Texto y fotografía: Jerson Xitumul Morales Desde la comunidad La Unión, en el Estor, Izabal, los comunitarios envían este hermoso regalo a Prensa Comunitaria en su quinto aniversario el 19 de diciembre de 2017.
Texto y fotografías: Jerson Xitumul Los inquilinos del mercado municipal No. 2 de El Estor, Izabal, se niegan a pagar el cobro que les hace la municipalidad que encabeza Rony Méndez, en señal de protesta por no ponerle atención a los múltiples problemas que atraviesan actualmente en el mercado, especialmente por las condiciones antihigiénicas del lugar. Los locatarios indican que durante años han solicitado a las autoridades municipales de turno que se atiendan sus demandas, urge habilitar los servicios sanitarios, ya que actualmente se adolece
Por: Jerson Xitumul Hay una especie botánica llamada Bixa Orellana, conocida como achiote, de sus frutos y semillas se obtiene una masa roja que es un tinte especial. Las familias especialmente en las comunidades Q’eqchi’ la utilizan para dar color a sus platillos originarios como un buen caldo de gallina criolla o de chompipe. Es una planta no mayor de 2.50 metros de altura y se cosecha una vez al año. Doña María Coc cosecha el achiote desde hace 23 años, desde que llegaron a
Por: Nelton Rivera y Quimy De León Dos periodistas parte de Prensa Comunitaria Carlos Choc y Jerson Xitumul Morales empezaron a documentar la contaminación del lago de Izabal por parte de la Compañía Procesadora de Níquel, así como las actividades de la Gremial de Pescadores que empezaron a organizarse para proteger al lago en el municipio de El Estor. En esta localidad hubo una manifestación pacífica el 3 y 4 de mayo exigiendo el cierre de la empresa, realizada por la Gremial, por lo que
30 de noviembre 2017. La frontera de Agua Caliente entre Guatemala y Honduras fue tomada por el pueblo hondureño y por simpatizantes de la Alianza contra la Dictadura del candidato Salvador Nasralla, esta frontera comunica a Esquipulas Chiquimula con Honduras. “El malestar de las personas es el resultado electoral presidencial de las elecciones generales realizadas el pasado domingo, en donde hasta el momento repunta Juan Orlando Hernández, actual presidente del vecino país. Transportistas internacionales que conducen sus mercancías por ambas fronteras indicaron que con
Por: Carlos Ernesto Choc Juan Eduardo Caal Suram es un pescador y barbero de El estor Izabal, fue detenido en octubre de 2017, criminalizado por la empresa rusa Soloway Investment Group por oponerse a la contaminación del agua y del lago de Izabal por la extracción de níquel. La defensa de Juan Eduardo logró reformar la medida de prisión preventiva y el día jueves 30 de noviembre salió del preventivo de Puerto Barrios. Juan Eduardo es uno de los presos políticos en defensa del agua
Por: Nelton Rivera. Puerto Barrios 23 de noviembre 2017. Juan Caal Suram es pescador y forma parte de la Gremial de Pescadores Artesanales del municipio de El Estor Izabal, fue detenido el 11 de octubre y acusado por la empresa Compañía Procesadora de Níquel CGN Pronico. Este jueves a petición de su defensa legal, el juzgado de primera instancia penal de Puerto Barrios realizó una audiencia de revisión de la medida de coerción, el juez resolvió otorgarle una medida sustitutiva, suspendiendo la prisión. Juan Caal
Por: Carlos Ernesto Choc En la comunidad Kashlampom en el municipio de El Estor Izabal se violentaron los derechos humanos de una mujer q’eqchi para realizar un proyecto de agua potable, ella es Florinda Chumax y llegó a un acuerdo con la Municipalidad y con el COCODE de la comunidad para ejecutarse dicho proyecto, pero Florinda denunció recientemente que sus derechos fueron violados. Durante el primer año de gobierno del alcalde municipal firmaron un convenio para que pudieran hacer uso del agua y generar un
Texto y fotografías: Carlos Choc Este 16 de noviembre varias comunidades del municipio de El Estor, en el departamento de Izabal participaron en una marcha pacífica en contra de la corrupción y el sistema que domina al país. Piden la renuncia del presidente de la república, Jimmy Morales y de todos los diputados del congerso, así mismo exigen que no haya más desalojos y que el alcalde del municipio respete los derechos de los pueblos indígenas.
