Norte

Noticias

Persecución política contra mujeres en Guatemala: cuatro casos de criminalización

  Acusar falsamente a una persona por su actividad en su comunidad, por defender el territorio, por defender el idioma, por protestar pacíficamente, es criminalizar, es intentar por medio de acusaciones falsas detener la lucha de los pueblos que exigen respeto y justicia; las mujeres se han visto afectadas por este fenomeno. Por Elías Oxom En lo que va del año, se conocieron procesos penales en contra de cuatro mujeres activistas que son criminalizadas ya sea por defender derechos colectivos o por exigir la renuncia

Sofía Tot, autoridad Poqomchi’, sale libre con medidas sustitutivas por delitos que no cometió

  “…a ella la criminalizan los terratenientes, ahora los finqueros se han organizado para pedir al Estado un observatorio de tierras y además que se crea una Fiscalía Especial contra la Usurpación para supuestamente ellos defender sus propiedades”. Julio Gonzáles Por Elías Oxom Sofía Tot, autoridad maya Poqomchi’, fue ligada a proceso penal el martes 21 de junio. La jueza Fabiola Alejandra Martínez, del Juzgado de Delitos contra el Medio Ambiente y Recursos Naturales de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, le otorgó libertad condicional y

Emboscan caravana que acompañaba a Roque Sub, tras recuperar su libertad

Por Simón Antonio Una caravana, integrada por unas cien personas; 25 motoristas y 7 pickups, que acompañaba a Roque Sub Sacul de regreso a su casa, ubicada en la comunidad de Tierra Linda del municipio de Panzós, Alta Verapaz, al recuperar su libertad, tras nueve días en prisión preventiva; fueron emboscados por hombres armados en la finca Las Marías, de Panzós. El atentado ocurrió después de cruzar el Río Tinajas, que está a uno 15 kilómetros de la cabecera municipal de Panzós. El resultado del

Pobladores de Santa Marta Salinas reportan la inundación de diez manzanas de cultivos de maíz

Por Elías Oxom Los efectos de la depresión tropical Celia han provocado lluvias y el desbordamiento del río Chixoy, generando pérdidas en las cosechas de maíz de los pobladores de la aldea Santa Marta Salinas, Cobán, Alta Verapaz. Los vecinos reportan diez manzanas de cultivos de maíz inundadas. Según Abner Choc Mó, secretario del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE), las lluvias de los últimos días provocaron que el sábado 18 de junio comenzara a quedar bajo el agua parte de los cultivos de maíz y

Día Internacional de los Pueblos Indígenas, “Reunidos para juntar las ideas y la esperanza de seguir caminando”

Por Gilberto Cucul La expresión y sentimiento del pueblo Q’eqchi’ y Poqomchi’ “Hay que empezar a construir la nación propia, no seguir en ésta, con un sistema que no es el nuestro”, señaló Abelino Chub Caal, durante el encuentro de comunidades y delegaciones del pueblo Q’eqchi’, realizado este 9 de agosto en la comunidad Sehub’ub, región 15, San Pedro Carchá, Alta Verapaz. El evento tuvo como objetivo reflexionar, analizar y unificar ideas que los lleven al avance de la construcción de una nación Q’eqchi’. En

Territorio Q’eqchi’: autoridades ancestrales denunciaron al Estado en la CIDH

Por Simón Antonio Las autoridades ancestrales del pueblo Q’eqchi’ de los municipios de El Estor, Izabal y Panzós, Alta Verapaz, denunciaron al Estado de Guatemala ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) el pasado 8 de junio, por el despojo de tierras y cedidas a la empresa Ferrocarril Centroamérica del Pacífico y la actual situación por las operaciones del proyecto minero Fénix. Las autoridades informaron que son tres situaciones las que se denunciarion en la CIDH, el despojo de la tierra y el territorio;

Baja Verapaz: ocho expatrulleros civiles y un coronel fueron ligados a proceso por masacre en Rancho Bejuco

  Tras varias audiencias que se alargaron desde febrero hasta junio, el juez Edwin Ramírez ligó a proceso a ocho expatrulleros de defensa civil y al coronel retirado Juan Ovalle Salazar, por la masacre ocurrida el 29 de julio de 1982 en el caserío conocido como Rancho Bejuco. Por Juan Rosales El 29 de julio de 1982 una patrulla de autodefensa civil, dirigida por militares, entró al caserío conocido como Rancho Bejuco, en la aldea Pacoj, del municipio de Santa Cruz El Chol, Baja Verapaz,

Alta Verapaz: reivindican lucha por la defensa y el cuidado de la madre tierra

  Con el Octavo Festival del Medio Ambiente, la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz, conmemora el Día Mundial del Medio ambiente; durante la actividad dieron a conocer el trabajo comunal y expresaron su rechazo al extractivismo. Por: Joel Pérez Alvarado Una jornada de reforestación, un foro, una exposición de productos agroecológicos y una tarde artística, formaron parte de las actividades que los estudiantes del Instituto Básico de la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz y la población, realizaron

