Huehuetenango

Huehuetenango es un departamento de Guatemala, La cabecera se llama de igual manera que el departamento, más conocido como ” La tacita de Plata” . El departamento está situado en la región Nor-occidental del país y limita al norte y oeste, con México, al sur con los departamentos de San Marcos, Quetzaltenango y Totonicapán; y al este con el departamento de Quiché.

El departamento de Huehuetenango tiene una topografía variada, con montañas y cimas que exceden los 3.850 msnm en la Sierra de los Cuchumatanes y tierras bajas que descienden hasta unos 300 msnm. Su clima es variado como consecuencia de las grandes diferencias en elevación y la sinuosidad del terreno.

Noticias

Relevo de autoridades comunitarias en Santa Eulalia, Huehuetenango

Por: Lencho pez. El salón municipal se repletó del público con la finalidad de observar cómo se realiza el cambio de las autoridades electas democráticamente en cada comunidad. Cada primer día del mes de enero, la gente de las diferentes comunidades del pueblo, acude a la cabecera municipal a acompañar a las personas, que bajo juramento ante la población y de acuerdo a la constitución política de la República y el código municipal, ellos serán los que representarán al alcalde municipal dentro de sus comunidades

Barillas: el cierre de las hidroeléctricas y la celebración por la defensa del territorio

Por: Manuel Pedro Santa Cruz Barillas, 27 de diciembre 2017.  Los vecinos de distintas comunidades del municipio del norte de Huehuetenango celebraron con una ceremonia maya en las primeras horas del último miércoles del año el cierre del ciclo del 2017. Los vecinos agradecieron desde la cosmovisión maya un año más de lucha pacífica en el territorio de Barillas. En el lugar llamado Poza Verde se reunieron alrededor del fuego, ahí estuvieron los abuelos y abuelas, la autoridad ancestral q’anjob’al para realizar la ceremonia, a

Santa Eulalia: el problema de la energía eléctrica y la empresa que la distribuye

Por Victoria Lwuin Matt La problemática provocada por esta empresa en 2017 aumentó en cada municipio, la respuesta de la empresa fue el corte mal intencionado de la energía eléctrica realizado por Energuate en San Miguel Acatán como represalia por la oposición de la población los cobros excesivos e injustificados de esta. Jueves 23 de noviembre del 2017, representantes de las organizaciones CODECA, Frente Nacional de Lucha FNL, autoridades comunitarias y ancestrales del territorio q’anjob’al (municipios del norte de Huehuetenango) se reunieron para analizar la

En Santa Eulalia estrenan trajes de la “danza del torito“

Texto y fotografías: Lencho Pez La Asociación “Folklórica Jolom Konob’” de Santa Eulalia, Huehuetenango, fue beneficiada este domingo 3 de diciembre, por la asociación ADESCA, con 30 trajes para la “danza del torito”, junto a otros personajes que conforman el equipo. El parque central de este municipio fue escenario de la primera presentación y estreno de los coloridos trajes de este baile, que desde hace varios años venían practicando los habitantes de esta tierra de Jolom Konob’. El paquete de trajes tuvo un costo de

Santa Eulalia: Procurador de Derechos Humanos se reunió con el Gobierno Ancestral Plurinacional

Texto y fotografías: Lorenzo Pez Jolom Konob’  3 de diciembre 2017. Autoridades del Gobierno Plurinacional Ancestral del norte de Huehuetenango, se reunieron el día domingo 3 de diciembre 2017 en Santa Eulalia, con Jordán Rodas, Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala (PDH), también estuvo la responsable de la auxiliatura de la PDH de Huehuetenango. Esta delegación, con sede en la ciudad capital visitó por primera vez el territorio del norte del departamento de Huehuetenango, luego del retiro de su oficina en Barillas. El procurador

En Santa Eulalia se presenta la academia de música contemporánea

Por: Lorenzo Pez La academia de música contemporánea con sede en Santa Eulalia, hace su presentación en el parque central del municipio con el grupo estudiantes que está siendo preparado por este centro. Cada alumno demostró su talento en la ejecución de los instrumentos de cuerda, de viento y otros que les inspira expresar sus sentimientos, así como con las cuerdas vocales en la vocalización y expresión musical. La banda sinfónica ejecutó varias melodías, entre ellas algunas alusivas a la época navideña bajo la dirección

El Estor: minera de níquel, corrupción e impunidad

Por: Carlos Ernesto Choc y Nelton Rivera Izabal, 28 de noviembre de 2017. A la preocupación por la acelerada contaminación del agua, especialmente en el lago de Izabal, con residuos de químicos provenientes de la extracción minera del níquel, se suma una nueva preocupación: la empresa sigue operando sin haber completado los requerimientos que la ley en Guatemala demanda. La empresa minera Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (Pronico) no realizó la consulta previa e informada a las comunidades indígenas del municipio de El

Huehuetenango: Hidro Santa Cruz S.A. un caso de corrupción e impunidad en Barillas

