Alta Verapaz

Alta Verapaz es un departamento ubicado al norte de Guatemala, a unos 200 km de la Ciudad de Guatemala. Limita al norte con Petén; al este con Izabal; al sur con Zacapa, El Progreso y Baja Verapaz; y al oeste con El Quiché. Su cabecera es Cobán. Es el segundo departamento más poblado de Guatemala con sus 1 819 781 habitantes. Es uno de los departamentos más ricos en naturaleza de Guatemala: destacan entre sus maravillas las piscinas naturales de Semuc Champey en el río Cahabón descubiertas por el famoso escritor guatemalteco Francisco Oswaldo Reyes Narciso; las cuevas de Candelaria, el Rey Marcos y Lanquín; y sus bosques húmedos.

Noticias

Alta Verapaz: a 40 años de las desapariciones de Pambach, los familiares siguen esperando justicia

Por Elias Oxom  Hace 40 años un grupo de militares llegó a la aldea Pambach, Santa Cruz Verapaz, para registrar viviendas, amedrentar y agredir sexualmente a mujeres en una tienda cercana a la escuela de Pambach, y llevarse a 80 hombres, bajo el supuesto de que debían prestar servicio militar. Jamás fueron vistos de nuevo. El hecho ocurrió el 2 de junio de 1982. Con el fin de conmemorar este hecho, se llevó a cabo una actividad la aldea Pambach, en donde el Movimiento Regional

Alta Verapaz: el sitio arqueológico “Chi ch’en” se encuentra en el olvido

Por Elías Oxom El sitio arqueológico “Chi Ch’en” se ubica la finca privada Chichén, en la carretera entre San Juan Chamelco y Santa Cruz Verapaz. En la actualidad se encuentra en total abandono porque ni el gobierno de Guatemala ni alguna organización local se han interesado en conservar estos valores de la cultura maya Q’eqchi’. En Chi Ch’en hay 3 plazas principales, 2 canchas de juego de pelota maya, también 7 estructuras largas y 1 estela.  Así mismo, en el lugar se han encontrado piezas

Cuatro murales y una marcha retratan los 44 años de la masacre de Panzós

Por Daniel Caal y Francisco Simón Fotografías: Daniel Caal La historia de la masacre ocurrida en el municipio de Panzós, hace 44 años, persiste en la memoria de los pobladores del pueblo Q´eqchi´. El crimen contra mujeres y campesinos ocurrió el 29 de mayo en 1978; las personas presentes en aquella ocasión, solo esperaban una respuesta del alcalde municipal, Walter Overdick García, ante el despojo de sus tierras en manos de terratenientes. No obstante, fueron atacados por el Ejército bajo el mando del militar y

El pohol chahimal (el don) de Alberto Pá Macz es dar sonido a la madera con la que elabora marimbas

  Alberto Pá Macz lleva 44 años dedicándose a este arte. Desde su niñez, aprendió las cosas básicas para elaborar marimbas. Su oficio necesita de un trabajo minucioso: las piezas deben tener las medidas exactas, las teclas deber de tener el sonido correcto y exacto. Además de hacerlas también la interpreta, fundó la marimba “PaMaczimo”, para lograr mayores ingresos. Por Elías Oxom Alberto Pá Macz, de 67 años, se convirtió en fabricante de marimbas por necesidad. Cuenta que lleva 43 años dedicándose a este arte;

Familia alemana promovió nuevo intento de desalojo contra 250 familias en Cobán

Por Elías Oxom Un intento de desalojo se llevó a cabo ayer, 25 de mayo, en contra 250 familias de las comunidades San Luis Las Promesas y Cruce del Valle, Cobán, Alta Verapaz. En el lugar también se encuentran las comunidades Río Azul, Agua Tortuga y Agua Dulce, que luchan por recuperar sus tierras. El lugar se ubica en el kilómetro 256, en la ruta de Cobán a Chisec,  la finca, dijeron algunos pobladores, está a nombre de Dorotea Dieseldorff, nieta de los primeros alemanes

