Alta Verapaz

Alta Verapaz es un departamento ubicado al norte de Guatemala, a unos 200 km de la Ciudad de Guatemala. Limita al norte con Petén; al este con Izabal; al sur con Zacapa, El Progreso y Baja Verapaz; y al oeste con El Quiché. Su cabecera es Cobán. Es el segundo departamento más poblado de Guatemala con sus 1 819 781 habitantes. Es uno de los departamentos más ricos en naturaleza de Guatemala: destacan entre sus maravillas las piscinas naturales de Semuc Champey en el río Cahabón descubiertas por el famoso escritor guatemalteco Francisco Oswaldo Reyes Narciso; las cuevas de Candelaria, el Rey Marcos y Lanquín; y sus bosques húmedos.

Noticias

Breve relato sobre un atentado contra el trabajo periodístico en territorio indígena en disputa por la empresa hidroeléctrica Oxec S.A.

Por: Rolanda García Atendiendo una denuncia comunitaria sobre la tala ilícita de árboles en las riveras del Río Cahabón y la amenaza de desbordamiento del río provocadas por la ejecución de los proyectos hidroeléctricos Oxec; el día lunes 20 de este mes planifiqué viajar al municipio de Cahabón. Nuestra dinámica de trabajo es solicitar siempre el acompañamiento de las afectadas y los afectados. El 21 de agosto a tempranas horas, con el acompañamiento de las autoridades del Órgano de Coordinación del Consejo Comunitario de Desarrollo

Periodista de Telesur y acompañantes fueron retenidos por trabajadores de Hidroeléctrica OXEC

Por: redacción Prensa Comunitaria La periodista Rolanda García de Telesur se encontraba tomando fotografías sobre la tala de árboles junto con pobladores de Seacté, del municipio de Cahabón en Alta Verapaz, cuando fue retenida por trabajadores de la empresa Hidroeléctrica Oxec, según testigos fueron agredidos injustificadamente, les golpearon y a ella también la insultaron. Ella y su comitiva fueron liberados, gracias a que pobladores de comunidades circunvecinas que se enteraron de este hecho, corrieron para auxiliar a las personas que habían quedado retenidas. “Fue liberada

Monte Olivo: otra vez bajo represión y balas

Alfredo Rax, comunicadores desde Monte Olivo y Rony Morales de UVOC Desde hace dos días hemos recibido llamadas de auxilio y desesperación de la gente que vive en Monte Olivo. Llevan ya mucho tiempo viviendo bajo el asedio de empresarios, finqueros, militares, policías y paramililtares. Este no es para nada el país ni la sociedad en la que queremos vivir, este espacio territorial en donde habitamos y en donde un grupito intenta consolidar más su poder queriéndolo lograr mediante la vía violenta para enriquecerse, así sin

La municipalidad de Carchá pretende reglamentar a las autoridades indígenas

Por: Rony Morales Las Autoridades indígenas q’eqchi’ de San Pedro Carchá viajaron este 14 de agosto a la ciudad de Guatemala para denunciar ante la corte de constitucionalidad (CC) el acuerdo municipal 003-2012 que quiere implementar la municipalidad de este municipio, que busca terminar con las formas propias de organizarse,  la autodeterminación, las formas de sentir y pensar de las comunidades. También ante el Mp para poner una denuncia contra la comuna por discriminación y abuso de autoridad, ya que les niegan el reconocimiento e

Alta Verapaz: Estado de Sitio y el desalojo en la comunidad Q’eqchi´ “9 de febrero”

Por: redacción Prensa Comunitaria 15 de agosto de 2014. El esfuerzo de años del trabajo de 50 familias maya Q’eqchí fue destruido en pocas horas, el desalojo no solo es destrucción de viviendas y la perdida de cultivos. Significa el desplazamiento forzoso de cientos de personas, daños psicosociales que en la niñez que son casi irreparables. El gobierno irresponsablemente no garantizó los derechos humanos de las personas que fueron desalojadas de forma violenta estos dos días. Los compañeros Rony Morales y Alfredo Rax de Prensa

Alta Verapaz: mientras estaban en una reunión de “diálogo“ detienen a seis dirigentes campesinos de CCDA