El 11 de noviembre de 2017, el periodista y defensor de derechos indígenas, Jerson Antonio Xitumul Morales, fue detenido en El Estor, Izabal, Guatemala. El defensor ha sido blanco de un proceso de criminalización de personas que luchan por la preservación del medio ambiente en El Estor. Jerson Antonio Xitumul Morales es defensor indígena y periodista en Prensa Comunitaria. Recientemente cubría la situación en El Estor, donde la comunidad indígena Maya-Q’eqchi’ se opone a los efectos de las actividades mineras en la región que
Por: Lucía Ixchíu Jerson Antonio Xitumul Morales es periodista local de El Estor, Izabal y parte de Prensa Comunitaria. Fue detenido en El Estor el pasado 11 de noviembre sin orden de captura, la policía llevaba una fotografía de él en un celular y con eso bastó para llevárselo. Jerson estaba siendo hostigado por su ejercicio periodístico a nivel local, desde mediados de mayo de este año. Jerson Xitumul nació en el Estor, Izabal, Guatemala en el año de 1990, tiene 27 años de edad,
Por: Juan Calles Jerson Xitumul Morales, periodista de Prensa Comunitaria, fue detenido el 11 de noviembre por la mañana acusado de delitos de amenazas, instigación a delinquir, asociación ilícita, reuniones y manifestación ilícita, daños y detenciones ilegales por la empresa minera de níquel en el departamento de Izabal. El encarcelamiento de un periodista a instancias de una empresa minera hace evidente la necesidad de callar las voces que denuncian el deterioro ambiental y las ilegalidades en las que incurre esta industria que ha generado tantos
Texto y fotografía: Jerson Xitumul Morales Desde la comunidad La Unión, en el Estor, Izabal, los comunitarios envían este hermoso regalo a Prensa Comunitaria en su quinto aniversario el 19 de diciembre de 2017.
Texto y fotografías: Jerson Xitumul Los inquilinos del mercado municipal No. 2 de El Estor, Izabal, se niegan a pagar el cobro que les hace la municipalidad que encabeza Rony Méndez, en señal de protesta por no ponerle atención a los múltiples problemas que atraviesan actualmente en el mercado, especialmente por las condiciones antihigiénicas del lugar. Los locatarios indican que durante años han solicitado a las autoridades municipales de turno que se atiendan sus demandas, urge habilitar los servicios sanitarios, ya que actualmente se adolece
Por: Jerson Xitumul Hay una especie botánica llamada Bixa Orellana, conocida como achiote, de sus frutos y semillas se obtiene una masa roja que es un tinte especial. Las familias especialmente en las comunidades Q’eqchi’ la utilizan para dar color a sus platillos originarios como un buen caldo de gallina criolla o de chompipe. Es una planta no mayor de 2.50 metros de altura y se cosecha una vez al año. Doña María Coc cosecha el achiote desde hace 23 años, desde que llegaron a
Por: Nelton Rivera y Quimy De León Dos periodistas parte de Prensa Comunitaria Carlos Choc y Jerson Xitumul Morales empezaron a documentar la contaminación del lago de Izabal por parte de la Compañía Procesadora de Níquel, así como las actividades de la Gremial de Pescadores que empezaron a organizarse para proteger al lago en el municipio de El Estor. En esta localidad hubo una manifestación pacífica el 3 y 4 de mayo exigiendo el cierre de la empresa, realizada por la Gremial, por lo que
30 de noviembre 2017. La frontera de Agua Caliente entre Guatemala y Honduras fue tomada por el pueblo hondureño y por simpatizantes de la Alianza contra la Dictadura del candidato Salvador Nasralla, esta frontera comunica a Esquipulas Chiquimula con Honduras. “El malestar de las personas es el resultado electoral presidencial de las elecciones generales realizadas el pasado domingo, en donde hasta el momento repunta Juan Orlando Hernández, actual presidente del vecino país. Transportistas internacionales que conducen sus mercancías por ambas fronteras indicaron que con
