SurOccidente

Noticias

El Consejo del Pueblo Maya pide cese de la criminalización contra autoridades indígenas

  Responsabilizan a funcionarios y empresas extractivas de promover la criminalización para paralizar la defensa de sus territorios por lo que demandan investigaciones y sanciones. Por Simón Antonio Ramón El Consejo del Pueblo Maya (CPO) denunció el uso sistemático del aparato de justicia en Guatemala para intimidar, criminalizar y perseguir penalmente a autoridades indígenas y dirigentes comunitarios que defienden los derechos colectivos de las comunidades. En una rueda de prensa realizada este martes en la ciudad de Quetzaltenango quienes integran el CPO pidieron el cese

“El fuego que siembra agua”

  Cada año la población Mam de San Martín Sacatepéquez visita la laguna de Chikab’al, formada en el cráter del volcán con el mismo nombre, para realizar una ceremonia que no solo pide lluvia, sino que guarda la memoria del equilibrio. Por Nathalie Quan A 2,712 metros sobre el nivel del mar, en el cráter del volcán Chikab’al, se encuentra una laguna rodeada de bosque espeso y neblina en San Martín Sacatepéquez, Quetzaltenango, que también es conocido como San Martín Chile Verde. Un lugar sagrado

San Pedro La Laguna rescata la tradición del baile del Masaat y del B’alam

  Después de 80 años sin realizar la danza ancestral del Palo Volador, que tiene sus orígenes en el Popol Vuh, el municipio de San Pedro La Laguna reactiva esta tradición e involucró a los más jóvenes en su rescate. Guías espirituales y autoridades municipales realizaron un ritual, este sábado 31 de mayo, para seleccionar y cortar el tronco de un árbol que se utilizará en la danza del Palo Volador durante los días de la fiesta patronal del municipio. Por Juan Bautista Xol *

Las alcaldías de Mixco y Quetzaltenango pagan dietas por asistir al Concejo de hasta Q60 mil al mes

  La ley Orgánica del Presupuesto establece que las 340 municipalidades del país, antes de fijar un monto por la asistencia del alcalde, concejales y síndicos a sesiones del Concejo del municipio deben contar con un acuerdo gubernativo y dictamen favorable del Ministerio de Finanzas (MinFin), de forma que se reporte este pago y quede reflejado en los presupuestos municipales de egresos. Hasta 2021, esta cartera había autorizado pagos por concepto de dietas, entre Q350 y Q6 mil 600 a solo 93 alcaldías. El resto

La rogativa por el agua del pueblo Mam de Quetzaltenango en la laguna de Chicabal

  Vecinos del pueblo Mam de Quetzaltenango llegan con ofrendas para pedir por la lluvia para sus cosechas, 40 días después de la Semana Santa, un ritual que realizan todos los años en la laguna de Chicabal. La laguna está ubicada en San Martín Sacatepéquez, más conocido como “San Martín Chile Verde”. Es un cuerpo de agua cuidado celosamente por las y los vecinos, ya que, según la leyenda, un día la laguna se “escondió” debido a que fue descuidada. Por Santiago Botón y Sara

“Cuidando el refugio de los abuelos”, una campaña de reforestación anunciada en Totonicapán

  Las especies nativas que sembrarán son aliso, pino blanco, pino colorado y ciprés. Por Leopoldo Batz La campaña de reforestación 2025 “Cuidando el refugio de los abuelos”, fue anunciada este viernes 30 de mayo, en un acto especial realizado en la Casa Comunal 2 de la Junta Directiva de Bienes y Recursos Naturales de los 48 Cantones de Totonicapán. En esta ocasión se sumaron varias instituciones con una proyección de sembrar 563,000 plantas en diferentes áreas del municipio de Totonicapán. Esta acción tiene como

Comunidad Filadelfia pide a la CC detener despojo y criminalización en Retalhuleu

  La comunidad compró 1,225 cuerdas de terreno de la finca Filadelfia, pero en noviembre de 2023 apareció un nuevo dueño, que les pidió abandonar las tierras y los acusó de varios delitos entre ellos, usurpación e invasión. Por Simón Antonio Ramón Representantes de la comunidad Filadelfia del municipio de San Felipe, Retalhuleu, presentaron dos memoriales ante la Corte de Constitucionalidad (CC), para pedir que se detenga la criminalización en contra de 22 personas y el despojo de sus tierras. La de denuncia por usurpación e invasión

Abuelas comadronas son homenajeadas en San Pedro La Laguna

  En el Día Nacional de la Comadrona Guatemalteca, 15 abuelas comadronas recibieron un homenaje en San Pedro La Laguna, Sololá, el mismo día en que el Gobierno inició con la entrega de un incentivo de Q2 mil a más de 20 mil comadronas en todo el país. Por Prensa Comunitaria * El municipio de San Pedro La Laguna fue sede de la conmemoración del Día Nacional de la Comadrona Guatemalteca que reunió a comadronas de 24 comunidades de los 19 municipios de Sololá. En la actividad,

