NorOccidente

Noticias

Detonan artefactos que fueron utilizados en la época de la guerra

Por Joel Pérez Al menos cinco de artefactos explosivos, remanentes de la guerra interna que nunca explotaron y fueron conservados en las casas de algunos pobladores de Ixcán, Quiché, después de la Firma de la Paz; fueron detonados por la División Especial de Explosivos (DIDAE) de la Policía Nacional Civil (PNC), entre el pasado jueves 8 y este viernes 9 de septiembre. La PNC realizó las coordinaciones con las autoridades comunitarias para obtener permiso de desactivar los explosivos. Para seguridad de la población del lugar

Nebaj: Alcaldía Indígena Ixil recupera sus bienes después de intento de desalojo

  Las Autoridades Indígenas de Nebaj presentaron una denuncia ante el Ministerio Público porque el desalojo del 1 de septiembre violó un acuerdo municipalidad, además porque un grupo de personas retuvo a cuatro alcaldesas en la sede de la Alcaldía Indígena de Nebaj.  Por Francisco Simón Francisco  La tarde de este martes, el Ministerio Público (MP) ordenó a la municipalidad de Nebaj, Quiché, entregar los bienes de la Alcaldía Indígena Ixil que fueron sustraídos en un desalojo del 1 de septiembre. El alcalde municipal, Virgilio

Agresión contra la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj busca desaparecer su figura de autoridad

  El 1 de septiembre la municipalidad de Nebaj, Quiché, intentó desalojar a la Alcaldía Indígena Ixil de la sede que ocupa desde 2013. En la diligencia rompió la puerta del local y un grupo de personas que acompañaban a un síndico y a un juez de asuntos municipales, agredió a varias personas y autoridades acusándolas de ser “guerrilleras” y de “oponerse al desarrollo”. El desalojo quedó suspendido por un amparo que otorgó el juzgado de primera instancia a favor de las autoridades indígenas. La

Autoridades Ancestrales de Guatemala condenan ataques en contra de la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj

  NUESTRO RESPALDO, ACOMPAÑAMIENTO Y APOYO A LOS BOQ’OL Q’ESAL TENAM NAABA’ Hermanos de la Alcaldía de los Boq’ol Q’esal Tenam Naaba’, esta casa es del Pueblo, por lo tanto, les pertenece y no puede venir un alcalde abusivo y prepotente a desalojarlos, por dignidad debe ser lo contrario.  Señor Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán por dignidad presente su renuncie y no siga promoviendo la corrupción. Las autoridades Indígenas a nivel nacional de Iximulex, el día hoy, kab’lajuj K’at, venimos al territorio maya ixil de los

Intensas lluvias y deslizamientos dejan incomunicadas a varias comunidades

  Las intensas lluvias registradas en las últimas horas en el territorio guatemalteco han provocado daños en algunas carreteras y comunidades. Prensa Comunitaria tuvo conocimiento de varios hechos que ocasionaron, que algunas comunidades quedaran incomunicadas. Por Joel Pérez y Amílcar Morales Pobladores de la aldea Roqha’Purib’al, ubicada en el municipio de Cobán, Alta Verapaz, informaron que en horas de la noche del pasado viernes, un deslizamiento dejó interrumpido totalmente el paso por la carretera nacional que conecta Cubil Guitz con San Luis Vista Hermosa. La

Nebaj: en medio de ataques y un desalojo, las autoridades maya Ixil logran frenarlo con un amparo

  Durante la mañana de este jueves, trabajadores de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) y el juez de Asuntos Municipales intentaron desalojar a las autoridades Ixil del espacio que ocupa la Alcaldía Indígena dentro de la municipalidad de Nebaj. Las autoridades indígenas desconocen el lugar a donde fue trasladado su equipo, mobiliario y otros materiales. También denuncian la retención de cuatro de sus integrantes. Por la tarde, el Juzgado de Primera Instancia Penal de Nebaj otorgó un amparo provisional y ordenó al alcalde municipal

