Internacional

Noticias

National and international organizations call for an end to threats and harassment against journalists and human rights defenders in the Q’eqchi’ Maya territory

  We, the undersigned national and international human rights organizations, express our concern for the threats, intimidation and provocations that human rights defenders, journalists and social communicators are suffering in El Estor, Izabal. In the second week of June, workers at the Solway-CGN mine took part in intimidatory actions against those who, in the exercise of their rights to freedom of expression, defense of human rights, and justice, have gone to various courts including the Constitutional Court (CC), to denounce the damages and human rights

Li molam li wankeb’ arin ut re najtil tenamit naqapatz’ naq tz’aqalaq li xib’esink ut li ch’i’lenk chi rixeb’ laj puktesinel esilal ut xkomoneb’ li nake’kolok re xk’uleb’eb’ li poyanam sa’ xteepal li xtenamital aj q’eqchi’

  Eb’ li molam aj kolol xk’ulub’eb’ li poyanam sa’ li qatenamit maraj sa’ najtil tenamit li nake’tz’iib’ank re li hu a’in, naqajultika xyeeb’al naq na’ok qak’a’uxl chi rix li xib’esink ut tikok li yookeb’ chi xk’ulb’aleb’ laj kolol xk’ulub’ li poyanam, laj puktesinel esilal ut laj k’ehol esilal sa’ xyanq li komonil aran El Estor, Izabal. Chi ru li xamaan xnume’, eb’ laj k’anjel re li empresa Mina Solway-CGN ke’xib’e li nake’ xk’anjela li xk’ulub’eb’ chi rix xyeeb’al li k’a’uxlej, li nake’kolok re xk’ulub’eb’

Organizaciones nacionales e internacionales pedimos que cesen las amenazas y el hostigamiento contra periodistas y personas defensoras de los derechos humanos en el territorio Maya Q’eqchí

  Las organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales firmantes, expresamos nuestra preocupación por las amenazas, intimidaciones y provocaciones que están sufriendo personas defensoras de los derechos humanos, periodistas y comunicadores sociales en El Estor, Izabal. La segunda semana de junio, trabajadores de la mina Solway-CGN participaron en acciones intimidatorias contra quienes en el ejercicio de sus derechos a la libertad de expresión, la defensa de los derechos humanos y la justicia, han acudido a diversos tribunales, incluida la Corte de Constitucionalidad (CC) para denunciar

Una mujer Q’anjob’al vence al covid-19 en Estados Unidos

Por Gobierno Plurinacional Akateko, Chuj, Q’anjob’al en Jolom Konob’ Doña Mary fue diagnosticada positivo a covid-19 en Atlanta, Georgia, logró superarlo en cuatro semanas aislada  en su casa, con el apoyo de sus hijas y a base de jengibre, limón, ajo y eucalipto. Doña Mary, de 52 años, nació en Santa Eulalia, Huehuetenango. Hace 30 años decidió migrar a Estados Unidos y desde entonces vive en la ciudad de Atlanta, lugar donde durante la pandemia se han registrado, hasta este 24 de junio, 65,928 casos

La corte IDH condenó al estado argentino y falló a favor de las comunidades indígenas salteñas

Después de más de 20 años de litigio, la Corte Interamericana dio la razón a la Asociación de Comunidades Indígenas Lhaka Honhat en el reclamo que le inició al Estado en 1998 con patrocinio del CELS. Dispuso que el Estado otorgue un título único a la propiedad comunitaria de 400 mil hectáreas de tierras ancestrales. Por primera vez la Corte reconoce la violación por parte de un Estado de los derechos a la identidad cultural, a un medio ambiente sano, a la alimentación y al

Juez concede suspensión definitiva del Tren Maya a indígenas Ch’ol en Chiapas

Por Desinformémonos Ciudad de México | Desinformémonos. La Juez Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales del estado de Chiapas otorgó a indígenas Ch’ol la suspensión definitiva del megaproyecto del Tren Maya en el tramo 1 que comprende de Palenque a Escárcega, informó el Equipo Indignación. Con la suspensión, existe una obligación tanto del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) como de las empresas ganadoras de la licitación del proyecto en ese tramo “de detener todo trabajo correspondiente a cualquier obra que no

Domingo Choc sí era científico maya, carta de la ETH Zurich, Universidad de Europa Continental.