Por: Rony Morales Este día acudieron a una reunión de “diálogo“ varios dirigentes campesinos de la comunidad Secopur de la Microregión Laguna de Lachúa y del Comité Campesino del Altiplano CCDA incluyendo al diputado Leocadio Juracán, quienes buscaban que se resuelvan la problemática que viven, asesinatos, ordenes de captura y ordenes de desalojo.   El mismo viceministro de Prevención del Delito y la Violencia Axel Romero,  dijo en su cuenta de twitter que estaba representando al Ministro de Gobernación “por convocatoria de la Comisión Presidencial de

Autoridades ancestrales de Chisec, denuncian a empresas de palma africana por violaciones a los derechos humanos

Por: Rony Morales Las autoridades indígenas de las comunidades de Chisec, Alta Verapaz, presentaron una denuncia ante la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH)  por acciones de criminalización, intimidación, y amenazas que realizan las empresas de palma africana: Industrias Chiquibul S.A., Tecniservicios agroindustriales S.A. y Palmas del Ixcán. La contaminación de los ríos Chiribiscal, Quimala, San Román y Río Negro, que a través de sus quíneles con desechos de la palma, ocasionan serios daños al agua, mortandad de peces y enfermedades de la piel, aumentando la

Marcos Botzoc Choc y la violencia contra las comunidades cooperativistas.

Por: Rony Morales Soy Juan Botzoc  originario de San Pedro Carchá, maya hablante q’eqchi´ colaboro con la asociación mayas para el desarrollo comunitario –ASOMADIC-, también soy parte de las autoridades ancestrales a nivel de la región  Q´eqchi´, Poqomchi´ y Archí Hablaremos de la vida misma, la verdad es  que personalmente desapareció un familiar,  mi tío que se llama Marcos Botzoc Choc. Desapareció a finales del ochenta y tres,  hasta la fecha no lo hemos visto ni sabido de él. De hecho mi prima,  su  única

Misión de verificación de derechos humanos visita Alta Verapaz

Por: Rony Morales En una asamblea del sector indígena y campesino, la Unión Verapacense de Organizaciones Campesinas (UVOC) y el Comité de Desarrollo Campesino (CODECA), tuvieron la visita en los territorios poqomchi´ y q’eqchi’ de Santa Cruz, Alta Verapaz, de la Misión  Internacional de Derechos Humanos para los Defensores de la Tierra, liderada por Land Coalition international (ILC). Annalisa Mauro, coordinadora global de operaciones y redes  de la ILC en la zona norte del país, verifica la situación de los derechos campesinos en relación a

Cobán: detienen a Rogelio Cac autoridad de la comunidad Pansamalá

Por: Nelton Rivera Rogelio Cac, maya Q’eqchi fue detenido por agentes del DEIC a las 3 de la tarde en Cobán Alta Verapaz. Es autoridad comunitaria, forma parte de la Comisión de Medio Ambiente de la comunidad Pansamalá en Alta Verapaz,[1] en oposición a la hidroeléctrica Renace 4. El día lunes 30 de julio 2018, fue a ratificar una denuncia por un problema de tierras al Ministerio Público –MP-, fue citado por la fiscalía, porque la comunidad Pansamalá denunció a la empresa hidroeléctrica Renace por

Chicoyogüito: cincuenta años después

Texto y fotografías: Kajkoj Maximo Ba Tiul Tezulutlán (lugar de resistencia) Se considera que posiblemente alrededor de los años 300 adC, la región comenzó a ser habitada.  Los pueblos principales que se constituyeron en el territorio son: Akala’, Lakandon, Q’eqchi´, Poqomchi´, Achi’, Ch’ol, Itz’a, Mopan, K’iche. De la existencia de estos pueblos, dan fe innumerables testimonios escritos y orales, como los títulos.  En el territorio existen incontables títulos, muchos de ellos están en manos de los barrios y grupos de ancianos, pero otros están en

En Chisec salen a manifestar para que se restablezca la energía eléctrica

Texto y fotografías: Álvaro Chon / Rony Morales  En el departamento de Alta Verapaz, la microrregión Samococh de Chisec, en el kilómetro 269 de se encuentra reunida y ha decidido manifestar de manera pacífica, ya que desde el mes de mayo el servicio de energías eléctrica ha sido irregular y desde el 13 de junio en todo el municipio han cortado el servicio, afectando de manera colectiva a la población, al movimiento económico de Chisec y a la Franja Transversal del Norte.    

