Huehuetenango

Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.

El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.

Noticias

Huehuetenango: Cambio de autoridades comunitarias Maya Q’anjob’al de Santa Eulalia

Por Lencho Pez. Este uno de enero de 2022, en el salón municipal de usos múltiples de este municipio, las autoridades municipales y ancestrales y sus consejos, conformaron la mesa de honor, quienes tendrían la facultad de inducir a los nuevos aspirantes de la vara comunitaria sus atribuciones, de acuerdo a los artículos 52 al 58 de la constitución de la república. Santa Eulalia tiene 7 microregiones, cinco fueron las que recibieron la vara en el centro, mientras las otras dos microregiones más retiradas, las

Huehuetenango: presentación de las autoridades ancestrales Q’anjob’al de Jolom Konob’

Por Lencho Pez El pasado 27 de diciembre de este año, se realizó la transición de mando de las autoridades ancestrales del pueblo Maya Q’anjob’al del norte del departamento de Huehuetenango. La Casa ceremonial Jolom Konob’, es sede del sistema de administración espiritual de la vida de los pueblos que conforman la nación Q’anjob’al. El abuelo Francisco Lucas y su esposa Lucia Nicolás, dos personas emigrantes desde hace 37 años hacia los Estados Unidos, desplazados por el Conflicto Armado Interno CAI en Guatemala. Cómo ellos

Guatemala: una comunidad maya Chuj se enfrenta a cambios climáticos y al impacto de dos hidroeléctricas

Por Francisco Simón, Andrea Hernández y Cenia Marroquín Editado por Quimy De León  Migrar o vivir en tiempos de una crisis climática es el dilema de la población de Yulch´en Frontera, una comunidad maya Chuj de Huehuetenango, buscar nuevas formas de ingreso es su única esperanza. Mientras los proyectos hidroeléctricos insistan en instalarse en este lugar, la situación ambiental cada vez más desfavorece a los pobladores. Para la población maya Chuj, los ríos son seres vivos que están acompañando todos los procesos de reproducción de

Cambio de autoridades ancestrales en Santa Eulalia, Huehuetenango

Por Lencho Pez Este lunes 27 de diciembre 2021, una mañana fría pero soleada, el calendario maya Q’anjob’al marca “Waxaq B’en”; energía que representa la vara y autoridad, la comunidad en Santa Eulialia se preparaba para una ceremonia especial; se celebraría el cambio de autoridades ancestrales. En una sentida y respetuosa ceremonia, esa mañana el Consejo de ancianos que conforman la autoridad ancestral, regidos por la energía del Waxaq B’en, hicieron la transición de poder a los nuevos líderes que llevarán sobre los hombros la

Huehuetenango: hidroeléctrica que mintió sobre presencia de pueblos indígenas, ahora demanda al Estado

Por Luis Ovalle La empresa Energía y Renovación, S.A. demandó al Estado de Guatemala a nivel internacional porque sus proyectos hidroeléctricos de sus empresas subsidiarias Generadora San Mateo y  Generadora San Andrés, ubicados en la microrregión de Yichk’isis, en el municipio de San Mateo Ixtatán se encuentran suspendidos por la falta de una consulta comunitaria para los pueblos indígenas ahí asentados y porque no fueron reconocidos como pueblos originarios. La empresa pretende operar a 470 kilómetros de la ciudad capital de Guatemala. De acuerdo con

Huehuetenango: entregan ayuda humanitaria a familias damnificadas por Eta y Iota

Por Kaxhin Tz’izkin  El día Kan Vatan, sábado 27 de noviembre, se hizo entrega de víveres a unas 50 familias en las comunidades de la micro región Tz’uqanka’ del municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, a un año de las tormentas tropicales ETA e IOTA. Comunidades a las que el Estado de Guatemala dejó sin atención.  En horas de la madrugada el día sábado, integrantes del Consejo de Jóvenes para el Desarrollo Ixcoyense COJDI, se dirigieron a San Carlos Yajavk’u para hacer entrega de víveres

Huehuetenango: elección de representantes del pueblo Q’anjob’al ante el CODEDEH, Gobernador y Segeplan los ausentes

Por Lencho Pez Jorge Juan de León Herrera, gobernador de Huehuetenango y los representantes de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), son quienes se encargan de coordinar la elección de representantes de los pueblos originarios ante el Consejo Departamental de Desarrollo de Huehuetenango (CODEDEH). Sin embargo, ambas entidades no se presentaron en Santa Eulalia para la elección. El pueblo Q’anjob’al, conformado por cuatro pueblos del norte del departamento de Huehuetenango, fue convocado al salón municipal de Jolom Konob’, Santa Eulalia, este

Informe Internacional sugiere que el BID retire su capital a dos hidroeléctricas en Huehuetenango

Por Andrea Hernández Guerra El Mecanismo Independiente de Consulta e Investigación (MICI) publicó el pasado 13 de octubre el Informe de Verificación de la Observancia de Proyectos Generadora San Mateo, S.A. y Generadora San Andrés, S.A., en el que se reconoce que el BID desconoció la presencia de pueblos indígenas en la microrregión de Yichk’isis, en el municipio de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, para financiar los proyectos hidroeléctricos, por lo que se le recomienda retirar la inversión mediante una “salida responsable” que priorice a las