A quien interese: Nos hemos enterado con gran tristeza sobre el asesinato del médico maya Tat Domingo Choc Che. Tat Domingo parece haber sido víctima de este crimen en relación con su función de sanador y como participante de un proyecto financiado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación y la Fundación Nacional Suiza de Ciencia y otras instituciones. ¡Condenamos profundamente este acto! Domingo ya estaba involucrado en el Proyecto Macocc, un proyecto científico que comenzó hace 10 años y duró hasta

El Hospital Thomas Jefferson prepara deportación “médica” de un guatemalteco con lesión cerebral sin la autorización de su familia

Por David Toro Pedro es un guatemalteco de 46 años que fue atropellado en una autopista de Filadelfia el 10 de mayo, sufrió una lesión cerebral que no le permitirá volver a caminar, ahora el Hospital Thomas Jefferson busca aplicar una atípica deportación médica en un vuelo alquilado, sin su consentimiento, ni el de su familia. La familia de Pedro busca evitar que sea expulsado de Estados Unidos porque su estado de salud es delicado y volver a Guatemala en medio de un colapso sanitario

Amenazan con incendiar el centro “UTOPÍA” del COPINH en Santa Catarina, Intibucá.

El día de ayer, 22 de junio, hemos sido informadas por nuestras compañeras de Copinh, que presuntos pobladores de Santa Catarina, Intibucá, han propagado a través de diferentes medios un comunicado en el que además de difamar y tratar de desacreditar al Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y a su coordinadora, Berta Zúñiga Cáceres, han amenazado con incendiar el Centro de Encuentros y Amistad “Utopía” que el COPINH tiene en dicha población. Es muy importante denunciar que en la publicación

Tercer trabajador temporal muerto en Canadá por covid-19

  Empresarios canadienses siguen abusando del programa para los trabajadores temporales  y amenazando a los trabajadores que están con graves problemas de salud; si no regresan a trabajar se quedarán sin trabajo. Varios testimonios al respecto se han recibido de parte de los trabajadores. Estas empresas canadienses no están siguiendo las reglas de distanciamiento, tampoco dan los equipos de protección adecuados, ni acatan las recomendaciones de bajar los niveles de productividad.La muerte de Juan López Chaparro, la tercer víctima fatal del Coronavirus o Covid-19 pone a descubierto como los trabajadores

Murió Carlos Bosch, el fotógrafo que se atrevió a mostrar la cara de la serpiente

Carlos Bosch, fotógrafo, artista y antropólogo murió a los 75 años y dejó un legado histórico en la fotografía. Nació en Buenos Aires en 1945, fue uno de los fotógrafos argentinos más importantes del fotoperiodismo. Su carrera comenzó en la Editorial Abril entre 1968 y 1975 como fotógrafo de moda, arquitectura, publicidad y como reportero. Fue jefe de fotografía del diario Noticias de montoneros y compartió redacciones clandestinas con escritores, periodistas y poetas como Juan Gelman, Rodolfo Walsh y Paco Urondo. Publicó sus trabajos en

Pandemias y desigualdades en América Latina

Por Jesus González Pazos En las primeras semanas de la pandemia, cuando ésta empezaba a golpear con fuerza a las sociedades europeas, decíamos que era momento de atender a la preocupación por nuestras personas más cercanas, pero sin olvidar que esta crisis lo era también a nivel mundial. Insistíamos, desde la solidaridad, en que los graves efectos que sentíamos tan cerca se podían, ya en esos primeros momentos, estar multiplicando en otros continentes. Argumentábamos para ello que a la pandemia sanitaria, en América Latina o