Tras protesta contra alcalde, criminalizados en San Marcos La Laguna fueron declarados inocentes

  Una protesta contra el alcalde de San Marcos La Laguna, Raúl Vicente Puzul Mendoza, originó un proceso penal contra una alcaldesa indígena y once líderes comunitarios y vecinos, que duró tres años. El pasado 7 de mayo se dictó una sentencia absolutoria a favor de las y los vecinos. Sin embargo, este caso generó temor en el liderazgo comunitario. Por Juan Bautista Xol Tras un proceso de tres años, doce comunitarios Kakchiqueles de San Marcos La Laguna, seis hombres y seis mujeres, fueron declarados inocentes

Justicia poética: una acción en memoria de Joaquín Rodas Andrade

  En el Museo de la Memoria, ubicado en el Parque Intercultural de Quetzaltenango, familiares de Joaquín Rodas Andrade, detenido y desaparecido el 2 de marzo de 1985, realizaron una acción en pro de la memoria, la verdad y la justicia. Por Prensa Comunitaria Elizabeth Andrade ha buscado a su hijo Joaquín Rodas Andrade por más de 40 años. Este 10 de mayo, en el Día de la Madre, ella y familiares realizaron una acción para recordar al estudiante universitario, detenido desaparecido el 2 de

Las madres indígenas son las primeras maestras de los idiomas originarios

  El idioma es parte de nuestra vivencia y el primer contacto es con nuestra madre, así lo describen dos mujeres indígenas que son madres y abuelas. Se encargan de preservar sus idiomas maternos en sus familias con la enseñanza desde el hogar. Por Prensa Comunitaria* En Guatemala se hablan 25 idiomas, incluyendo 22 de la comunidad lingüística maya, así como el Xinka, Garífuna y el español. Sin embargo, algunos idiomas corren el riesgo de desaparecer debido al poco número de hablantes con que cuentan,

La colorida procesión de frutas de San Juan La Laguna

  Dentro de las actividades de Semana Santa, las cofradías de San Juan La Laguna, en conjunto con la municipalidad, realizan una procesión de frutas el Miércoles Santo, una tradición ancestral de este pueblo Tz’utujil que habita a la orilla del Lago de Atitlán. Estas frutas provienen de la parte costera y posteriormente son utilizadas para ornamentar el altar principal de la Iglesia católica, donde se encuentra la imagen del Cristo Sepultado. Por Alex PV Los abuelos de San Juan La Laguna, un municipio de

El Consejo del Pueblo Maya pide cese de la criminalización contra autoridades indígenas

  Responsabilizan a funcionarios y empresas extractivas de promover la criminalización para paralizar la defensa de sus territorios por lo que demandan investigaciones y sanciones. Por Simón Antonio Ramón El Consejo del Pueblo Maya (CPO) denunció el uso sistemático del aparato de justicia en Guatemala para intimidar, criminalizar y perseguir penalmente a autoridades indígenas y dirigentes comunitarios que defienden los derechos colectivos de las comunidades. En una rueda de prensa realizada este martes en la ciudad de Quetzaltenango quienes integran el CPO pidieron el cese

“El fuego que siembra agua”

  Cada año la población Mam de San Martín Sacatepéquez visita la laguna de Chikab’al, formada en el cráter del volcán con el mismo nombre, para realizar una ceremonia que no solo pide lluvia, sino que guarda la memoria del equilibrio. Por Nathalie Quan A 2,712 metros sobre el nivel del mar, en el cráter del volcán Chikab’al, se encuentra una laguna rodeada de bosque espeso y neblina en San Martín Sacatepéquez, Quetzaltenango, que también es conocido como San Martín Chile Verde. Un lugar sagrado

San Pedro La Laguna rescata la tradición del baile del Masaat y del B’alam

  Después de 80 años sin realizar la danza ancestral del Palo Volador, que tiene sus orígenes en el Popol Vuh, el municipio de San Pedro La Laguna reactiva esta tradición e involucró a los más jóvenes en su rescate. Guías espirituales y autoridades municipales realizaron un ritual, este sábado 31 de mayo, para seleccionar y cortar el tronco de un árbol que se utilizará en la danza del Palo Volador durante los días de la fiesta patronal del municipio. Por Juan Bautista Xol *

Las alcaldías de Mixco y Quetzaltenango pagan dietas por asistir al Concejo de hasta Q60 mil al mes

  La ley Orgánica del Presupuesto establece que las 340 municipalidades del país, antes de fijar un monto por la asistencia del alcalde, concejales y síndicos a sesiones del Concejo del municipio deben contar con un acuerdo gubernativo y dictamen favorable del Ministerio de Finanzas (MinFin), de forma que se reporte este pago y quede reflejado en los presupuestos municipales de egresos. Hasta 2021, esta cartera había autorizado pagos por concepto de dietas, entre Q350 y Q6 mil 600 a solo 93 alcaldías. El resto