Pequeños productores de cardamomo a la deriva, sin regulación de precios

Por Elías Oxom  “Los monstruos del cardamomo se pusieron de acuerdo para comprar el cardamomo a muy bajo precio” El cardamomo es un cultivo que constituye una importante fuente de ingresos de muchas familias guatemaltecas en los departamentos de Alta Verapaz, Izabal, Quiché, Huehuetenango y Baja Verapaz, pero el precio que los pequeños productores reciben por este producto reportó una baja en las últimas semanas, sin que exista un marco que lo regule y ampare, algo que pone en riesgo su economía de subsistencia. El

Cuatro razones de la población Chuj para oponerse al Plan Nacional de Vacunación

Por Andrea Hernández Guerra La población Chuj del área rural de San Mateo Ixtatán continúa con temor a vacunarse en territorio guatemalteco y prefieren hacerlo en territorio mexicano, mostrando así un abierto rechazo al Plan Nacional de Vacunación contra la COVID-19, establecido por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Las razones de su rechazo van más allá del temor a la vacuna y tienen que ver con la desconfianza en las autoridades locales, la criminalización en sus comunidades, la falta de documentación, el

San Mateo Ixtatán: Energuate deja sin energía eléctrica a una comunidad Chuj

Por Lencho Pez Varias de las familias Chuj, de la aldea Ok’ante’, ubicada en el municipio de San Mateo Ixtatán a unos 343 kilómetros de distancia de la ciudad de Guatemala, fueron afectados por el corte de la energía eléctrica el día 28 de septiembre. La empresa transnacional Energuate llegó con sus trabajadores y cortaron la línea de energía. Son doce las comunidades del municipio de San Mateo Ixtatán, organizadas en el Frente Nacional de Lucha FNL, las comunidades se declararon en resistencia pacífica, frente a

COVID-19: urge ampliar cobertura de vacunación para disminuir fallecimientos

  “Hay un problema de oferta, no de demanda, cuando ya tengamos muchos centros de vacunación, cuando acceder a la vacuna sea fácil para cualquier persona, aunque no tenga internet ni teléfono, se podrá analizar mejor ese rechazo, pero ahora no es ese el caso”, Oscar Chávez. Por Luis Ovalle El centro de pensamiento Laboratorio de Datos dio a conocer los resultados del análisis de la vacunación contra la COVID-19, en Guatemala, en los que sobresale que solo el 2 por ciento de las personas

Huehuetenango: Cambio de autoridades comunitarias Maya Q’anjob’al de Santa Eulalia

Por Lencho Pez. Este uno de enero de 2022, en el salón municipal de usos múltiples de este municipio, las autoridades municipales y ancestrales y sus consejos, conformaron la mesa de honor, quienes tendrían la facultad de inducir a los nuevos aspirantes de la vara comunitaria sus atribuciones, de acuerdo a los artículos 52 al 58 de la constitución de la república. Santa Eulalia tiene 7 microregiones, cinco fueron las que recibieron la vara en el centro, mientras las otras dos microregiones más retiradas, las

Huehuetenango: presentación de las autoridades ancestrales Q’anjob’al de Jolom Konob’

Por Lencho Pez El pasado 27 de diciembre de este año, se realizó la transición de mando de las autoridades ancestrales del pueblo Maya Q’anjob’al del norte del departamento de Huehuetenango. La Casa ceremonial Jolom Konob’, es sede del sistema de administración espiritual de la vida de los pueblos que conforman la nación Q’anjob’al. El abuelo Francisco Lucas y su esposa Lucia Nicolás, dos personas emigrantes desde hace 37 años hacia los Estados Unidos, desplazados por el Conflicto Armado Interno CAI en Guatemala. Cómo ellos

Guatemala: una comunidad maya Chuj se enfrenta a cambios climáticos y al impacto de dos hidroeléctricas

Por Francisco Simón, Andrea Hernández y Cenia Marroquín Editado por Quimy De León  Migrar o vivir en tiempos de una crisis climática es el dilema de la población de Yulch´en Frontera, una comunidad maya Chuj de Huehuetenango, buscar nuevas formas de ingreso es su única esperanza. Mientras los proyectos hidroeléctricos insistan en instalarse en este lugar, la situación ambiental cada vez más desfavorece a los pobladores. Para la población maya Chuj, los ríos son seres vivos que están acompañando todos los procesos de reproducción de

Cambio de autoridades ancestrales en Santa Eulalia, Huehuetenango

Por Lencho Pez Este lunes 27 de diciembre 2021, una mañana fría pero soleada, el calendario maya Q’anjob’al marca “Waxaq B’en”; energía que representa la vara y autoridad, la comunidad en Santa Eulialia se preparaba para una ceremonia especial; se celebraría el cambio de autoridades ancestrales. En una sentida y respetuosa ceremonia, esa mañana el Consejo de ancianos que conforman la autoridad ancestral, regidos por la energía del Waxaq B’en, hicieron la transición de poder a los nuevos líderes que llevarán sobre los hombros la

