NorOccidente

Noticias

Santa Eulalia: alfabetización en q´anjob´al y castellano

Por: Victoria Pedro. En el cantón San Miguelito hay una escuela primaria que lleva el mismo nombre, aquí se alfabetiza en el idioma español y  q’anjob’al. Este cantón es donde yo vivo en la sierra de los Cuchumatanes al norte de Huehuetenango, en el municipio de Santa Eulalia. Hacer una visita inesperada en el día internacional de la alfabetización a esta escuela me pareció oportuna para conocer cómo se alfabetiza y cómo está la escuela. Cinco maestros atienden siete grados, algunos se ocupan de dar

Ixcán: culmina diplomado de derechos humanos y derechos de los pueblos indígenas

Por: Joel Alvarado En la cabecera del municipio Ixcán, Quiché, se culminó el diplomado de derechos humanos y derechos de los pueblos indígenas en la Administración de Justicia, impulsado por la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, la Universidad de San Carlos –USAC- y la academia de lenguas mayas de Guatemala. Este diplomado tuvo una duración de 4 meses, donde  participaron 45 personas entre estudiantes y profesionales de diferentes partes del municipio. Según uno de los participantes expresó que esto es tan solo el inicio de

Ixcán: la alfabetización sigue siendo una tarea pendiente

Por: Joel Pérez. Los trabajadores de la Comité Nacional de Alfabetización CONALFA en el municipio de Ixcán Quiché, conmemoraron con actos protocolarios el 8 de septiembre como “Día internacional de la alfabetización”. Según un estudio realizado por CONALFA este año en el municipio aún existe un 20 por ciento de personas con analfabetismo según comenta Angélica María Vicente coordinadora de alfabetización en el municipio. Según los coordinadores durante los 20 años que la comisión nacional de alfabetización ha trabajado en el municipio le ha aportado

Lolita Chávez, lideresa quiché en Santa Eulalia

Por: Lencho Pez En la celebración del décimo aniversario de la consulta comunitaria de buena Fe en Santa Eulalia, personalidades de diferentes organizaciones provenientes en el interior del país, acudieron para acompañar al pueblo q’anjob’al en esta conmemoración; en la cual’ el pueblo ratificó su postura en rechazo a la introducción de megaproyectos nacionales y transnacionales sin previa consulta, de acuerdo a los tratados internacionales ratificados por el Estado guatemalteco. Lolita Chávez, lideresa comunitaria quiché, dijo: “Hace diez años, Santa Eulalia dijo “No” a este

Santa Eulalia a diez años de la consulta comunitaria

Por: Simón Antonio Ramón y Nelton Rivera. La libertad de expresión fue una de las libertades reclamadas por la población santaeulalense maya Q´anjob´al el 29 de agosto 2006 al momento de elegir entre la vida y la muerte a través del mecanismo de la consulta comunitaria de buena fe sobre la exploración y explotación minera y de los demás bienes naturales. Esa fecha trascendental marcó un antes y un después en la organización y movilización comunitaria del municipio de Santa Eulalia y de la región

Santa Eulalia: pueblo Q’anjob’al conmemora diez años de la Consulta Comunitaria

  Las autoridades ancestrales del pueblo Maya Q’anjob’al y las autoridades comunitarias del Gobierno Ancestral Plurinacional del norte de Huehuetenango conmemora los diez años de la Consulta Comunitaria realizada en 2006 que rechazó multitudinariamente la instalación de empresas para la extracción industrial de los bienes naturales en su territorio. Para este aniversario las autoridades ancestrales recibieron la visita de Alberto Brunori representante para Guatemala de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), varias son las actividades que se

Aguacatán: jóvenes lograron incorporación de la Política Municipal de Juventud

Por Pascual Raymundo El trabajo de la juventud de Aguacatán finalmente alcanzó uno de sus objetivos desde el trabajo en la política del gobierno municipal, la creación e implementación de la Política Municipal de Juventud para el municipio de Aguacatán en el departamento de Huehuetenango, convirtiéndose en el segundo municipio que implementa esta política. Este proceso se inició desde la propuesta de Coordinadora Municipal de la Niñez Adolescencia y Juventud de Aguacatán COMNAJUA, en el año 2009, también participaron ADESJU y Caja Lúdica, siete años

Sí creo en su inocencia

“¿Señor Rigoberto en dónde está?, creo en su inocencia, siempre me han dicho que soy muy dura para condenar, pero con esa misma dureza lo soy para absolver y creo en su inocencia.” Jueza Yassmin Barrios. Siete autoridades comunitarias y ancestrales del territorio norte de Huehuetenango uno de los departamentos más grandes del país con mayoría de población indígena, fueron criminalizados desde el año 2012, estigmatizados en los medios de comunicación, perseguidos penalmente, detenidos de forma arbitraria el primero en el 2013, luego los otros