La siembra del maíz, una práctica milenaria que se mantiene vigente en territorio Q’eqchi’

Por Elías Oxom En algunas de las comunidades mayas del territorio Q’eqchi’ se está llevando a cabo la siembra del maíz, y aunque en la mayoría de los casos ha sufrido cambios, hay muchos elementos culturales que todavía se preservan. La utilización de las semillas transgénicas, por ejemplo, vino a alterar este proceso sagrado para los pueblos mayas. La siembra del maíz es una práctica milenaria del pueblo Maya, en el Poop Hu aparece la existencia del maíz, desde el origen de la humanidad, porque

Alta Verapaz: se movilizan para denunciar criminalización y despojo de tierras

  “Ver a las mujeres que son agredidas y huyendo por las montañas es indignante, exigimos que los administradores de justicia actúen correctamente, que la justicia esté del lado de los pueblos y no del lado de la corrupción”. Mónica Chub, activista maya Q’eqchi’. Por Elías Oxom Este miércoles se realizó la marcha por la Paz y la Justicia en las principales calles de Cobán, Alta Verapaz, para denunciar las dinámicas del despojo, la criminalización y asesinato de defensores del territorio. La actividad fue organizada

Comunidad Q’eqchi’ las Pilas Sallamch en Cahabón sufre desalojo extrajudicial

Por Elías Oxom La Comunidad Indígena las Pilas Sallamch, Santa María Cahabón, Alta Verapaz, fue desalojada de forma extrajudicial por un grupo de vecinos del caserío Saxoy, manipulados por Eduardo Argueta y la familia Fratz, según denunciaron los propios afectados. Los hechos se registraron el pasado lunes 9 de mayo, a eso del mediodía, cuando los agresores quemaron las casas, por lo que los habitantes de la comunidad conformada por 15 familias, huyeron a las montañas para resguardar sus vidas, donde permanecen hasta el momento.

Dos comunidades de Cobán construyen carretera con fondos propios

Por Elías Oxom Los caseríos La Libertad Xalaroqha’ y Sa’ Peens, de la microrregión Laguna Grande, de Cobán, Alta Verapaz, construyen una carretera con fondos propios, ante el abandono que han sufrido por parte de la municipalidad, durante muchos años. La carretera beneficiará a 124 familias, unas 600 personas aproximadamente, que residen en las comunidades La Libertad Xalaroqha’ y Sa’ Peens. En la actualidad los pobladores de las dos comunidades hacen un esfuerzo grande para vender su producción de cardamomo; se ven obligados a cargar

(Na’b’ej) Madre: columna vertebral del hogar y la sociedad

Por Elías Oxom A propósito del 10 de mayo, “Na’b’ej” significa madre en el idioma Q’eqchi’. El significado del término (na’b’ej) es profundo, pues no sólo representa el origen de la vida sino el centro del hogar y la sociedad, donde las madres cumplen un papel fundamental. La palabra “na’” se utiliza para referirse a algo principal u origen, por el rol que cumple la madre. Andrés Cuz, maya Q’eqchi’ indicó que la palabra (na’b’ej) es sagrada, porque ella nos dio la vida, nos cuidó;

El artesano de Senahú que convierte las matas secas en arte

  …el artesano se convirtió en una persona que fomenta el reciclaje de plástico  en el municipio a través de la utilización de productos para realizar su obra.  Por Elías Oxom Antonio Mucú es conocido por la población de su localidad como el artesano que transforma el ch’ut (matas secas de helecho) en macetas y figuras; también lo hace con material de reciclaje como llantas, botellas, entre otros. Con la venta de sus productos ayuda a sostener a su familia. Mucú, quien reside en la

