mayo 2018

México: interponen recurso de apelación a sentencia contra seis nahuas detenidos “con acusaciones falsas y dolosas”

  Ciudad de México | Desinformémonos. Un recurso de apelación a la sentencia emitida contra seis indígenas nahuas detenidos desde hace 15 años “con acusaciones falsas y dolosas” fue interpuesto por el Centro de Derechos Humanos “Zeferino Ladrillero” (CDHZL), cuyo presidente, José Antonio Lara Duque, solicitó particularmente que los tres poderes del Estado garanticen la protección de los acusados, luego de que se descartó que estuvieran presentes en los hechos en los que una persona murió. “El gobierno del Estado de México, a través de sus

Solicitan antejuicio contra diputado huehueteco Mauro Guzmán Mérida

Por Aroldo Mateo / www.elcuartopodergt.com El pasado viernes se solicitó el derecho de antejuicio contra el diputado por el departamento de Huehuetenango, Mauro Guzmán Mérida del partido Unidad Nacional de la Esperanza, UNE,  por usurpación. El funcionario habría usurpado unos terrenos ubicados en el Cerrito del Maíz, zona 4 de Huehuetenango, el cual eran utilizados por la Radio TGAG “La Voz de Huehuetenango´´ y dicha radio la dio en arrendamiento incluyendo los terrenos las cuales no le pertenecen, estos terrenos han estado usurpados por un

A 41 años de la masacre de Panzós, no olvidamos

Por: Arturo Chén Bin Desde tempranas horas del día lunes 29 de mayo del año 1978 cientos de familias q’eqchi’ se movilizaron hacia la cabecera municipal de Panzós, para exigir a las autoridades de gobierno que atendiera sus demandas para tener acceso a la tierra, pero la respuesta de la autoridad fue terrorífica. Ya estaban posicionados los militares en puntos estratégicos para masacrar a las familias, todo estaba planificado desde el Estado para cometer ese crimen. Entre 9 y 10 de la mañana,  según las

Masacre de Panzós: nos enseñaron el silencio, pero es hora de gritar

Por Juan Calles El calor es húmedo y pegajoso, el camino de terracería hace que nos agolpemos en la palangana del pick-up que nos transporta por las cercanías del rio Polochic. Una anciana con cara de molestia se acaricia el brazo derecho que se acaba de golpear por un movimiento brusco; se da cuenta que la observo y baja la mirada entre apenada e incómoda. “Usted se parece a Mamá Maquín” le digo con fingida timidez. Ella levanta la mirada y me hace sentir escalofríos

Justicia estudiantes UVG

  Tres estudiantes universitarios murieron sospechosamente dentro de las instalaciones de la Compañía Guatemalteca de Níquel el 31 de marzo del 2012 Juan Carlos Velásquez Marroquín de 24 años, Nahomy Lara Orellana de 20 años y Ángel Rodolfo de León Palacios de 20 años fueron encontrados sin vida y con golpes, dentro de las instalaciones de la Compañía Guatemalteca de Níquel – CGN, en El Estor, Izabal. Eran estudiantes de Biología de la Universidad del Valle de Guatemala y estaban en una gira de observación

Carlos Coc y la disputa con la CGN por la tierra en la finca Setal en El Estor

Por Baudilio Choc Don Carlos Coc Choc es maya q’eqchi de la comunidad Agraria “El Gosen” en El Estor Izabal, la comunidad está asentada dentro de la tierra estatal y reserva natural Setal, esta tierra está siendo administrada por la empresa Compañía Guatemalteca de Níquel CGN – Pronico, El Gosen es una comunidad indígena y la empresa quiere desalojarlos por la fuerza de la finca. Dos comunitarios están en prisión por representar a la comunidad, el resto de familias fueron amenazadas por los trabajadores de

Un lago contaminado, evidencias negadas, un ecocidio en ciernes

Por: Carlos Ernesto Choc “no encontramos nada que pueda venir de la empresa de Níquel, lo que encontramos fue esta contaminación que viene de la cuenca del Polochic“ Sydney Samuels, ministro de Ambiente y Recursos Naturales El lago de Izabal se empezó a teñir extrañamente de rojo en marzo de 2017, esto por supuesto alarmó a la población. Los pescadores a partir de este momento se organizaron en una gremial y pidieron una investigación para saber qué estaba ocurriendo. Tocaron las puertas de organizaciones con

El Estor: la tierra y dos familias q’eqchi afectadas por la minera

Por: Baudilio Choc / Carlos Ernesto Choc. Las familias q’eqchi’ quienes se encuentran en la comunidad Agraria “El Gosen” en el municipio de El Estor, Izabal sufren de amenazas, por habitar en el terreno nacional de la Finca Setal declarada área de reserva protegida estatal y que la empresa minera reclama como propiedad privada según la población. Dos hogares de la comunidad fueron afectados, niños pequeños y sus madres se quedaron sin los padres de familia porque están en la prisión de Puerto Barrios, ambos

A un año del asesinato de Carlos Maaz, sigue la criminalización de pescadores y periodistas

Por Sandra Cuffe Hoy se cumple un año desde el asesinato de Carlos Maaz, un pescador Q’eqchi’ de 27 años de edad. La policía lo mató el 27 de mayo del 2017 en medio del violento desalojo de una protesta en El Estor, Izabal. “Quiero que pague la policía, porque ellos son los que mataron a mi esposo”, dijo Cristina Xol, la esposa de Maaz y la madre de su hijo, ahora de nueve años de edad. El año pasado, cuatro asociaciones de pescadores del

El Estor a un año del asesinato del pescador Carlos Maás

Por Carlos Ernesto Choc El 27 de mayo 2017 no puede quedar en el olvido, un año después la Gremial de Pescadores Artesanales recuerda a Carlos Maás, un pescador asesinado por la Policía Nacional Civil (PNC), durante la represión contra la población en El Estor.  El Estor: “Fue La Policía Y Quiero Justicia”, Dice La Esposa Del Pescador Asesinado Carlos Maaz El pueblo recuerdo esa fatídica fecha cuando llegaron los antimotines para el desalojo violento a los pobladores y de la Gremial de pescadores, quienes

Asesinan a joven guatemalteca que migró en busca del sueño americano

Texto e imagen: Stef Arreaga Claudia nació mujer, nació indígena y nació pobre: los requisitos indispensables en este país para que las oportunidades se esfumen aunque tenga toda la capacidad, inteligencia, perseverancia  y decisión de salir adelante. En un país machista, racista, violento, tercermundista y demás, un país en donde solamente el 23% de mujeres indígenas terminan la primaria, Claudia fue parte de esta cifra y lo logró, el 17%  logra salir  de tercero básico y Claudia lo logró y el 6% logra salir de

Carta a Claudia Gómez

Por: Tik Laz Triste caen las gotas de lluvia sobre el pueblo, porque la soberbia de un hombre lleno de odio le puso fin a tu existencia en este mundo. En ninguna parte te quisieron, ni tu propio país fue capaz de cubrir tus necesidades básicas para una vida digna, por eso tomaste la decisión de irte a la tierra de los libres, si libres, pero para matar a tus hermanos y hermanas así como te mataron a vos. Estás muerta no podrás leer esto,