Aguacero causó daño en la aldea Paykonob´ de Santa Eulalia, Huehuetenango

Por: Lencho Pez El pasado jueves 18 de agosto de 2016 fue un día de amarga experiencia para Alfredo Baltazar, miembro de la Autoridad Ancestral del Gobierno Plurinacional de Santa Eulalia, cuando le dieron la noticia que su casa en la aldea Paykonob’ de Santa Eulalia, fue terminada por un deslave de tierra provocada por los fuertes aguaceros que han azotado muchas partes del país. Baltazar andaba fuera del municipio cuando su hermana le alertó de lo ocurrido. Días después acudió  a contemplar como la

Chiantla: lanzamiento de la política pública de la juventud 2016-2020

Por Pascual Raymundo Después de años de gestión por fin se logra aprobar la política pública de la juventud en el municipio de Chiantla, en el departamento de Huehuetenango, ubicado a 255 kilómetros de la ciudad capital. Para este lanzamiento fue planificado un desfile con la participación de jóvenes que recorrió las principales calles de la Villa de Chiantla, celebrando el día internacional de la juventud y el lanzamiento de la política de la juventud 2016-2020. Participaron las diversas organizaciones que trabajan en el municipio, en especial

Santa Eulalia: los niños aprenden a cazar insectos

Por: Lorenzo Francisco Mateo Santa Eulalia, uno de los municipios que aun conserva muchas de sus tradiciones, los niños a temprana edad aprenden a manejar el “Kax” para cazar “Turwex” un tipo de insectos que se da solo los meses del otoño.

Santa Eulalia: liga de tercera división de fútbol

Por: David Diego La selección de fútbol de Santa Eulalia, Huehuetenango  de la liga de tercera división, igualó el marcador de un gol a cada equipo  (1-1), tras empatar con el equipo de leones del deportivo San Marcos. El juego se realizó en el campo municipal de Yich K’osaq’a, de Santa Eulalia.   Llegó un buen número de aficionados apasionados por el fútbol para apoyar a su equipo. Club social y deportivo Jolom Konob.

Santa Eulalia: alfabetización en q´anjob´al y castellano

Por: Victoria Pedro. En el cantón San Miguelito hay una escuela primaria que lleva el mismo nombre, aquí se alfabetiza en el idioma español y  q’anjob’al. Este cantón es donde yo vivo en la sierra de los Cuchumatanes al norte de Huehuetenango, en el municipio de Santa Eulalia. Hacer una visita inesperada en el día internacional de la alfabetización a esta escuela me pareció oportuna para conocer cómo se alfabetiza y cómo está la escuela. Cinco maestros atienden siete grados, algunos se ocupan de dar

Ixcán: culmina diplomado de derechos humanos y derechos de los pueblos indígenas

Por: Joel Alvarado En la cabecera del municipio Ixcán, Quiché, se culminó el diplomado de derechos humanos y derechos de los pueblos indígenas en la Administración de Justicia, impulsado por la Comisión Presidencial de Derechos Humanos, la Universidad de San Carlos –USAC- y la academia de lenguas mayas de Guatemala. Este diplomado tuvo una duración de 4 meses, donde  participaron 45 personas entre estudiantes y profesionales de diferentes partes del municipio. Según uno de los participantes expresó que esto es tan solo el inicio de

Ixcán: la alfabetización sigue siendo una tarea pendiente

Por: Joel Pérez. Los trabajadores de la Comité Nacional de Alfabetización CONALFA en el municipio de Ixcán Quiché, conmemoraron con actos protocolarios el 8 de septiembre como “Día internacional de la alfabetización”. Según un estudio realizado por CONALFA este año en el municipio aún existe un 20 por ciento de personas con analfabetismo según comenta Angélica María Vicente coordinadora de alfabetización en el municipio. Según los coordinadores durante los 20 años que la comisión nacional de alfabetización ha trabajado en el municipio le ha aportado

Lolita Chávez, lideresa quiché en Santa Eulalia

Por: Lencho Pez En la celebración del décimo aniversario de la consulta comunitaria de buena Fe en Santa Eulalia, personalidades de diferentes organizaciones provenientes en el interior del país, acudieron para acompañar al pueblo q’anjob’al en esta conmemoración; en la cual’ el pueblo ratificó su postura en rechazo a la introducción de megaproyectos nacionales y transnacionales sin previa consulta, de acuerdo a los tratados internacionales ratificados por el Estado guatemalteco. Lolita Chávez, lideresa comunitaria quiché, dijo: “Hace diez años, Santa Eulalia dijo “No” a este