National and international organizations call for an end to threats and harassment against journalists and human rights defenders in the Q’eqchi’ Maya territory

  We, the undersigned national and international human rights organizations, express our concern for the threats, intimidation and provocations that human rights defenders, journalists and social communicators are suffering in El Estor, Izabal. In the second week of June, workers at the Solway-CGN mine took part in intimidatory actions against those who, in the exercise of their rights to freedom of expression, defense of human rights, and justice, have gone to various courts including the Constitutional Court (CC), to denounce the damages and human rights

Li molam li wankeb’ arin ut re najtil tenamit naqapatz’ naq tz’aqalaq li xib’esink ut li ch’i’lenk chi rixeb’ laj puktesinel esilal ut xkomoneb’ li nake’kolok re xk’uleb’eb’ li poyanam sa’ xteepal li xtenamital aj q’eqchi’

  Eb’ li molam aj kolol xk’ulub’eb’ li poyanam sa’ li qatenamit maraj sa’ najtil tenamit li nake’tz’iib’ank re li hu a’in, naqajultika xyeeb’al naq na’ok qak’a’uxl chi rix li xib’esink ut tikok li yookeb’ chi xk’ulb’aleb’ laj kolol xk’ulub’ li poyanam, laj puktesinel esilal ut laj k’ehol esilal sa’ xyanq li komonil aran El Estor, Izabal. Chi ru li xamaan xnume’, eb’ laj k’anjel re li empresa Mina Solway-CGN ke’xib’e li nake’ xk’anjela li xk’ulub’eb’ chi rix xyeeb’al li k’a’uxlej, li nake’kolok re xk’ulub’eb’

Organizaciones nacionales e internacionales pedimos que cesen las amenazas y el hostigamiento contra periodistas y personas defensoras de los derechos humanos en el territorio Maya Q’eqchí

  Las organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales firmantes, expresamos nuestra preocupación por las amenazas, intimidaciones y provocaciones que están sufriendo personas defensoras de los derechos humanos, periodistas y comunicadores sociales en El Estor, Izabal. La segunda semana de junio, trabajadores de la mina Solway-CGN participaron en acciones intimidatorias contra quienes en el ejercicio de sus derechos a la libertad de expresión, la defensa de los derechos humanos y la justicia, han acudido a diversos tribunales, incluida la Corte de Constitucionalidad (CC) para denunciar

Una mujer Q’anjob’al vence al covid-19 en Estados Unidos

Por Gobierno Plurinacional Akateko, Chuj, Q’anjob’al en Jolom Konob’ Doña Mary fue diagnosticada positivo a covid-19 en Atlanta, Georgia, logró superarlo en cuatro semanas aislada  en su casa, con el apoyo de sus hijas y a base de jengibre, limón, ajo y eucalipto. Doña Mary, de 52 años, nació en Santa Eulalia, Huehuetenango. Hace 30 años decidió migrar a Estados Unidos y desde entonces vive en la ciudad de Atlanta, lugar donde durante la pandemia se han registrado, hasta este 24 de junio, 65,928 casos

La corte IDH condenó al estado argentino y falló a favor de las comunidades indígenas salteñas

Después de más de 20 años de litigio, la Corte Interamericana dio la razón a la Asociación de Comunidades Indígenas Lhaka Honhat en el reclamo que le inició al Estado en 1998 con patrocinio del CELS. Dispuso que el Estado otorgue un título único a la propiedad comunitaria de 400 mil hectáreas de tierras ancestrales. Por primera vez la Corte reconoce la violación por parte de un Estado de los derechos a la identidad cultural, a un medio ambiente sano, a la alimentación y al

Juez concede suspensión definitiva del Tren Maya a indígenas Ch’ol en Chiapas

Por Desinformémonos Ciudad de México | Desinformémonos. La Juez Segundo de Distrito de Amparo y Juicios Penales Federales del estado de Chiapas otorgó a indígenas Ch’ol la suspensión definitiva del megaproyecto del Tren Maya en el tramo 1 que comprende de Palenque a Escárcega, informó el Equipo Indignación. Con la suspensión, existe una obligación tanto del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) como de las empresas ganadoras de la licitación del proyecto en ese tramo “de detener todo trabajo correspondiente a cualquier obra que no

Domingo Choc sí era científico maya, carta de la ETH Zurich, Universidad de Europa Continental.