Alta Verapaz: inicia Octavo Festival de Medio Ambiente en Copal AA la Esperanza

Por Joel Pérez Estudiantes del Instituto Básico de la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz, organizaron en coordinación con la población, el Octavo Festival de Medio Ambiente, en esa localidad. Entre las actividades se llevó a cabo un foro, donde resaltaron la preocupación que tienen por la falta de acciones del Estado, a favor del medio ambiente. Enel foro participaron nueve ponentes, representantes de grupos organizados, tanto locales, nacionales como internacionales, quienes enfocaron su discurso en la defensa del territorio y el

Alta Verapaz: a 40 años de las desapariciones de Pambach, los familiares siguen esperando justicia

Por Elias Oxom  Hace 40 años un grupo de militares llegó a la aldea Pambach, Santa Cruz Verapaz, para registrar viviendas, amedrentar y agredir sexualmente a mujeres en una tienda cercana a la escuela de Pambach, y llevarse a 80 hombres, bajo el supuesto de que debían prestar servicio militar. Jamás fueron vistos de nuevo. El hecho ocurrió el 2 de junio de 1982. Con el fin de conmemorar este hecho, se llevó a cabo una actividad la aldea Pambach, en donde el Movimiento Regional

Alta Verapaz: el sitio arqueológico “Chi ch’en” se encuentra en el olvido

Por Elías Oxom El sitio arqueológico “Chi Ch’en” se ubica la finca privada Chichén, en la carretera entre San Juan Chamelco y Santa Cruz Verapaz. En la actualidad se encuentra en total abandono porque ni el gobierno de Guatemala ni alguna organización local se han interesado en conservar estos valores de la cultura maya Q’eqchi’. En Chi Ch’en hay 3 plazas principales, 2 canchas de juego de pelota maya, también 7 estructuras largas y 1 estela.  Así mismo, en el lugar se han encontrado piezas

Cuatro murales y una marcha retratan los 44 años de la masacre de Panzós

Por Daniel Caal y Francisco Simón Fotografías: Daniel Caal La historia de la masacre ocurrida en el municipio de Panzós, hace 44 años, persiste en la memoria de los pobladores del pueblo Q´eqchi´. El crimen contra mujeres y campesinos ocurrió el 29 de mayo en 1978; las personas presentes en aquella ocasión, solo esperaban una respuesta del alcalde municipal, Walter Overdick García, ante el despojo de sus tierras en manos de terratenientes. No obstante, fueron atacados por el Ejército bajo el mando del militar y

Persecución política contra mujeres en Guatemala: cuatro casos de criminalización

  Acusar falsamente a una persona por su actividad en su comunidad, por defender el territorio, por defender el idioma, por protestar pacíficamente, es criminalizar, es intentar por medio de acusaciones falsas detener la lucha de los pueblos que exigen respeto y justicia; las mujeres se han visto afectadas por este fenomeno. Por Elías Oxom En lo que va del año, se conocieron procesos penales en contra de cuatro mujeres activistas que son criminalizadas ya sea por defender derechos colectivos o por exigir la renuncia

Sofía Tot, autoridad Poqomchi’, sale libre con medidas sustitutivas por delitos que no cometió

  “…a ella la criminalizan los terratenientes, ahora los finqueros se han organizado para pedir al Estado un observatorio de tierras y además que se crea una Fiscalía Especial contra la Usurpación para supuestamente ellos defender sus propiedades”. Julio Gonzáles Por Elías Oxom Sofía Tot, autoridad maya Poqomchi’, fue ligada a proceso penal el martes 21 de junio. La jueza Fabiola Alejandra Martínez, del Juzgado de Delitos contra el Medio Ambiente y Recursos Naturales de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, le otorgó libertad condicional y

Emboscan caravana que acompañaba a Roque Sub, tras recuperar su libertad

Por Simón Antonio Una caravana, integrada por unas cien personas; 25 motoristas y 7 pickups, que acompañaba a Roque Sub Sacul de regreso a su casa, ubicada en la comunidad de Tierra Linda del municipio de Panzós, Alta Verapaz, al recuperar su libertad, tras nueve días en prisión preventiva; fueron emboscados por hombres armados en la finca Las Marías, de Panzós. El atentado ocurrió después de cruzar el Río Tinajas, que está a uno 15 kilómetros de la cabecera municipal de Panzós. El resultado del

Pobladores de Santa Marta Salinas reportan la inundación de diez manzanas de cultivos de maíz

Por Elías Oxom Los efectos de la depresión tropical Celia han provocado lluvias y el desbordamiento del río Chixoy, generando pérdidas en las cosechas de maíz de los pobladores de la aldea Santa Marta Salinas, Cobán, Alta Verapaz. Los vecinos reportan diez manzanas de cultivos de maíz inundadas. Según Abner Choc Mó, secretario del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE), las lluvias de los últimos días provocaron que el sábado 18 de junio comenzara a quedar bajo el agua parte de los cultivos de maíz y

Día Internacional de los Pueblos Indígenas, “Reunidos para juntar las ideas y la esperanza de seguir caminando”