Breve relato sobre un atentado contra el trabajo periodístico en territorio indígena en disputa por la empresa hidroeléctrica Oxec S.A.

Por: Rolanda García Atendiendo una denuncia comunitaria sobre la tala ilícita de árboles en las riveras del Río Cahabón y la amenaza de desbordamiento del río provocadas por la ejecución de los proyectos hidroeléctricos Oxec; el día lunes 20 de este mes planifiqué viajar al municipio de Cahabón. Nuestra dinámica de trabajo es solicitar siempre el acompañamiento de las afectadas y los afectados. El 21 de agosto a tempranas horas, con el acompañamiento de las autoridades del Órgano de Coordinación del Consejo Comunitario de Desarrollo

Periodista de Telesur y acompañantes fueron retenidos por trabajadores de Hidroeléctrica OXEC

Por: redacción Prensa Comunitaria La periodista Rolanda García de Telesur se encontraba tomando fotografías sobre la tala de árboles junto con pobladores de Seacté, del municipio de Cahabón en Alta Verapaz, cuando fue retenida por trabajadores de la empresa Hidroeléctrica Oxec, según testigos fueron agredidos injustificadamente, les golpearon y a ella también la insultaron. Ella y su comitiva fueron liberados, gracias a que pobladores de comunidades circunvecinas que se enteraron de este hecho, corrieron para auxiliar a las personas que habían quedado retenidas. “Fue liberada

Monte Olivo: otra vez bajo represión y balas

Alfredo Rax, comunicadores desde Monte Olivo y Rony Morales de UVOC Desde hace dos días hemos recibido llamadas de auxilio y desesperación de la gente que vive en Monte Olivo. Llevan ya mucho tiempo viviendo bajo el asedio de empresarios, finqueros, militares, policías y paramililtares. Este no es para nada el país ni la sociedad en la que queremos vivir, este espacio territorial en donde habitamos y en donde un grupito intenta consolidar más su poder queriéndolo lograr mediante la vía violenta para enriquecerse, así sin

La municipalidad de Carchá pretende reglamentar a las autoridades indígenas

Por: Rony Morales Las Autoridades indígenas q’eqchi’ de San Pedro Carchá viajaron este 14 de agosto a la ciudad de Guatemala para denunciar ante la corte de constitucionalidad (CC) el acuerdo municipal 003-2012 que quiere implementar la municipalidad de este municipio, que busca terminar con las formas propias de organizarse,  la autodeterminación, las formas de sentir y pensar de las comunidades. También ante el Mp para poner una denuncia contra la comuna por discriminación y abuso de autoridad, ya que les niegan el reconocimiento e

Alta Verapaz: Estado de Sitio y el desalojo en la comunidad Q’eqchi´ “9 de febrero”

Por: redacción Prensa Comunitaria 15 de agosto de 2014. El esfuerzo de años del trabajo de 50 familias maya Q’eqchí fue destruido en pocas horas, el desalojo no solo es destrucción de viviendas y la perdida de cultivos. Significa el desplazamiento forzoso de cientos de personas, daños psicosociales que en la niñez que son casi irreparables. El gobierno irresponsablemente no garantizó los derechos humanos de las personas que fueron desalojadas de forma violenta estos dos días. Los compañeros Rony Morales y Alfredo Rax de Prensa

Alta Verapaz: mientras estaban en una reunión de “diálogo“ detienen a seis dirigentes campesinos de CCDA

Por: Rony Morales Este día acudieron a una reunión de “diálogo“ varios dirigentes campesinos de la comunidad Secopur de la Microregión Laguna de Lachúa y del Comité Campesino del Altiplano CCDA incluyendo al diputado Leocadio Juracán, quienes buscaban que se resuelvan la problemática que viven, asesinatos, ordenes de captura y ordenes de desalojo.   El mismo viceministro de Prevención del Delito y la Violencia Axel Romero,  dijo en su cuenta de twitter que estaba representando al Ministro de Gobernación “por convocatoria de la Comisión Presidencial de