A quien interese: Nos hemos enterado con gran tristeza sobre el asesinato del médico maya Tat Domingo Choc Che. Tat Domingo parece haber sido víctima de este crimen en relación con su función de sanador y como participante de un proyecto financiado por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación y la Fundación Nacional Suiza de Ciencia y otras instituciones. ¡Condenamos profundamente este acto! Domingo ya estaba involucrado en el Proyecto Macocc, un proyecto científico que comenzó hace 10 años y duró hasta

El Hospital Thomas Jefferson prepara deportación “médica” de un guatemalteco con lesión cerebral sin la autorización de su familia

Por David Toro Pedro es un guatemalteco de 46 años que fue atropellado en una autopista de Filadelfia el 10 de mayo, sufrió una lesión cerebral que no le permitirá volver a caminar, ahora el Hospital Thomas Jefferson busca aplicar una atípica deportación médica en un vuelo alquilado, sin su consentimiento, ni el de su familia. La familia de Pedro busca evitar que sea expulsado de Estados Unidos porque su estado de salud es delicado y volver a Guatemala en medio de un colapso sanitario

Amenazan con incendiar el centro “UTOPÍA” del COPINH en Santa Catarina, Intibucá.

El día de ayer, 22 de junio, hemos sido informadas por nuestras compañeras de Copinh, que presuntos pobladores de Santa Catarina, Intibucá, han propagado a través de diferentes medios un comunicado en el que además de difamar y tratar de desacreditar al Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH) y a su coordinadora, Berta Zúñiga Cáceres, han amenazado con incendiar el Centro de Encuentros y Amistad “Utopía” que el COPINH tiene en dicha población. Es muy importante denunciar que en la publicación

Tercer trabajador temporal muerto en Canadá por covid-19

  Empresarios canadienses siguen abusando del programa para los trabajadores temporales  y amenazando a los trabajadores que están con graves problemas de salud; si no regresan a trabajar se quedarán sin trabajo. Varios testimonios al respecto se han recibido de parte de los trabajadores. Estas empresas canadienses no están siguiendo las reglas de distanciamiento, tampoco dan los equipos de protección adecuados, ni acatan las recomendaciones de bajar los niveles de productividad.La muerte de Juan López Chaparro, la tercer víctima fatal del Coronavirus o Covid-19 pone a descubierto como los trabajadores

Murió Carlos Bosch, el fotógrafo que se atrevió a mostrar la cara de la serpiente

Carlos Bosch, fotógrafo, artista y antropólogo murió a los 75 años y dejó un legado histórico en la fotografía. Nació en Buenos Aires en 1945, fue uno de los fotógrafos argentinos más importantes del fotoperiodismo. Su carrera comenzó en la Editorial Abril entre 1968 y 1975 como fotógrafo de moda, arquitectura, publicidad y como reportero. Fue jefe de fotografía del diario Noticias de montoneros y compartió redacciones clandestinas con escritores, periodistas y poetas como Juan Gelman, Rodolfo Walsh y Paco Urondo. Publicó sus trabajos en

Pandemias y desigualdades en América Latina

Por Jesus González Pazos En las primeras semanas de la pandemia, cuando ésta empezaba a golpear con fuerza a las sociedades europeas, decíamos que era momento de atender a la preocupación por nuestras personas más cercanas, pero sin olvidar que esta crisis lo era también a nivel mundial. Insistíamos, desde la solidaridad, en que los graves efectos que sentíamos tan cerca se podían, ya en esos primeros momentos, estar multiplicando en otros continentes. Argumentábamos para ello que a la pandemia sanitaria, en América Latina o