Por Checha Luin Desde el año 2008 las comunidades y el movimiento social en el municipio denunció que la empresa no tenía los permisos de los municipales ni estatales para operar, varios documentos que muestran la gestión de cancelación de dos hidroeléctricas en 2016 en los registros del Ministerio de Energía y Minas evidenciaron que los permisos y licencias de autorización de construcción no existieron, tampoco los permisos de operación, esto solamente confirman la cooptación del Estado por las empresas transnacionales que operan de manera

El discurso del “desarrollo humano” y la Empresa Energía y Renovación

Bajo esta lógica de desarrollo la empresa tuvo contacto directo con las autoridades municipales, regionales y comunitarias del municipio para negociar la imposición de los proyectos hidroeléctricos en el territorio Chuj. No cabe duda que existieron perfiles de intereses económicos sin el consentimiento de la población. Se crearon estrategias para manipular la conciencia de las autoridades, de líderes comunitarios y vecinos para aliarse a los fines de sus intereses. La forma en la que se dio este proceso de negociación  generó una polarización y fragmentación

Santa Eulalia: Comude pide resolver problemas de energía eléctrica

Texto y fotografías: David Diego El 14 de noviembre del presente año,  se realizó una reunión entre el Consejo Municipal de Desarrollo (Comude) y las autoridades municipales de Santa Eulalia para abordar los temas de la problemática que generó la suspensión de energía eléctrica en la cabecera municipal durante una semana y en otras comunidades aún siguen sin este servicio,  por parte de la empresa Energuate,  que distribuye la luz en esta región del país. Los presentes en esta reunión propusieron buscar el mecanismo para

INAB examina el crecimiento de los árboles en Santa Eulalia

Texto y fotografías: David Diego El 8 de noviembre, en el municipio de Santa Eulalia, departamento de Huehuetenango, el Instituto Nacional de Bosques (INAB) de la subregión VII-4, con sede en el municipio de San Pedro Soloma,  evaluó las parcelas de muestra, denominados parcelas PPM, para monitorear anualmente el crecimiento del diámetro y el estado de los pinos tristes y los cipreses. El monitoreo tendrá una duración de 10 años y luego harán un informe para determinar exactamente el crecimiento de estos árboles. El estudio

Criminalización de la protesta en Yich K´isis

La microrregión de Ixquisís (Yich K´isis, de aquí en adelante) está ubicada en el municipio de San Mateo Ixtatán, cerca de la frontera con México, y está compuesta por ocho aldeas y tres caseríos. Como microrregión, posee una gran cantidad de ríos y recursos naturales que han despertado el interés de inversiones extranjeras. En 2009, las comunidades del municipio de San Mateo Ixtatán celebraron una consulta comunitaria de buena fe en la que dejaban en claro su rechazo ante cualquier forma de reconocimiento, explotación y

Relevo de autoridades comunitarias en Santa Eulalia, Huehuetenango

Por: Lencho pez. El salón municipal se repletó del público con la finalidad de observar cómo se realiza el cambio de las autoridades electas democráticamente en cada comunidad. Cada primer día del mes de enero, la gente de las diferentes comunidades del pueblo, acude a la cabecera municipal a acompañar a las personas, que bajo juramento ante la población y de acuerdo a la constitución política de la República y el código municipal, ellos serán los que representarán al alcalde municipal dentro de sus comunidades

Barillas: el cierre de las hidroeléctricas y la celebración por la defensa del territorio

Por: Manuel Pedro Santa Cruz Barillas, 27 de diciembre 2017.  Los vecinos de distintas comunidades del municipio del norte de Huehuetenango celebraron con una ceremonia maya en las primeras horas del último miércoles del año el cierre del ciclo del 2017. Los vecinos agradecieron desde la cosmovisión maya un año más de lucha pacífica en el territorio de Barillas. En el lugar llamado Poza Verde se reunieron alrededor del fuego, ahí estuvieron los abuelos y abuelas, la autoridad ancestral q’anjob’al para realizar la ceremonia, a

Santa Eulalia: el problema de la energía eléctrica y la empresa que la distribuye

Por Victoria Lwuin Matt La problemática provocada por esta empresa en 2017 aumentó en cada municipio, la respuesta de la empresa fue el corte mal intencionado de la energía eléctrica realizado por Energuate en San Miguel Acatán como represalia por la oposición de la población los cobros excesivos e injustificados de esta. Jueves 23 de noviembre del 2017, representantes de las organizaciones CODECA, Frente Nacional de Lucha FNL, autoridades comunitarias y ancestrales del territorio q’anjob’al (municipios del norte de Huehuetenango) se reunieron para analizar la

En Santa Eulalia estrenan trajes de la “danza del torito“

Texto y fotografías: Lencho Pez La Asociación “Folklórica Jolom Konob’” de Santa Eulalia, Huehuetenango, fue beneficiada este domingo 3 de diciembre, por la asociación ADESCA, con 30 trajes para la “danza del torito”, junto a otros personajes que conforman el equipo. El parque central de este municipio fue escenario de la primera presentación y estreno de los coloridos trajes de este baile, que desde hace varios años venían practicando los habitantes de esta tierra de Jolom Konob’. El paquete de trajes tuvo un costo de