Autoridades ancestrales de Chisec, denuncian a empresas de palma africana por violaciones a los derechos humanos

Por: Rony Morales Las autoridades indígenas de las comunidades de Chisec, Alta Verapaz, presentaron una denuncia ante la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH)  por acciones de criminalización, intimidación, y amenazas que realizan las empresas de palma africana: Industrias Chiquibul S.A., Tecniservicios agroindustriales S.A. y Palmas del Ixcán. La contaminación de los ríos Chiribiscal, Quimala, San Román y Río Negro, que a través de sus quíneles con desechos de la palma, ocasionan serios daños al agua, mortandad de peces y enfermedades de la piel, aumentando la

Marcos Botzoc Choc y la violencia contra las comunidades cooperativistas.

Por: Rony Morales Soy Juan Botzoc  originario de San Pedro Carchá, maya hablante q’eqchi´ colaboro con la asociación mayas para el desarrollo comunitario –ASOMADIC-, también soy parte de las autoridades ancestrales a nivel de la región  Q´eqchi´, Poqomchi´ y Archí Hablaremos de la vida misma, la verdad es  que personalmente desapareció un familiar,  mi tío que se llama Marcos Botzoc Choc. Desapareció a finales del ochenta y tres,  hasta la fecha no lo hemos visto ni sabido de él. De hecho mi prima,  su  única

Misión de verificación de derechos humanos visita Alta Verapaz

Por: Rony Morales En una asamblea del sector indígena y campesino, la Unión Verapacense de Organizaciones Campesinas (UVOC) y el Comité de Desarrollo Campesino (CODECA), tuvieron la visita en los territorios poqomchi´ y q’eqchi’ de Santa Cruz, Alta Verapaz, de la Misión  Internacional de Derechos Humanos para los Defensores de la Tierra, liderada por Land Coalition international (ILC). Annalisa Mauro, coordinadora global de operaciones y redes  de la ILC en la zona norte del país, verifica la situación de los derechos campesinos en relación a

Cobán: detienen a Rogelio Cac autoridad de la comunidad Pansamalá

Por: Nelton Rivera Rogelio Cac, maya Q’eqchi fue detenido por agentes del DEIC a las 3 de la tarde en Cobán Alta Verapaz. Es autoridad comunitaria, forma parte de la Comisión de Medio Ambiente de la comunidad Pansamalá en Alta Verapaz,[1] en oposición a la hidroeléctrica Renace 4. El día lunes 30 de julio 2018, fue a ratificar una denuncia por un problema de tierras al Ministerio Público –MP-, fue citado por la fiscalía, porque la comunidad Pansamalá denunció a la empresa hidroeléctrica Renace por

Chicoyogüito: cincuenta años después

Texto y fotografías: Kajkoj Maximo Ba Tiul Tezulutlán (lugar de resistencia) Se considera que posiblemente alrededor de los años 300 adC, la región comenzó a ser habitada.  Los pueblos principales que se constituyeron en el territorio son: Akala’, Lakandon, Q’eqchi´, Poqomchi´, Achi’, Ch’ol, Itz’a, Mopan, K’iche. De la existencia de estos pueblos, dan fe innumerables testimonios escritos y orales, como los títulos.  En el territorio existen incontables títulos, muchos de ellos están en manos de los barrios y grupos de ancianos, pero otros están en

En Chisec salen a manifestar para que se restablezca la energía eléctrica

Texto y fotografías: Álvaro Chon / Rony Morales  En el departamento de Alta Verapaz, la microrregión Samococh de Chisec, en el kilómetro 269 de se encuentra reunida y ha decidido manifestar de manera pacífica, ya que desde el mes de mayo el servicio de energías eléctrica ha sido irregular y desde el 13 de junio en todo el municipio han cortado el servicio, afectando de manera colectiva a la población, al movimiento económico de Chisec y a la Franja Transversal del Norte.