Portadas: una expresión cultural Q’eqchi’ y Poqomchi’ de Alta Verapaz

  La portada es una ofrenda realizada por un grupo de personas. Su manufactura se hace cortando, dejando secar y desprendiendo la corteza de un árbol local, que se corta y se decora o forra con una hoja que se conoce como Xoy o Pachité. Por Osman E. Paz Las Portadas en la región Q’eqchi’ y Poqomchi’ de Alta Verapaz, representan un recordatorio social de que en dicho lugar existirá o existe una fiesta en honor a un santo. Esta celebración principal dentro de la

Alta Verapaz: a 40 años de las desapariciones de Pambach, los familiares siguen esperando justicia

Por Elias Oxom  Hace 40 años un grupo de militares llegó a la aldea Pambach, Santa Cruz Verapaz, para registrar viviendas, amedrentar y agredir sexualmente a mujeres en una tienda cercana a la escuela de Pambach, y llevarse a 80 hombres, bajo el supuesto de que debían prestar servicio militar. Jamás fueron vistos de nuevo. El hecho ocurrió el 2 de junio de 1982. Con el fin de conmemorar este hecho, se llevó a cabo una actividad la aldea Pambach, en donde el Movimiento Regional

Alta Verapaz: el sitio arqueológico “Chi ch’en” se encuentra en el olvido

Por Elías Oxom El sitio arqueológico “Chi Ch’en” se ubica la finca privada Chichén, en la carretera entre San Juan Chamelco y Santa Cruz Verapaz. En la actualidad se encuentra en total abandono porque ni el gobierno de Guatemala ni alguna organización local se han interesado en conservar estos valores de la cultura maya Q’eqchi’. En Chi Ch’en hay 3 plazas principales, 2 canchas de juego de pelota maya, también 7 estructuras largas y 1 estela.  Así mismo, en el lugar se han encontrado piezas

Cuatro murales y una marcha retratan los 44 años de la masacre de Panzós

Por Daniel Caal y Francisco Simón Fotografías: Daniel Caal La historia de la masacre ocurrida en el municipio de Panzós, hace 44 años, persiste en la memoria de los pobladores del pueblo Q´eqchi´. El crimen contra mujeres y campesinos ocurrió el 29 de mayo en 1978; las personas presentes en aquella ocasión, solo esperaban una respuesta del alcalde municipal, Walter Overdick García, ante el despojo de sus tierras en manos de terratenientes. No obstante, fueron atacados por el Ejército bajo el mando del militar y

El pohol chahimal (el don) de Alberto Pá Macz es dar sonido a la madera con la que elabora marimbas

  Alberto Pá Macz lleva 44 años dedicándose a este arte. Desde su niñez, aprendió las cosas básicas para elaborar marimbas. Su oficio necesita de un trabajo minucioso: las piezas deben tener las medidas exactas, las teclas deber de tener el sonido correcto y exacto. Además de hacerlas también la interpreta, fundó la marimba “PaMaczimo”, para lograr mayores ingresos. Por Elías Oxom Alberto Pá Macz, de 67 años, se convirtió en fabricante de marimbas por necesidad. Cuenta que lleva 43 años dedicándose a este arte;

Familia alemana promovió nuevo intento de desalojo contra 250 familias en Cobán

Por Elías Oxom Un intento de desalojo se llevó a cabo ayer, 25 de mayo, en contra 250 familias de las comunidades San Luis Las Promesas y Cruce del Valle, Cobán, Alta Verapaz. En el lugar también se encuentran las comunidades Río Azul, Agua Tortuga y Agua Dulce, que luchan por recuperar sus tierras. El lugar se ubica en el kilómetro 256, en la ruta de Cobán a Chisec,  la finca, dijeron algunos pobladores, está a nombre de Dorotea Dieseldorff, nieta de los primeros alemanes

La siembra del maíz, una práctica milenaria que se mantiene vigente en territorio Q’eqchi’