Decenas de comunidades quedan incomunicadas por el desbordamiento de un río en Ixcán

  Por el colapso de un copante que no contaba con los estudios específicos de durabilidad, más de 35 comunidades del municipio de Ixcán quedaron incomunicadas por el desbordamiento de un río que atraviesa la carretera internacional que conduce de la cabecera municipal hacia la microrregión 5, algunas comunidades de la microrregión 1 y la frontera con México.  Por Joel Pérez Debido a las constantes lluvias que azotaron la región de Ixcán, entre la noche del miércoles y este jueves 1 de septiembre, el río

Rechazan el desalojo de la Autoridad Indígena Ixil de Nebaj por parte del alcalde municipal

Coordinadora de Organizaciones Ixiles La Coordinadora de Organizaciones Ixiles manifiesta su repudio ante el posible desalojo a los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a / Autoridades Ancestrales de Nebaj de parte del Alcalde Municipal, señor Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán en su espacio físico (oficina) sin haber buscado una solución previa. Responsabilizamos al señor Bernal Guzmán por los daños psicológicos y físicos que pueda generar a los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a / Autoridades Ancestrales de Nebaj, debido a que fueron encerrados dentro del despacho de dichas autoridades por

Alcalde señalado de corrupción se apropia del espacio que ocupa la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj

  LOS B’OQ’OL Q’ESAL TENAM NAAB’A’ AL PUEBLO MAYA IXIL Y A LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL  COMUNICAMOS  Tenemos información sobre la decisión arbitraria e ilegal del señor Alcalde Municipal Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán; Síndico Primero Francisco Brito Ceto; Síndico Segundo Felipe Santiago Marcos; Concejal Primero Gaspar Santiago Santiago y Concejal Segundo María Cedillo Corio, y el Concejal Suplente Primero, señor Eligio Felipe Gallego Chel; de ordenar a la Policía Municipal y Policía Municipal de Tránsito para el desalojo violento de la oficina de la

María Toj Medrano, una mirada al pasado y presente de una dirigente histórica de Quiché

  María Toj Medrano es una dirigente histórica de Quiché que ha sido partícipe de la historia del país en más de cuatro décadas, desde la fundación del Comité de Unidad Campesina (CUC), que salió a la luz en 1978, del que ella fue parte, hasta su participación como integrante del Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), una de las cuatro agrupaciones guerrilleras que posteriormente conformaron la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG). Por Regina Pérez A sus 66 años, la también fundadora de la Asociación

Sebastiana Pablo y Micaela Solís seguirán promoviendo los derechos de las mujeres

A pesar del impacto de la criminalización en la vida familiar y comunitaria de las defensoras Sebastiana Pablo y Micaela Solís, dicen que continuarán promoviendo los derechos de las mujeres, porque dicen, que no han cometido ningún delito. Por Simón Antonio Ramón  Durante dos años, diez personas enfrentaron un proceso de criminalización que encabezó el alcalde municipal de Joyabaj, Quiché, Florencia Carrascoza. De ellas, cuatro mujeres mayas K’ich’e: Petrona Siy, la periodista Anastasia Mejía; Sebastiana Pablo, integrante de la asociación de comerciantes e integrante junto a

El RENAP intenta modificar el sistema de nombres de la población Q’anjob’al de Huehuetenango

Por Leopoldo Batz Este 24 de agosto, en la ciudad de Quetzaltenango, se presentaron los resultados de un estudio etnográfico sobre la asignación de nombres y apellidos de la población maya Q’anjob’al de tres municipios, situados en la región norte de Huehuetenango. El estudio de la fundación Konrad Adenauer Stiftung determina que la población de habla Q’anjob’al se enfrenta a diversas barreras institucionales sobre el reconocimiento de su identidad. Una de esas barreras es la dificultad que enfrentan las comunidades en el Registro Nacional de

