Norte

Noticias

Cobán: el trabajo comunitario resuelve el abandono municipal de las carreteras

Por: Joel Pérez Luego de haber quedado incomunicados por el deterioro de un puente que hace un año y meses fue reparado por los mismos comunitarios, en la región de Nimlahakok, Cobán, Alta Verapaz, de nuevo los comunitarios de Copal AA La Esperanza unieron sus esfuerzo y volvieron a habilitar el paso en menos de 48 horas. Sin el apoyo de las autoridades municipales que por más de 10 años han descuidado un tramo carretero que comunica más de 10 comunidades de Cobán Alta Verapaz,

Petén: la FAO busca entrar al territorio a desarrollar acciones a largo plazo

Texto y fotografías: Rubén Darío Melgar Choc EL representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en Guatemala, doctor Diego Recalde  estuvo a inicios de esta semana en el sur de Petén, específicamente en Poptún, con el objetivo de asumir  compromisos con algunas instituciones del Estado y organizaciones de la sociedad civil para trabajar en conjunto y buscar el desarrollo de las  comunidades en esta área del departamento petenero. Una de las primeras acciones que tuvo el funcionario

Petén: Con una ceremonia maya conmemoran los 40 días de asesinato de líder indígena q’eqchi

Texto y fotografías: Rubén Darío Melgar / Poptún Petén Con una ceremonia maya fue conmemorado por pobladores maya Q’eqchi  los 40 días del fallecimiento del líder indígena del departamento del Petén, Benjamín Roderico Ic Coc, quien fue asesinado en la aldea la Reinita en el municipio de Sayaxché, Petén. La ceremonia se llevó a cabo el fin de semana reciente en la casa de su padre Ernesto Ic. Esta inició a las 8 de la noche,  acudieron otros guías espirituales maya Q’eqchi, ya que el

Sayaxché: hospital distrital se viste de ambiente navideño

Texto y fotografías: Elmer Ponce El hospital distrital de Sayaxché, realizará concurso de arbolitos navideños en 12  de sus servicios, entre ellos  administración, consulta externa,   registros médicos, maternidad,  farmacia, encamamiento, pediatría, almacén, costurería, área verde, labor y parto, además de emergencia. La  finalidad de la actividad es brindarle a todo aquel que hace uso de los servicios del hospital un ambiente agradable donde se pueda percibir  el espíritu navideño, además de fomentar  en los trabajadores  de la  salud,  la unidad y el trabajo en equipo.

Chisec: once años de la feria campesina

Por Rony Morales Fotografía: Kutan Saquen Este es el undécimo año en el municipio de Chisec, Alta Verapaz, habitado mayoritariamente por el pueblo maya q’eqchi’, en el que se ha llevado a cabo la Feria Campesina: un espacio de reunión de las familias dedicadas a la agricultura en el campo. Año con año se supera la cantidad de personas que asisten y este no fue la excepción. El espacio ha crecido luego de once años de realizarse. Eso es bueno, mucha gente está tomando en

Alta Verapaz: vecinos de la colonia Satis son amenazados por la construcción de una torre de telefonía

Por Gilberto Che Advierten responsabilidad de autoridades municipales por participar de los engaños generados por la empresa. Familias del barrio Satis, Cobán, Alta Verapaz, son afectadas por la instalación de una torre de telefonía de una empresa nicaragüense denominada Torrecom Guatemala, ilimitada. Esta instalación es producto de la manipulación de los miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo por parte del anterior y actual gobierno municipal y por el abuso de poder. Con el hecho, se ha evidenciado claramente cómo las autoridades con el poder público

Pambach: regresa Rigoberto Tut desaparecido por el ejército

Por Rony Morales Llegan los restos del joven poqomchi’ de 17 años Rigoberto Tut Chiquin desaparecido por el ejército el 2 de junio de 1982 en la aldea Pambach en el municipio de Santa Cruz, Alta Verapaz. El fue sacado de su comunidad por el ejército junto a más de 80 hombres, según testigos. Los soldados llegaron sin más, sacaron violentamente a los hombres de sus casas, fueron llevados a un campo, los amarraron, algunos fueron golpeados y luego fueron trasladados por la tropa a

Pambach y el retorno de sus desaparecidos

Por: Nelton Rivera Pambach es una de las comunidades del pueblo Maya Poqomchi’ en el municipio de Santa Cruz Alta Verapaz, en 1982 el ejército guatemalteco llegó a la comunidad, está fue una de las primeras veces. Don Alfonso Tut cuanta como el día 1 de junio del 82 buscó a los hombres de la comunidad, sin encontrarlos, se llevó a dos mujeres de la comunidad, los hombres Poqomchi’ estaban fuera trabajando, el día 2 de junio, con la tropa militar asentada en la comunidad