La rogativa por el agua del pueblo Mam de Quetzaltenango en la laguna de Chicabal

  Vecinos del pueblo Mam de Quetzaltenango llegan con ofrendas para pedir por la lluvia para sus cosechas, 40 días después de la Semana Santa, un ritual que realizan todos los años en la laguna de Chicabal. La laguna está ubicada en San Martín Sacatepéquez, más conocido como “San Martín Chile Verde”. Es un cuerpo de agua cuidado celosamente por las y los vecinos, ya que, según la leyenda, un día la laguna se “escondió” debido a que fue descuidada. Por Santiago Botón y Sara

“Cuidando el refugio de los abuelos”, una campaña de reforestación anunciada en Totonicapán

  Las especies nativas que sembrarán son aliso, pino blanco, pino colorado y ciprés. Por Leopoldo Batz La campaña de reforestación 2025 “Cuidando el refugio de los abuelos”, fue anunciada este viernes 30 de mayo, en un acto especial realizado en la Casa Comunal 2 de la Junta Directiva de Bienes y Recursos Naturales de los 48 Cantones de Totonicapán. En esta ocasión se sumaron varias instituciones con una proyección de sembrar 563,000 plantas en diferentes áreas del municipio de Totonicapán. Esta acción tiene como

Comunidad Filadelfia pide a la CC detener despojo y criminalización en Retalhuleu

  La comunidad compró 1,225 cuerdas de terreno de la finca Filadelfia, pero en noviembre de 2023 apareció un nuevo dueño, que les pidió abandonar las tierras y los acusó de varios delitos entre ellos, usurpación e invasión. Por Simón Antonio Ramón Representantes de la comunidad Filadelfia del municipio de San Felipe, Retalhuleu, presentaron dos memoriales ante la Corte de Constitucionalidad (CC), para pedir que se detenga la criminalización en contra de 22 personas y el despojo de sus tierras. La de denuncia por usurpación e invasión

Abuelas comadronas son homenajeadas en San Pedro La Laguna

  En el Día Nacional de la Comadrona Guatemalteca, 15 abuelas comadronas recibieron un homenaje en San Pedro La Laguna, Sololá, el mismo día en que el Gobierno inició con la entrega de un incentivo de Q2 mil a más de 20 mil comadronas en todo el país. Por Prensa Comunitaria * El municipio de San Pedro La Laguna fue sede de la conmemoración del Día Nacional de la Comadrona Guatemalteca que reunió a comadronas de 24 comunidades de los 19 municipios de Sololá. En la actividad,

Tras protesta contra alcalde, criminalizados en San Marcos La Laguna fueron declarados inocentes

  Una protesta contra el alcalde de San Marcos La Laguna, Raúl Vicente Puzul Mendoza, originó un proceso penal contra una alcaldesa indígena y once líderes comunitarios y vecinos, que duró tres años. El pasado 7 de mayo se dictó una sentencia absolutoria a favor de las y los vecinos. Sin embargo, este caso generó temor en el liderazgo comunitario. Por Juan Bautista Xol Tras un proceso de tres años, doce comunitarios Kakchiqueles de San Marcos La Laguna, seis hombres y seis mujeres, fueron declarados inocentes

Justicia poética: una acción en memoria de Joaquín Rodas Andrade

  En el Museo de la Memoria, ubicado en el Parque Intercultural de Quetzaltenango, familiares de Joaquín Rodas Andrade, detenido y desaparecido el 2 de marzo de 1985, realizaron una acción en pro de la memoria, la verdad y la justicia. Por Prensa Comunitaria Elizabeth Andrade ha buscado a su hijo Joaquín Rodas Andrade por más de 40 años. Este 10 de mayo, en el Día de la Madre, ella y familiares realizaron una acción para recordar al estudiante universitario, detenido desaparecido el 2 de

Las madres indígenas son las primeras maestras de los idiomas originarios

  El idioma es parte de nuestra vivencia y el primer contacto es con nuestra madre, así lo describen dos mujeres indígenas que son madres y abuelas. Se encargan de preservar sus idiomas maternos en sus familias con la enseñanza desde el hogar. Por Prensa Comunitaria* En Guatemala se hablan 25 idiomas, incluyendo 22 de la comunidad lingüística maya, así como el Xinka, Garífuna y el español. Sin embargo, algunos idiomas corren el riesgo de desaparecer debido al poco número de hablantes con que cuentan,

La colorida procesión de frutas de San Juan La Laguna

  Dentro de las actividades de Semana Santa, las cofradías de San Juan La Laguna, en conjunto con la municipalidad, realizan una procesión de frutas el Miércoles Santo, una tradición ancestral de este pueblo Tz’utujil que habita a la orilla del Lago de Atitlán. Estas frutas provienen de la parte costera y posteriormente son utilizadas para ornamentar el altar principal de la Iglesia católica, donde se encuentra la imagen del Cristo Sepultado. Por Alex PV Los abuelos de San Juan La Laguna, un municipio de