Huehuetenango: hidroeléctrica que mintió sobre presencia de pueblos indígenas, ahora demanda al Estado

Por Luis Ovalle La empresa Energía y Renovación, S.A. demandó al Estado de Guatemala a nivel internacional porque sus proyectos hidroeléctricos de sus empresas subsidiarias Generadora San Mateo y  Generadora San Andrés, ubicados en la microrregión de Yichk’isis, en el municipio de San Mateo Ixtatán se encuentran suspendidos por la falta de una consulta comunitaria para los pueblos indígenas ahí asentados y porque no fueron reconocidos como pueblos originarios. La empresa pretende operar a 470 kilómetros de la ciudad capital de Guatemala. De acuerdo con

Huehuetenango: entregan ayuda humanitaria a familias damnificadas por Eta y Iota

Por Kaxhin Tz’izkin  El día Kan Vatan, sábado 27 de noviembre, se hizo entrega de víveres a unas 50 familias en las comunidades de la micro región Tz’uqanka’ del municipio de San Juan Ixcoy, Huehuetenango, a un año de las tormentas tropicales ETA e IOTA. Comunidades a las que el Estado de Guatemala dejó sin atención.  En horas de la madrugada el día sábado, integrantes del Consejo de Jóvenes para el Desarrollo Ixcoyense COJDI, se dirigieron a San Carlos Yajavk’u para hacer entrega de víveres

Huehuetenango: elección de representantes del pueblo Q’anjob’al ante el CODEDEH, Gobernador y Segeplan los ausentes

Por Lencho Pez Jorge Juan de León Herrera, gobernador de Huehuetenango y los representantes de la Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia (Segeplan), son quienes se encargan de coordinar la elección de representantes de los pueblos originarios ante el Consejo Departamental de Desarrollo de Huehuetenango (CODEDEH). Sin embargo, ambas entidades no se presentaron en Santa Eulalia para la elección. El pueblo Q’anjob’al, conformado por cuatro pueblos del norte del departamento de Huehuetenango, fue convocado al salón municipal de Jolom Konob’, Santa Eulalia, este

Informe Internacional sugiere que el BID retire su capital a dos hidroeléctricas en Huehuetenango

Por Andrea Hernández Guerra El Mecanismo Independiente de Consulta e Investigación (MICI) publicó el pasado 13 de octubre el Informe de Verificación de la Observancia de Proyectos Generadora San Mateo, S.A. y Generadora San Andrés, S.A., en el que se reconoce que el BID desconoció la presencia de pueblos indígenas en la microrregión de Yichk’isis, en el municipio de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, para financiar los proyectos hidroeléctricos, por lo que se le recomienda retirar la inversión mediante una “salida responsable” que priorice a las

Pequeños productores de cardamomo a la deriva, sin regulación de precios

Por Elías Oxom  “Los monstruos del cardamomo se pusieron de acuerdo para comprar el cardamomo a muy bajo precio” El cardamomo es un cultivo que constituye una importante fuente de ingresos de muchas familias guatemaltecas en los departamentos de Alta Verapaz, Izabal, Quiché, Huehuetenango y Baja Verapaz, pero el precio que los pequeños productores reciben por este producto reportó una baja en las últimas semanas, sin que exista un marco que lo regule y ampare, algo que pone en riesgo su economía de subsistencia. El

Cuatro razones de la población Chuj para oponerse al Plan Nacional de Vacunación

Por Andrea Hernández Guerra La población Chuj del área rural de San Mateo Ixtatán continúa con temor a vacunarse en territorio guatemalteco y prefieren hacerlo en territorio mexicano, mostrando así un abierto rechazo al Plan Nacional de Vacunación contra la COVID-19, establecido por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Las razones de su rechazo van más allá del temor a la vacuna y tienen que ver con la desconfianza en las autoridades locales, la criminalización en sus comunidades, la falta de documentación, el

San Mateo Ixtatán: Energuate deja sin energía eléctrica a una comunidad Chuj

Por Lencho Pez Varias de las familias Chuj, de la aldea Ok’ante’, ubicada en el municipio de San Mateo Ixtatán a unos 343 kilómetros de distancia de la ciudad de Guatemala, fueron afectados por el corte de la energía eléctrica el día 28 de septiembre. La empresa transnacional Energuate llegó con sus trabajadores y cortaron la línea de energía. Son doce las comunidades del municipio de San Mateo Ixtatán, organizadas en el Frente Nacional de Lucha FNL, las comunidades se declararon en resistencia pacífica, frente a

COVID-19: urge ampliar cobertura de vacunación para disminuir fallecimientos

  “Hay un problema de oferta, no de demanda, cuando ya tengamos muchos centros de vacunación, cuando acceder a la vacuna sea fácil para cualquier persona, aunque no tenga internet ni teléfono, se podrá analizar mejor ese rechazo, pero ahora no es ese el caso”, Oscar Chávez. Por Luis Ovalle El centro de pensamiento Laboratorio de Datos dio a conocer los resultados del análisis de la vacunación contra la COVID-19, en Guatemala, en los que sobresale que solo el 2 por ciento de las personas