Demecia Yat: la lucha que hemos hecho es por todas las mujeres del mundo

Por: Nelton Rivera La oficina de derechos humanos del Arzobispado de Guatemala ODHAG entrego la orden “Monseñor Juan Josu Gerardi Conedera” de este año 2016 a las mujeres de Sepur Zarco, mujeres maya Q’eqchi que sufrieron la represión y la violencia sexual del ejército durante la guerra en el territorio de Alta Verapaz y El Estor Izabal. Durante 34 años las mujeres de Sepur Zarco lucharon para que un tribunal nacional juzgara a varios de los responsables de los delitos de Lesa Humanidad, entre estos

Cobán: reunión de análisis a 20 años del convenio 169 OIT

Texto y fotografías: Rony Morales Desarrollando un momento de reflexión y análisis sobre los retos y oportunidades del convenio 169 del Organismo Internacional del Trabajo (OIT), se llevó a cabo una reunión con las organizaciones, colectivos, instituciones y personas individuales que después de 20 años han trabajado dicho instrumento de derechos humanos por el Organismo NALEB’ y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala. Durante la reunión comunitarios q’eqchi’ y poqomchi’ manifestaron que la lucha de los pueblos indígenas en Guatemala ha sido

Cobán: foro sobre el caso Sepur Zarco

Texto y fotografías: Rony Morales Sepur Zarco es una comunidad que se ubica en el municipio de El Estor en Izabal, en ella durante los años más duros de la guerra y el genocidio se construyó en el año de 1982 un destacamento militar, en éste lugar como en otros, los militares cometieron una serie de crímenes tipificados como de lesa humanidad, entre estos la violación y esclavitud sexual durante al menos seis meses en contra de aproximadamente 20 mujeres. A varias de ellas, además les

Chisec: encuentro de autoridades indígenas q’eqchi’de Belice y Guatemala

Texto y fotografías: Rax Kok En el marco de la XI Feria de Agricultores de Chisec, este municipio de Alta Verapaz,  es la sede del  Encuentro de autoridades indígenas q’eqchi’, que cuenta con la presencia de autoridades de Cahabón, Lanquín, Cobán, Carchá, Chisec, Raxruhá y de Belice. Esta actividad  se está llevando a cabo del 8 al 9 de diciembre del presente año y es organizada por La Asociación Pro bienestar en Acción de Chisec – APROBA-SANK-. Dentro de las actividades habrá foros y discusiones

Cobán: el trabajo comunitario resuelve el abandono municipal de las carreteras

Por: Joel Pérez Luego de haber quedado incomunicados por el deterioro de un puente que hace un año y meses fue reparado por los mismos comunitarios, en la región de Nimlahakok, Cobán, Alta Verapaz, de nuevo los comunitarios de Copal AA La Esperanza unieron sus esfuerzo y volvieron a habilitar el paso en menos de 48 horas. Sin el apoyo de las autoridades municipales que por más de 10 años han descuidado un tramo carretero que comunica más de 10 comunidades de Cobán Alta Verapaz,

Petén: la FAO busca entrar al territorio a desarrollar acciones a largo plazo

Texto y fotografías: Rubén Darío Melgar Choc EL representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en Guatemala, doctor Diego Recalde  estuvo a inicios de esta semana en el sur de Petén, específicamente en Poptún, con el objetivo de asumir  compromisos con algunas instituciones del Estado y organizaciones de la sociedad civil para trabajar en conjunto y buscar el desarrollo de las  comunidades en esta área del departamento petenero. Una de las primeras acciones que tuvo el funcionario

Petén: Con una ceremonia maya conmemoran los 40 días de asesinato de líder indígena q’eqchi

Texto y fotografías: Rubén Darío Melgar / Poptún Petén Con una ceremonia maya fue conmemorado por pobladores maya Q’eqchi  los 40 días del fallecimiento del líder indígena del departamento del Petén, Benjamín Roderico Ic Coc, quien fue asesinado en la aldea la Reinita en el municipio de Sayaxché, Petén. La ceremonia se llevó a cabo el fin de semana reciente en la casa de su padre Ernesto Ic. Esta inició a las 8 de la noche,  acudieron otros guías espirituales maya Q’eqchi, ya que el

Sayaxché: hospital distrital se viste de ambiente navideño

Texto y fotografías: Elmer Ponce El hospital distrital de Sayaxché, realizará concurso de arbolitos navideños en 12  de sus servicios, entre ellos  administración, consulta externa,   registros médicos, maternidad,  farmacia, encamamiento, pediatría, almacén, costurería, área verde, labor y parto, además de emergencia. La  finalidad de la actividad es brindarle a todo aquel que hace uso de los servicios del hospital un ambiente agradable donde se pueda percibir  el espíritu navideño, además de fomentar  en los trabajadores  de la  salud,  la unidad y el trabajo en equipo.

