultores perdieron sus cultivos. El granero de la zona norte, es el nombre con el cual se conoce el área conformada por las comunidades Tres Lagunas 1 y 2, Nueva Máquina, San Jorge, San Jacobo 1 y 2, y otras aldeas; también se le llama así por la gran

Ixcán: campesinos sin agua potable y sin la cosecha de maíz

Por Joel Pérez Unas 45 familias de la aldea San Jorge Ixcán permanecieron albergadas en la escuela primaria durante más de un mes porque el río Chixoy incrementó su caudal e inundo totalmente la aldea durante las dos tormentas tropicales. Antonio Chub, vecino de la aldea, indicó que desde la llegada de la tormenta Eta se vieron obligados a ocupar las instalaciones de la escuela primaria y la Iglesia u utilizarlas las instalaciones como albergue porque es el único lugar ubicado en una parte alta

Santa Eulalia: maestros entregan víveres a familias damnificadas de la aldea Nueva Alianza

Por Lencho Pez Ya pasó más de un mes desde que los fenómenos tropicales Eta e Iota causaron estragos en las carreteras y comunidades del municipio de Santa Eulalia, Huehuetenango. Un grupo de docentes se organizó para entregar víveres a familias damnificadas que perdieron sus viviendas en el oriente del municipio por varios derrumbes en noviembre.  Los docentes que conforman la comisión de asuntos sociales del  magisterio local de Santa Eulalia, con el respaldo del comité comunitario de desarrollo (COCODE) de la aldea Nueva Alianza

En Santa Eulalia la organización comunal ha sido clave para apoyo de damnificados

Por Lencho Pez Miman Ch’ib’al es el nombre ancestral de la comunidad Chibal Grande, localizada a 10 kilómetros al oriente de la cabecera municipal de Santa Eulalia, Huehuetenango. Cuenta con un aproximado de 1500 habitantes divididos en cuatro sectores y cada uno cuenta con un Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) y sus propias autoridades comunales. Según testimonios de una de las personas damnificadas, a eso de la media noche del día jueves 19 de noviembre se escuchó un retumbo que nunca habían escuchado y al

#EntreTormentas: la calma que no vuelve después de las tormentas para familias de Ixcán

Por: Joel Pérez Según un refrán popular: “después de la tormenta viene la calma”, un extremo que aún no se cumple para 15 familias de la aldea Valle de Candelaria III, en Ixcán, Quiché. Perdieron todas sus pertenencias durante el paso de la tormenta tropical Iota, debido a que las fuertes correntadas del río Xalbal arrasaron con sus viviendas; actualmente buscan como reconstruir sus vidas en otro lugar. Para poder iniciar el proceso de reconstruir sus pertenencias y cotidianidad, algunas personas han optado por comprar