Santa Eulalia: Procurador de Derechos Humanos se reunió con el Gobierno Ancestral Plurinacional

Texto y fotografías: Lorenzo Pez Jolom Konob’  3 de diciembre 2017. Autoridades del Gobierno Plurinacional Ancestral del norte de Huehuetenango, se reunieron el día domingo 3 de diciembre 2017 en Santa Eulalia, con Jordán Rodas, Procurador de los Derechos Humanos de Guatemala (PDH), también estuvo la responsable de la auxiliatura de la PDH de Huehuetenango. Esta delegación, con sede en la ciudad capital visitó por primera vez el territorio del norte del departamento de Huehuetenango, luego del retiro de su oficina en Barillas. El procurador

En Santa Eulalia se presenta la academia de música contemporánea

Por: Lorenzo Pez La academia de música contemporánea con sede en Santa Eulalia, hace su presentación en el parque central del municipio con el grupo estudiantes que está siendo preparado por este centro. Cada alumno demostró su talento en la ejecución de los instrumentos de cuerda, de viento y otros que les inspira expresar sus sentimientos, así como con las cuerdas vocales en la vocalización y expresión musical. La banda sinfónica ejecutó varias melodías, entre ellas algunas alusivas a la época navideña bajo la dirección

El Estor: minera de níquel, corrupción e impunidad

Por: Carlos Ernesto Choc y Nelton Rivera Izabal, 28 de noviembre de 2017. A la preocupación por la acelerada contaminación del agua, especialmente en el lago de Izabal, con residuos de químicos provenientes de la extracción minera del níquel, se suma una nueva preocupación: la empresa sigue operando sin haber completado los requerimientos que la ley en Guatemala demanda. La empresa minera Compañía Procesadora de Níquel de Izabal, S.A. (Pronico) no realizó la consulta previa e informada a las comunidades indígenas del municipio de El

Huehuetenango: Hidro Santa Cruz S.A. un caso de corrupción e impunidad en Barillas

Por Checha Luin Desde el año 2008 las comunidades y el movimiento social en el municipio denunció que la empresa no tenía los permisos de los municipales ni estatales para operar, varios documentos que muestran la gestión de cancelación de dos hidroeléctricas en 2016 en los registros del Ministerio de Energía y Minas evidenciaron que los permisos y licencias de autorización de construcción no existieron, tampoco los permisos de operación, esto solamente confirman la cooptación del Estado por las empresas transnacionales que operan de manera

El discurso del “desarrollo humano” y la Empresa Energía y Renovación

Bajo esta lógica de desarrollo la empresa tuvo contacto directo con las autoridades municipales, regionales y comunitarias del municipio para negociar la imposición de los proyectos hidroeléctricos en el territorio Chuj. No cabe duda que existieron perfiles de intereses económicos sin el consentimiento de la población. Se crearon estrategias para manipular la conciencia de las autoridades, de líderes comunitarios y vecinos para aliarse a los fines de sus intereses. La forma en la que se dio este proceso de negociación  generó una polarización y fragmentación

Santa Eulalia: Comude pide resolver problemas de energía eléctrica

Texto y fotografías: David Diego El 14 de noviembre del presente año,  se realizó una reunión entre el Consejo Municipal de Desarrollo (Comude) y las autoridades municipales de Santa Eulalia para abordar los temas de la problemática que generó la suspensión de energía eléctrica en la cabecera municipal durante una semana y en otras comunidades aún siguen sin este servicio,  por parte de la empresa Energuate,  que distribuye la luz en esta región del país. Los presentes en esta reunión propusieron buscar el mecanismo para

INAB examina el crecimiento de los árboles en Santa Eulalia

Texto y fotografías: David Diego El 8 de noviembre, en el municipio de Santa Eulalia, departamento de Huehuetenango, el Instituto Nacional de Bosques (INAB) de la subregión VII-4, con sede en el municipio de San Pedro Soloma,  evaluó las parcelas de muestra, denominados parcelas PPM, para monitorear anualmente el crecimiento del diámetro y el estado de los pinos tristes y los cipreses. El monitoreo tendrá una duración de 10 años y luego harán un informe para determinar exactamente el crecimiento de estos árboles. El estudio

Criminalización de la protesta en Yich K´isis

La microrregión de Ixquisís (Yich K´isis, de aquí en adelante) está ubicada en el municipio de San Mateo Ixtatán, cerca de la frontera con México, y está compuesta por ocho aldeas y tres caseríos. Como microrregión, posee una gran cantidad de ríos y recursos naturales que han despertado el interés de inversiones extranjeras. En 2009, las comunidades del municipio de San Mateo Ixtatán celebraron una consulta comunitaria de buena fe en la que dejaban en claro su rechazo ante cualquier forma de reconocimiento, explotación y