Por Elías Oxom En algunas de las comunidades mayas del territorio Q’eqchi’ se está llevando a cabo la siembra del maíz, y aunque en la mayoría de los casos ha sufrido cambios, hay muchos elementos culturales que todavía se preservan. La utilización de las semillas transgénicas, por ejemplo, vino a alterar este proceso sagrado para los pueblos mayas. La siembra del maíz es una práctica milenaria del pueblo Maya, en el Poop Hu aparece la existencia del maíz, desde el origen de la humanidad, porque

Alta Verapaz: se movilizan para denunciar criminalización y despojo de tierras

  “Ver a las mujeres que son agredidas y huyendo por las montañas es indignante, exigimos que los administradores de justicia actúen correctamente, que la justicia esté del lado de los pueblos y no del lado de la corrupción”. Mónica Chub, activista maya Q’eqchi’. Por Elías Oxom Este miércoles se realizó la marcha por la Paz y la Justicia en las principales calles de Cobán, Alta Verapaz, para denunciar las dinámicas del despojo, la criminalización y asesinato de defensores del territorio. La actividad fue organizada

Comunidad Q’eqchi’ las Pilas Sallamch en Cahabón sufre desalojo extrajudicial

Por Elías Oxom La Comunidad Indígena las Pilas Sallamch, Santa María Cahabón, Alta Verapaz, fue desalojada de forma extrajudicial por un grupo de vecinos del caserío Saxoy, manipulados por Eduardo Argueta y la familia Fratz, según denunciaron los propios afectados. Los hechos se registraron el pasado lunes 9 de mayo, a eso del mediodía, cuando los agresores quemaron las casas, por lo que los habitantes de la comunidad conformada por 15 familias, huyeron a las montañas para resguardar sus vidas, donde permanecen hasta el momento.

Dos comunidades de Cobán construyen carretera con fondos propios

Por Elías Oxom Los caseríos La Libertad Xalaroqha’ y Sa’ Peens, de la microrregión Laguna Grande, de Cobán, Alta Verapaz, construyen una carretera con fondos propios, ante el abandono que han sufrido por parte de la municipalidad, durante muchos años. La carretera beneficiará a 124 familias, unas 600 personas aproximadamente, que residen en las comunidades La Libertad Xalaroqha’ y Sa’ Peens. En la actualidad los pobladores de las dos comunidades hacen un esfuerzo grande para vender su producción de cardamomo; se ven obligados a cargar

(Na’b’ej) Madre: columna vertebral del hogar y la sociedad

Por Elías Oxom A propósito del 10 de mayo, “Na’b’ej” significa madre en el idioma Q’eqchi’. El significado del término (na’b’ej) es profundo, pues no sólo representa el origen de la vida sino el centro del hogar y la sociedad, donde las madres cumplen un papel fundamental. La palabra “na’” se utiliza para referirse a algo principal u origen, por el rol que cumple la madre. Andrés Cuz, maya Q’eqchi’ indicó que la palabra (na’b’ej) es sagrada, porque ella nos dio la vida, nos cuidó;

El artesano de Senahú que convierte las matas secas en arte

  …el artesano se convirtió en una persona que fomenta el reciclaje de plástico  en el municipio a través de la utilización de productos para realizar su obra.  Por Elías Oxom Antonio Mucú es conocido por la población de su localidad como el artesano que transforma el ch’ut (matas secas de helecho) en macetas y figuras; también lo hace con material de reciclaje como llantas, botellas, entre otros. Con la venta de sus productos ayuda a sostener a su familia. Mucú, quien reside en la

Portadas: una expresión cultural Q’eqchi’ y Poqomchi’ de Alta Verapaz

  La portada es una ofrenda realizada por un grupo de personas. Su manufactura se hace cortando, dejando secar y desprendiendo la corteza de un árbol local, que se corta y se decora o forra con una hoja que se conoce como Xoy o Pachité. Por Osman E. Paz Las Portadas en la región Q’eqchi’ y Poqomchi’ de Alta Verapaz, representan un recordatorio social de que en dicho lugar existirá o existe una fiesta en honor a un santo. Esta celebración principal dentro de la