El paso de los azacuanes es un fenómeno que conecta a la naturaleza con las tradiciones de los pueblos originarios. A través de los años, su observación se ha convertido en una mezcla de admiración científica y respeto cultural, su presencia recuerda la importancia de proteger los ecosistemas naturales.
Elmer Ponce
La Cooperativa Manos Unidas del municipio de Sayaxché, Petén organizó el primer Festival de Observación de Migración de Aves Rapaces, aves conocidas como azacuanes. La palabra azacuán proviene del náhuatl ne ajatzakwani, que significa “las que se van”.
Para los pueblos originarios y comunidades rurales, la llegada de estas aves simbolizan el final de la temporada de lluvias y el inicio del verano. El inicio de la migración de las aves rapaces y su paso por Guatemala se da en los meses de septiembre y octubre de cada año.
Las aves vuelan en bandadas desde Canadá y Estados Unidos atravesando México e internándose por la región del río Usumacinta y el río Pasión, por lo que se marca su paso por el refugio de vida silvestre el Pucte en las Cruces Petén, pasando por la Cooperativa Manos Unidas en el municipio de Sayaxché, Petén rumbo a la transversal del Norte para internarse por los países centroamericanos para poder llegar a Sudamérica.
Más que un fenómeno natural, un legado vivo de los pueblos.
El paso de los azacuanes es un fenómeno que conecta a la naturaleza con las tradiciones de los pueblos originarios. A través de los años, su observación se ha convertido en una mezcla de admiración científica y respeto cultural, su presencia recuerda la importancia de proteger los ecosistemas naturales y de valorar el conocimiento ancestral que permite interpretar los cambios de la naturaleza.
Dicho festival se llevó a cabo el 18 y 19 de septiembre, pero la observación por parte de los expertos, guías y turistas se mantendrá durante octubre cuando se presenta el paso de las últimas bandadas por la región.
Durante el primer día de la actividad se explicó la importancia del evento y la oportunidad de la comunidad de ofrecer turismo comunitario, y en la misma participaron el CONAP, INGUAT, Asociación Balam, Wildlife Conservation Society (WCS), el Comité de Turismo del Municipio, clubes de pajareros, guías de turismo, operadores de turismo, restauranteros y vecinos de la comunidad.
Según Erdozáin López Ramírez, guía de turismo con especialidad en aviturismo, la idea de crear este festival de avistamiento de las aves migratorias nace de un grupo de observadores de aves quienes ya han participado en algunos eventos en diferentes regiones, ya que según López es urgente el tema de la conservación, la protección y la educación. Uno de los objetivos es identificar la ruta de migración que año con año se da en esta región utilizando este punto específico que se ubica en la Cooperativa Manos Unidas como paso para continuar su migración hacia Suramérica.
Además, indicó que a nivel nacional es el primer evento que se está celebrando para proteger la ruta de migración y crear conciencia en el ser humano ya que las aves son como una sombría y es necesario protegerlas.
Migran cuando la temperatura desciende
Azacuán es un término que se utiliza para referirse a las especies de halcones y gavilanes que migran desde Norteamérica hacia el sur en octubre y retornan entre abril y mayo. Su recorrido se inicia en Canadá y Estados Unidos, en donde las temperaturas comienzan a descender con la llegada del otoño. En busca de mejores condiciones para sobrevivir, estas aves se desplazan hacia México, Centroamérica y Sudamérica, llegando incluso hasta la Patagonia, en Argentina.
Sergio Alejandro Balam, director regional del CONAP en Petén indica que la migración de las aves es muy importante para la cooperativa porque se encuentra en un punto importante para la biodiversidad y la naturaleza del río Pasión. Lo que busca este festival es identificar y determinar el número y las especies de las aves rapaces que transitan en su paso por la migración, los datos también pueden contribuir a identificar el estado de los ecosistemas en virtud de que estas aves transitan en rutas donde existen alimentos para su sobrevivencia.
Según expertos, el avistamiento de estas aves en grandes cantidades ocurre debido a un fenómeno conocido como “migrafunnel” o embudo migratorio. Este fenómeno se da en puntos específicos del continente donde las corrientes térmicas y los vientos favorecen el vuelo de las aves sin necesidad de gastar mucha energía. Guatemala, al estar en una posición geográfica clave, se convierte en una ruta de paso obligatoria para miles de estas aves.
Para Kathleen Aquart, delegada regional de INGUAT, este evento posiciona a la cooperativa Manos Unidas como un punto de avistamiento de estas aves que no conocen fronteras y que son un indicador del ecosistema que existe en el departamento, además del flujo dinámico de la actividad turística. “Muchas personas y operadores de turismo vienen a observar y conocer los servicios existentes en este evento, pero lo más importante es empoderar a las comunidades locales, capacitarlas para que pueden mejorar sus servicios y productos turísticos”,expresó.
Como INGUAT, promocionamos los eventos culturales, gastronómicos y en el segmento de la naturaleza, lo que permite que toda la dinámica turística se pueda integrar con las comunidades residentes, puntualiza Aquart.
¿Qué papel juegan los azacuanes en el ecosistema de Manos Unidas?
La migración de los azacuanes también tiene una gran importancia ecológica, este tipo de aves rapaces controlan poblaciones de insectos y pequeños roedores, regulando de manera natural el equilibrio del ecosistema. Su presencia en el cielo sirve como indicador de la salud ambiental y los cambios estacionales, siendo tradicionalmente asociadas con la llegada y retirada de las lluvias en la región.
Macario Telésforo Pérez y Pérez presidente y representante legal de la Cooperativa Manos Unidas indica que este evento es muy importante porque a través de ello se vuelven a reactivar los valores hacia el entorno y especialmente a las aves, están motivados porque reúne a todos como habitantes como una sola familia.
Ivania Sibrian guía turística certificada de Guatemala y fundadora de GUATE 4 YOU (Turismo Comunitario de Guatemala) indica que ve con buenos ojos que la comunidad haya aceptado este reto y de comprometerse a iniciar con el turismo comunitario, donde la misma comunidad es la que se organiza, planifica, promueve las experiencias de turismo, con el fin de mejorar la calidad de vida y que los ingresos sean compartidos en forma igual para todas las familias que estén involucradas.
¿Cómo encontrar este lugar de aventura?
El evento contempló además puntos específicos para el avistamiento y monitoreo de las aves, lugares para fotografías, acompañamiento a los participantes entre otras aventuras en la comunidad, la comunidad está situada a 12 kilómetros de la cabera municipal de Sayaxché y pertenece a la micro región Mario Méndez Montenegro la cual está cumpliendo 60 años de fundación. La cooperativa está asentada en las márgenes del rio Pasión y de la Laguna de San Juan.
El evento contó con expertos en conservación y biodiversidad que destacaron la importancia de preservar los ecosistemas que sirven de refugio y descanso para los azacuanes durante su travesía. Según investigadores, garantizar la continuidad de su ciclo migratorio sin interrupciones es fundamental para el equilibrio ecológico y la biodiversidad de la región.
Además de que organizaciones ambientales han enfatizado la necesidad de proteger los bosques y cuerpos de agua que estas aves utilizan en su ruta, además de promover campañas de concienciación sobre su relevancia en el ecosistema.