Por: Carlos Ernesto Choc Juan Eduardo Caal Suram es un pescador y barbero de El estor Izabal, fue detenido en octubre de 2017, criminalizado por la empresa rusa Soloway Investment Group por oponerse a la contaminación del agua y del lago de Izabal por la extracción de níquel. La defensa de Juan Eduardo logró reformar la medida de prisión preventiva y el día jueves 30 de noviembre salió del preventivo de Puerto Barrios. Juan Eduardo es uno de los presos políticos en defensa del agua
Por: Nelton Rivera. Puerto Barrios 23 de noviembre 2017. Juan Caal Suram es pescador y forma parte de la Gremial de Pescadores Artesanales del municipio de El Estor Izabal, fue detenido el 11 de octubre y acusado por la empresa Compañía Procesadora de Níquel CGN Pronico. Este jueves a petición de su defensa legal, el juzgado de primera instancia penal de Puerto Barrios realizó una audiencia de revisión de la medida de coerción, el juez resolvió otorgarle una medida sustitutiva, suspendiendo la prisión. Juan Caal
Por: Carlos Ernesto Choc En la comunidad Kashlampom en el municipio de El Estor Izabal se violentaron los derechos humanos de una mujer q’eqchi para realizar un proyecto de agua potable, ella es Florinda Chumax y llegó a un acuerdo con la Municipalidad y con el COCODE de la comunidad para ejecutarse dicho proyecto, pero Florinda denunció recientemente que sus derechos fueron violados. Durante el primer año de gobierno del alcalde municipal firmaron un convenio para que pudieran hacer uso del agua y generar un
Texto y fotografías: Carlos Choc Este 16 de noviembre varias comunidades del municipio de El Estor, en el departamento de Izabal participaron en una marcha pacífica en contra de la corrupción y el sistema que domina al país. Piden la renuncia del presidente de la república, Jimmy Morales y de todos los diputados del congerso, así mismo exigen que no haya más desalojos y que el alcalde del municipio respete los derechos de los pueblos indígenas.
El 11 de noviembre de 2017, el periodista y defensor de derechos indígenas, Jerson Antonio Xitumul Morales, fue detenido en El Estor, Izabal, Guatemala. El defensor ha sido blanco de un proceso de criminalización de personas que luchan por la preservación del medio ambiente en El Estor. Jerson Antonio Xitumul Morales es defensor indígena y periodista en Prensa Comunitaria. Recientemente cubría la situación en El Estor, donde la comunidad indígena Maya-Q’eqchi’ se opone a los efectos de las actividades mineras en la región que
Por: Lucía Ixchíu Jerson Antonio Xitumul Morales es periodista local de El Estor, Izabal y parte de Prensa Comunitaria. Fue detenido en El Estor el pasado 11 de noviembre sin orden de captura, la policía llevaba una fotografía de él en un celular y con eso bastó para llevárselo. Jerson estaba siendo hostigado por su ejercicio periodístico a nivel local, desde mediados de mayo de este año. Jerson Xitumul nació en el Estor, Izabal, Guatemala en el año de 1990, tiene 27 años de edad,
Por: Juan Calles Jerson Xitumul Morales, periodista de Prensa Comunitaria, fue detenido el 11 de noviembre por la mañana acusado de delitos de amenazas, instigación a delinquir, asociación ilícita, reuniones y manifestación ilícita, daños y detenciones ilegales por la empresa minera de níquel en el departamento de Izabal. El encarcelamiento de un periodista a instancias de una empresa minera hace evidente la necesidad de callar las voces que denuncian el deterioro ambiental y las ilegalidades en las que incurre esta industria que ha generado tantos