Francisco Gaspar Andrés era un migrante Maya Q’anjoba’l de 48 años, originario de Huehuetenango. Falleció detenido bajo la custodia del ICE y de las autoridades migratorias de Estados Unidos el 3 de diciembre. Ahora sus familiares esperan la repatriación de la víctima a su tierra natal.
Por Lucero Sapalú
Francisco Gaspar Andrés era un guatemalteco de 48 años originario de Santa Eulalia, un municipio de Huehuetenango a 342 kilómetros de la ciudad de Guatemala, del pueblo Maya Q’anjobal. En este rincón fronterizo del país migró hace muchos años a Estados Unidos donde el 3 de diciembre fue declarado muerto, permanecía detenido por el ICE mientras esperaba su deportación.
El 14 de noviembre, un juez de inmigración había ordenado la deportación de Gaspar Andrés a Guatemala.
El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) por sus siglas en inglés informó que “aunque se desconoce la causa, el personal médico la atribuyó a una insuficiencia hepática y renal natural” según un informe publicado el 5 de diciembre de 2025.
Según medios internacionales, en el año fiscal 2025 han muerto al menos entre 20 y 22 personas en prisiones bajo custodia de ICE, “lo que lo convierte en el año más letal en dos décadas, solo superado por 2004 según datos oficiales”.
INFORME:
El Ministerio de Relaciones Exteriores MINEX aseguró que a través del Consulado de Guatemala en Del Río, Texas está brindando asistencia consular a la familia del connacional que falleció, “aparentemente por causas naturales, en custodia de las autoridades migratorias estadounidenses”.
El MINEX afirma que padecía de una enfermedad y que había sido detenido en Florida el pasado 2 de septiembre. El 19 del mismo mes fue trasladado a El Paso, Texas.
Algunos familiares de Gaspar Andrés señalaron a los funcionarios que su condición “era crítica”, la cual se fue agravando con los días, mientras recibía los cuidados en un hospital de El Paso, Texas.
Debido a su estado crítico, las autoridades guatemaltecas habían iniciado un procedimiento para conocer su situación pero hasta el 1 de diciembre se obtuvo respuesta de la autoridad migratoria, “quienes indicaron que su estado de salud se había deteriorado, y el 3 de diciembre, lamentablemente perdió la vida en el hospital” resaltó el MINEX.
Las autoridades guatemaltecas aseguran que han solicitado información sobre las causas de muerte del connacional. “A la vez, se mantiene comunicación con los familiares, a quienes se les está brindando la orientación para la repatriación de los restos mortales”.
Denuncian condiciones “inhumanas”
Medios internacionales señalaron que organizaciones como Amnistía Internacional, Human Rights Watch y grupos legales locales “llevan años documentando condiciones que describen como crueles, inhumanas y degradantes en centros de detención de inmigración donde estuvo el guatemalteco, incluidos Krome y el mega‑campamento de ICE en Fort Bliss conocido como Camp East Montana.”
Según los reportes en estos lugares hay “hacinamiento, temperaturas extremas, sanitarios desbordados o sucios, acceso muy limitado a duchas, alimentación deficiente, iluminación constante y uso extendido del aislamiento, junto con demoras graves o negativas en la atención médica y de salud mental, en algunos casos vinculadas a hospitalizaciones evitables y muertes bajo custodia”.
Su historial de atención médica
El informe de ICE señala que Gaspar Andrés ingresó el 16 de noviembre en el hospital del área de El Paso, Texas, luego de su detenció el 2 de septiembre.
“Desde el momento en que se les notificó su crisis de salud, el personal médico de ICE se aseguró de que recibiera atención constante y de alta calidad”.
Debido a que la situación de Gaspar Andrés era irregular en Estados Unidos, el 1 de septiembre, agentes de la Patrulla de Carreteras de Florida (FHP), en colaboración con la Oficina de Control y Deportación de Miami (ERO) lo arrestaron como parte de una operación de control planificada.
Los agentes de deportación de ERO confirmaron que Gaspar Andrés residía en condición irregular en el país, lo detuvieron y lo procesaron en el Centro de Procesamiento Krome South de Miami.
El informe de ICE detalla que el guatemalteco recibió atención médica en repetidas ocasiones. “El 4 de septiembre ingresó en el Hospital West Kendall de Miami para recibir tratamiento médico debido a la abstinencia de alcohol. Fue dado de alta el 7 de septiembre y regresó al Centro de Procesamiento Krome South”, detalla el informe.
Añaden que fue atendido nuevamente por médicos de las oficinas el 23, así como el 27 de septiembre, el 2 y 9 de octubre “el personal médico del Campamento East Montana trató a Gaspar-Andrés por reflujo ácido y síntomas de alergia, reflujo ácido y acidez estomacal, e indigestión y acidez estomacal”, se lee en el comunicado.
Tras una audiencia, un juez dictó que debía ser deportado a su país natal. Su situación empeoró y presentó síntomas de fiebre, dolores corporales, tos productiva con flema, ictericia, edema severo en la extremidad inferior izquierda e hipertensión.
El 16 de noviembre, ingresó en los Hospitales de Providence debido a niveles bajos de sodio. Tres días después, el personal médico del hospital le diagnosticó hiponatremia. Días después, Gaspar Andrés se encontraba letárgico y mostró poca mejoría. Recibió antibióticos y líquidos intravenosos. El 19 de noviembre, una resonancia magnética reveló que tenía pansinusitis.
Por su gravedad y tras la detección de varias enfermedades, el 21 de noviembre y el 24 de noviembre fue incluido en la lista de espera para trasplante de hígado y recibió diálisis y cuidados paliativos.
El 26 de noviembre, el personal médico del hospital informó que el guatemalteco estaba recibiendo hemodiálisis. “Continuó en diálisis hasta el 1 de diciembre, cuando fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos debido a hipotensión durante la diálisis.
Su salud siguió deteriorándose y le diagnosticaron insuficiencia renal y hemorragia interna. El personal médico le administró oxígeno suplementario para su comodidad. Fue declarado muerto el 3 de diciembre”, señala el informe de ICE.