Santa Eulalia a diez años de la consulta comunitaria

Por: Simón Antonio Ramón y Nelton Rivera. La libertad de expresión fue una de las libertades reclamadas por la población santaeulalense maya Q´anjob´al el 29 de agosto 2006 al momento de elegir entre la vida y la muerte a través del mecanismo de la consulta comunitaria de buena fe sobre la exploración y explotación minera y de los demás bienes naturales. Esa fecha trascendental marcó un antes y un después en la organización y movilización comunitaria del municipio de Santa Eulalia y de la región

Santa Eulalia: pueblo Q’anjob’al conmemora diez años de la Consulta Comunitaria

  Las autoridades ancestrales del pueblo Maya Q’anjob’al y las autoridades comunitarias del Gobierno Ancestral Plurinacional del norte de Huehuetenango conmemora los diez años de la Consulta Comunitaria realizada en 2006 que rechazó multitudinariamente la instalación de empresas para la extracción industrial de los bienes naturales en su territorio. Para este aniversario las autoridades ancestrales recibieron la visita de Alberto Brunori representante para Guatemala de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACNUDH), varias son las actividades que se

Aguacatán: jóvenes lograron incorporación de la Política Municipal de Juventud

Por Pascual Raymundo El trabajo de la juventud de Aguacatán finalmente alcanzó uno de sus objetivos desde el trabajo en la política del gobierno municipal, la creación e implementación de la Política Municipal de Juventud para el municipio de Aguacatán en el departamento de Huehuetenango, convirtiéndose en el segundo municipio que implementa esta política. Este proceso se inició desde la propuesta de Coordinadora Municipal de la Niñez Adolescencia y Juventud de Aguacatán COMNAJUA, en el año 2009, también participaron ADESJU y Caja Lúdica, siete años

Sí creo en su inocencia

“¿Señor Rigoberto en dónde está?, creo en su inocencia, siempre me han dicho que soy muy dura para condenar, pero con esa misma dureza lo soy para absolver y creo en su inocencia.” Jueza Yassmin Barrios. Siete autoridades comunitarias y ancestrales del territorio norte de Huehuetenango uno de los departamentos más grandes del país con mayoría de población indígena, fueron criminalizados desde el año 2012, estigmatizados en los medios de comunicación, perseguidos penalmente, detenidos de forma arbitraria el primero en el 2013, luego los otros

Aguacero causó daño en la aldea Paykonob´ de Santa Eulalia, Huehuetenango

Por: Lencho Pez El pasado jueves 18 de agosto de 2016 fue un día de amarga experiencia para Alfredo Baltazar, miembro de la Autoridad Ancestral del Gobierno Plurinacional de Santa Eulalia, cuando le dieron la noticia que su casa en la aldea Paykonob’ de Santa Eulalia, fue terminada por un deslave de tierra provocada por los fuertes aguaceros que han azotado muchas partes del país. Baltazar andaba fuera del municipio cuando su hermana le alertó de lo ocurrido. Días después acudió  a contemplar como la

Chiantla: lanzamiento de la política pública de la juventud 2016-2020

Por Pascual Raymundo Después de años de gestión por fin se logra aprobar la política pública de la juventud en el municipio de Chiantla, en el departamento de Huehuetenango, ubicado a 255 kilómetros de la ciudad capital. Para este lanzamiento fue planificado un desfile con la participación de jóvenes que recorrió las principales calles de la Villa de Chiantla, celebrando el día internacional de la juventud y el lanzamiento de la política de la juventud 2016-2020. Participaron las diversas organizaciones que trabajan en el municipio, en especial

Santa Eulalia: los niños aprenden a cazar insectos

Por: Lorenzo Francisco Mateo Santa Eulalia, uno de los municipios que aun conserva muchas de sus tradiciones, los niños a temprana edad aprenden a manejar el “Kax” para cazar “Turwex” un tipo de insectos que se da solo los meses del otoño.

Santa Eulalia: liga de tercera división de fútbol

Por: David Diego La selección de fútbol de Santa Eulalia, Huehuetenango  de la liga de tercera división, igualó el marcador de un gol a cada equipo  (1-1), tras empatar con el equipo de leones del deportivo San Marcos. El juego se realizó en el campo municipal de Yich K’osaq’a, de Santa Eulalia.   Llegó un buen número de aficionados apasionados por el fútbol para apoyar a su equipo. Club social y deportivo Jolom Konob.