Detonan artefactos que fueron utilizados en la época de la guerra

Por Joel Pérez Al menos cinco de artefactos explosivos, remanentes de la guerra interna que nunca explotaron y fueron conservados en las casas de algunos pobladores de Ixcán, Quiché, después de la Firma de la Paz; fueron detonados por la División Especial de Explosivos (DIDAE) de la Policía Nacional Civil (PNC), entre el pasado jueves 8 y este viernes 9 de septiembre. La PNC realizó las coordinaciones con las autoridades comunitarias para obtener permiso de desactivar los explosivos. Para seguridad de la población del lugar

Nebaj: Alcaldía Indígena Ixil recupera sus bienes después de intento de desalojo

  Las Autoridades Indígenas de Nebaj presentaron una denuncia ante el Ministerio Público porque el desalojo del 1 de septiembre violó un acuerdo municipalidad, además porque un grupo de personas retuvo a cuatro alcaldesas en la sede de la Alcaldía Indígena de Nebaj.  Por Francisco Simón Francisco  La tarde de este martes, el Ministerio Público (MP) ordenó a la municipalidad de Nebaj, Quiché, entregar los bienes de la Alcaldía Indígena Ixil que fueron sustraídos en un desalojo del 1 de septiembre. El alcalde municipal, Virgilio

Agresión contra la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj busca desaparecer su figura de autoridad

  El 1 de septiembre la municipalidad de Nebaj, Quiché, intentó desalojar a la Alcaldía Indígena Ixil de la sede que ocupa desde 2013. En la diligencia rompió la puerta del local y un grupo de personas que acompañaban a un síndico y a un juez de asuntos municipales, agredió a varias personas y autoridades acusándolas de ser “guerrilleras” y de “oponerse al desarrollo”. El desalojo quedó suspendido por un amparo que otorgó el juzgado de primera instancia a favor de las autoridades indígenas. La

Autoridades Ancestrales de Guatemala condenan ataques en contra de la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj

  NUESTRO RESPALDO, ACOMPAÑAMIENTO Y APOYO A LOS BOQ’OL Q’ESAL TENAM NAABA’ Hermanos de la Alcaldía de los Boq’ol Q’esal Tenam Naaba’, esta casa es del Pueblo, por lo tanto, les pertenece y no puede venir un alcalde abusivo y prepotente a desalojarlos, por dignidad debe ser lo contrario.  Señor Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán por dignidad presente su renuncie y no siga promoviendo la corrupción. Las autoridades Indígenas a nivel nacional de Iximulex, el día hoy, kab’lajuj K’at, venimos al territorio maya ixil de los

Intensas lluvias y deslizamientos dejan incomunicadas a varias comunidades

  Las intensas lluvias registradas en las últimas horas en el territorio guatemalteco han provocado daños en algunas carreteras y comunidades. Prensa Comunitaria tuvo conocimiento de varios hechos que ocasionaron, que algunas comunidades quedaran incomunicadas. Por Joel Pérez y Amílcar Morales Pobladores de la aldea Roqha’Purib’al, ubicada en el municipio de Cobán, Alta Verapaz, informaron que en horas de la noche del pasado viernes, un deslizamiento dejó interrumpido totalmente el paso por la carretera nacional que conecta Cubil Guitz con San Luis Vista Hermosa. La

Nebaj: en medio de ataques y un desalojo, las autoridades maya Ixil logran frenarlo con un amparo

  Durante la mañana de este jueves, trabajadores de la Policía Municipal de Tránsito (PMT) y el juez de Asuntos Municipales intentaron desalojar a las autoridades Ixil del espacio que ocupa la Alcaldía Indígena dentro de la municipalidad de Nebaj. Las autoridades indígenas desconocen el lugar a donde fue trasladado su equipo, mobiliario y otros materiales. También denuncian la retención de cuatro de sus integrantes. Por la tarde, el Juzgado de Primera Instancia Penal de Nebaj otorgó un amparo provisional y ordenó al alcalde municipal