Por Gilberto Cucul La expresión y sentimiento del pueblo Q’eqchi’ y Poqomchi’ “Hay que empezar a construir la nación propia, no seguir en ésta, con un sistema que no es el nuestro”, señaló Abelino Chub Caal, durante el encuentro de comunidades y delegaciones del pueblo Q’eqchi’, realizado este 9 de agosto en la comunidad Sehub’ub, región 15, San Pedro Carchá, Alta Verapaz. El evento tuvo como objetivo reflexionar, analizar y unificar ideas que los lleven al avance de la construcción de una nación Q’eqchi’. En

Territorio Q’eqchi’: autoridades ancestrales denunciaron al Estado en la CIDH

Por Simón Antonio Las autoridades ancestrales del pueblo Q’eqchi’ de los municipios de El Estor, Izabal y Panzós, Alta Verapaz, denunciaron al Estado de Guatemala ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) el pasado 8 de junio, por el despojo de tierras y cedidas a la empresa Ferrocarril Centroamérica del Pacífico y la actual situación por las operaciones del proyecto minero Fénix. Las autoridades informaron que son tres situaciones las que se denunciarion en la CIDH, el despojo de la tierra y el territorio;

Baja Verapaz: ocho expatrulleros civiles y un coronel fueron ligados a proceso por masacre en Rancho Bejuco

  Tras varias audiencias que se alargaron desde febrero hasta junio, el juez Edwin Ramírez ligó a proceso a ocho expatrulleros de defensa civil y al coronel retirado Juan Ovalle Salazar, por la masacre ocurrida el 29 de julio de 1982 en el caserío conocido como Rancho Bejuco. Por Juan Rosales El 29 de julio de 1982 una patrulla de autodefensa civil, dirigida por militares, entró al caserío conocido como Rancho Bejuco, en la aldea Pacoj, del municipio de Santa Cruz El Chol, Baja Verapaz,

Alta Verapaz: reivindican lucha por la defensa y el cuidado de la madre tierra

  Con el Octavo Festival del Medio Ambiente, la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz, conmemora el Día Mundial del Medio ambiente; durante la actividad dieron a conocer el trabajo comunal y expresaron su rechazo al extractivismo. Por: Joel Pérez Alvarado Una jornada de reforestación, un foro, una exposición de productos agroecológicos y una tarde artística, formaron parte de las actividades que los estudiantes del Instituto Básico de la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz y la población, realizaron

Alta Verapaz: inicia Octavo Festival de Medio Ambiente en Copal AA la Esperanza

Por Joel Pérez Estudiantes del Instituto Básico de la comunidad Copal AA la Esperanza, de Cobán, Alta Verapaz, organizaron en coordinación con la población, el Octavo Festival de Medio Ambiente, en esa localidad. Entre las actividades se llevó a cabo un foro, donde resaltaron la preocupación que tienen por la falta de acciones del Estado, a favor del medio ambiente. Enel foro participaron nueve ponentes, representantes de grupos organizados, tanto locales, nacionales como internacionales, quienes enfocaron su discurso en la defensa del territorio y el

Alta Verapaz: a 40 años de las desapariciones de Pambach, los familiares siguen esperando justicia

Por Elias Oxom  Hace 40 años un grupo de militares llegó a la aldea Pambach, Santa Cruz Verapaz, para registrar viviendas, amedrentar y agredir sexualmente a mujeres en una tienda cercana a la escuela de Pambach, y llevarse a 80 hombres, bajo el supuesto de que debían prestar servicio militar. Jamás fueron vistos de nuevo. El hecho ocurrió el 2 de junio de 1982. Con el fin de conmemorar este hecho, se llevó a cabo una actividad la aldea Pambach, en donde el Movimiento Regional

Alta Verapaz: el sitio arqueológico “Chi ch’en” se encuentra en el olvido

Por Elías Oxom El sitio arqueológico “Chi Ch’en” se ubica la finca privada Chichén, en la carretera entre San Juan Chamelco y Santa Cruz Verapaz. En la actualidad se encuentra en total abandono porque ni el gobierno de Guatemala ni alguna organización local se han interesado en conservar estos valores de la cultura maya Q’eqchi’. En Chi Ch’en hay 3 plazas principales, 2 canchas de juego de pelota maya, también 7 estructuras largas y 1 estela.  Así mismo, en el lugar se han encontrado piezas

Cuatro murales y una marcha retratan los 44 años de la masacre de Panzós

Por Daniel Caal y Francisco Simón Fotografías: Daniel Caal La historia de la masacre ocurrida en el municipio de Panzós, hace 44 años, persiste en la memoria de los pobladores del pueblo Q´eqchi´. El crimen contra mujeres y campesinos ocurrió el 29 de mayo en 1978; las personas presentes en aquella ocasión, solo esperaban una respuesta del alcalde municipal, Walter Overdick García, ante el despojo de sus tierras en manos de terratenientes. No obstante, fueron atacados por el Ejército bajo el mando del militar y