Chisec: once años de la feria campesina

Por Rony Morales Fotografía: Kutan Saquen Este es el undécimo año en el municipio de Chisec, Alta Verapaz, habitado mayoritariamente por el pueblo maya q’eqchi’, en el que se ha llevado a cabo la Feria Campesina: un espacio de reunión de las familias dedicadas a la agricultura en el campo. Año con año se supera la cantidad de personas que asisten y este no fue la excepción. El espacio ha crecido luego de once años de realizarse. Eso es bueno, mucha gente está tomando en

Alta Verapaz: vecinos de la colonia Satis son amenazados por la construcción de una torre de telefonía

Por Gilberto Che Advierten responsabilidad de autoridades municipales por participar de los engaños generados por la empresa. Familias del barrio Satis, Cobán, Alta Verapaz, son afectadas por la instalación de una torre de telefonía de una empresa nicaragüense denominada Torrecom Guatemala, ilimitada. Esta instalación es producto de la manipulación de los miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo por parte del anterior y actual gobierno municipal y por el abuso de poder. Con el hecho, se ha evidenciado claramente cómo las autoridades con el poder público

Pambach: regresa Rigoberto Tut desaparecido por el ejército

Por Rony Morales Llegan los restos del joven poqomchi’ de 17 años Rigoberto Tut Chiquin desaparecido por el ejército el 2 de junio de 1982 en la aldea Pambach en el municipio de Santa Cruz, Alta Verapaz. El fue sacado de su comunidad por el ejército junto a más de 80 hombres, según testigos. Los soldados llegaron sin más, sacaron violentamente a los hombres de sus casas, fueron llevados a un campo, los amarraron, algunos fueron golpeados y luego fueron trasladados por la tropa a

Pambach y el retorno de sus desaparecidos

Por: Nelton Rivera Pambach es una de las comunidades del pueblo Maya Poqomchi’ en el municipio de Santa Cruz Alta Verapaz, en 1982 el ejército guatemalteco llegó a la comunidad, está fue una de las primeras veces. Don Alfonso Tut cuanta como el día 1 de junio del 82 buscó a los hombres de la comunidad, sin encontrarlos, se llevó a dos mujeres de la comunidad, los hombres Poqomchi’ estaban fuera trabajando, el día 2 de junio, con la tropa militar asentada en la comunidad

Demecia Yat: la lucha que hemos hecho es por todas las mujeres del mundo

Por: Nelton Rivera La oficina de derechos humanos del Arzobispado de Guatemala ODHAG entrego la orden “Monseñor Juan Josu Gerardi Conedera” de este año 2016 a las mujeres de Sepur Zarco, mujeres maya Q’eqchi que sufrieron la represión y la violencia sexual del ejército durante la guerra en el territorio de Alta Verapaz y El Estor Izabal. Durante 34 años las mujeres de Sepur Zarco lucharon para que un tribunal nacional juzgara a varios de los responsables de los delitos de Lesa Humanidad, entre estos

Cobán: reunión de análisis a 20 años del convenio 169 OIT

Texto y fotografías: Rony Morales Desarrollando un momento de reflexión y análisis sobre los retos y oportunidades del convenio 169 del Organismo Internacional del Trabajo (OIT), se llevó a cabo una reunión con las organizaciones, colectivos, instituciones y personas individuales que después de 20 años han trabajado dicho instrumento de derechos humanos por el Organismo NALEB’ y el Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala. Durante la reunión comunitarios q’eqchi’ y poqomchi’ manifestaron que la lucha de los pueblos indígenas en Guatemala ha sido

Cobán: foro sobre el caso Sepur Zarco

Texto y fotografías: Rony Morales Sepur Zarco es una comunidad que se ubica en el municipio de El Estor en Izabal, en ella durante los años más duros de la guerra y el genocidio se construyó en el año de 1982 un destacamento militar, en éste lugar como en otros, los militares cometieron una serie de crímenes tipificados como de lesa humanidad, entre estos la violación y esclavitud sexual durante al menos seis meses en contra de aproximadamente 20 mujeres. A varias de ellas, además les

Chisec: encuentro de autoridades indígenas q’eqchi’de Belice y Guatemala

Texto y fotografías: Rax Kok En el marco de la XI Feria de Agricultores de Chisec, este municipio de Alta Verapaz,  es la sede del  Encuentro de autoridades indígenas q’eqchi’, que cuenta con la presencia de autoridades de Cahabón, Lanquín, Cobán, Carchá, Chisec, Raxruhá y de Belice. Esta actividad  se está llevando a cabo del 8 al 9 de diciembre del presente año y es organizada por La Asociación Pro bienestar en Acción de Chisec – APROBA-SANK-. Dentro de las actividades habrá foros y discusiones