Decenas de comunidades quedan incomunicadas por el desbordamiento de un río en Ixcán

  Por el colapso de un copante que no contaba con los estudios específicos de durabilidad, más de 35 comunidades del municipio de Ixcán quedaron incomunicadas por el desbordamiento de un río que atraviesa la carretera internacional que conduce de la cabecera municipal hacia la microrregión 5, algunas comunidades de la microrregión 1 y la frontera con México.  Por Joel Pérez Debido a las constantes lluvias que azotaron la región de Ixcán, entre la noche del miércoles y este jueves 1 de septiembre, el río

Rechazan el desalojo de la Autoridad Indígena Ixil de Nebaj por parte del alcalde municipal

Coordinadora de Organizaciones Ixiles La Coordinadora de Organizaciones Ixiles manifiesta su repudio ante el posible desalojo a los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a / Autoridades Ancestrales de Nebaj de parte del Alcalde Municipal, señor Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán en su espacio físico (oficina) sin haber buscado una solución previa. Responsabilizamos al señor Bernal Guzmán por los daños psicológicos y físicos que pueda generar a los B’oq’ol Q’esal Tenam Naab’a / Autoridades Ancestrales de Nebaj, debido a que fueron encerrados dentro del despacho de dichas autoridades por

Alcalde señalado de corrupción se apropia del espacio que ocupa la Alcaldía Indígena Ixil de Nebaj

  LOS B’OQ’OL Q’ESAL TENAM NAAB’A’ AL PUEBLO MAYA IXIL Y A LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL  COMUNICAMOS  Tenemos información sobre la decisión arbitraria e ilegal del señor Alcalde Municipal Virgilio Gerónimo Bernal Guzmán; Síndico Primero Francisco Brito Ceto; Síndico Segundo Felipe Santiago Marcos; Concejal Primero Gaspar Santiago Santiago y Concejal Segundo María Cedillo Corio, y el Concejal Suplente Primero, señor Eligio Felipe Gallego Chel; de ordenar a la Policía Municipal y Policía Municipal de Tránsito para el desalojo violento de la oficina de la

María Toj Medrano, una mirada al pasado y presente de una dirigente histórica de Quiché

  María Toj Medrano es una dirigente histórica de Quiché que ha sido partícipe de la historia del país en más de cuatro décadas, desde la fundación del Comité de Unidad Campesina (CUC), que salió a la luz en 1978, del que ella fue parte, hasta su participación como integrante del Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), una de las cuatro agrupaciones guerrilleras que posteriormente conformaron la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG). Por Regina Pérez A sus 66 años, la también fundadora de la Asociación

Sebastiana Pablo y Micaela Solís seguirán promoviendo los derechos de las mujeres

A pesar del impacto de la criminalización en la vida familiar y comunitaria de las defensoras Sebastiana Pablo y Micaela Solís, dicen que continuarán promoviendo los derechos de las mujeres, porque dicen, que no han cometido ningún delito. Por Simón Antonio Ramón  Durante dos años, diez personas enfrentaron un proceso de criminalización que encabezó el alcalde municipal de Joyabaj, Quiché, Florencia Carrascoza. De ellas, cuatro mujeres mayas K’ich’e: Petrona Siy, la periodista Anastasia Mejía; Sebastiana Pablo, integrante de la asociación de comerciantes e integrante junto a

El RENAP intenta modificar el sistema de nombres de la población Q’anjob’al de Huehuetenango

Por Leopoldo Batz Este 24 de agosto, en la ciudad de Quetzaltenango, se presentaron los resultados de un estudio etnográfico sobre la asignación de nombres y apellidos de la población maya Q’anjob’al de tres municipios, situados en la región norte de Huehuetenango. El estudio de la fundación Konrad Adenauer Stiftung determina que la población de habla Q’anjob’al se enfrenta a diversas barreras institucionales sobre el reconocimiento de su identidad. Una de esas barreras es la dificultad que enfrentan las comunidades en el Registro Nacional de