Norte

Noticias

#EntreTormentas Población damnificada consume agua de las inundaciones

Por: Elias Oxom Las personas damnificadas por las tormentas Eta e Iota en Alta Verapaz no tienen agua potable y ante la necesidad se ven obligadas a consumir agua que se acumuló por las inundaciones o de la lluvia que recolectan en varios recipientes como toneles. Según Nelson Yobany Chub, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) de la aldea Las Lagunas Faisán I, Cobán, Alta Verapaz, durante la emergencia provocada por las tormentas fueron apoyados con 61 garrafones de agua que les entregaron vecinos

#EntreTormentas: tierras para cultivos siguen bajo el agua en la aldea Semox Yalicar, Alta Verapaz

Por: Elías Oxom La aldea Semox Yalicar, del municipio de Chisec, Alta Verapaz, se encuentra entre las aldeas Se’ Raxq’een y Sesuuchaj, y ha quedado completamente incomunicada debido a las inundaciones que provocaron las tormentas Eta e Iota en los últimos meses del 2020. Hasta el momento, la aldea sigue afectada por las inundaciones que además inhabilitaron unas 6 caballerías de tierra que eran utilizadas para las siembras de unas 105 familias que habitan esa comunidad, donde siete viviendas siguen bajo el agua. Ahora la

#EntreTormentas: Santa Marta Salinas, la aldea fantasma

Por Elías Oxom El 6 de noviembre fue fecha traumática para las personas que habitaban la aldea Santa Marta Salinas. La inundación, los derrumbes durante el paso de las tormentas Eta e Iota y el desborde del río Chixoy provocó que abandonaran sus viviendas y desde esa fecha quedaron albergadas en casas de vecinos y familiares ubicadas en comunidades cercanas.   La aldea se ha convertido en una aldea fantasma porque al llegar se ven de lejos los destrozos que ha dejado la inundación. El

#EntreTormentas | El caserío Chib’ut de San Pedro Carchá casi dos meses inundado

Por: Elías Oxom La aldea Chib’ut, en San Pedro Carchá, Alta Verapaz, está inundada desde el 1 de noviembre por los efectos de las tormentas Eta e Iota. En las últimas semanas ha mantenido el nivel porque las lluvias continúan. Se ubica en la colindancia entre los municipios de Chisec y Carchá.   En la aldea viven 335 personas que forman 81 familias. En el lugar hay alrededor de 52 viviendas que quedaron totalmente inundadas, los vecinos construyeron champas en lugares donde no había alcanzado

Asesinan a Nelson Reyes “Chiripa”

Por: Red Tz’ikin El día de ayer nos enteramos de la dolorosa noticia de que nuestro amigo Nelson Reyes, conocido en Chisec como “Chiripa”  fue asesinado en Chisec, Alta Verapaz, de varios impactos de bala. Conocimos a Nelson durante unos talleres de producción audiovisual comunitaria que realizamos en 2014 y 2015 con un grupo de jóvenes organizados de Chisec. Nelson destacaba por ser un joven sencillo, alegre y muy amigable con todas-os sus compañeras-os y facilitadores. Después de ese taller Nelson, por razones laborales y

Hace 39 años

Por Kajkoj Maximo Ba Tiul Entrando la noche del 28 de diciembre del año de 1981; la muerte comienza a llegar a San Cristóbal Verapaz. La muerte iba en vehículos de la G2, de comisionados militares, de orejas y de las empresas que estaban construyendo la hidroeléctrica de Chixoy. Esa tarde varias familias comenzaron a llorar a sus seres queridos. Se los había llevado con rumbo ignorado. Aunque bajo la noche, en medio de la neblina y la tiniebla, en las casas iluminado por ocotes

Entre Tormentas | Sin fiesta de fin de año por inundaciones 83 familias de la comunidad Se’Raxq’een

Por Carlos Choc y Elías Oxom Trás el paso de las tormentas tropicales Eta e Iota, Ricardo Chub del Comité de emergencia de la aldea Se’ Raxq’een en Chisec, Alta Verapaz, muestra cómo las casas están inundadas, y expresó que a las personas enfermas fue muy difícil poder evacuarlos, son 83 familias indígenas que resultaron damnificadas. Las mujeres indicaron que solicitaron ayuda al ejército, pero ellos se negaron “no hemos visto el apoyo del Gobierno central ni del alcalde municipal, en el momento de la

En la aldea Se’ Raxq’een la incertidumbre crece a medida que disminuye sus reservas de maíz

Por Elías Oxom La aldea Se’ Raxq’een en Chisec, Alta Verapaz, se encuentra a 15 kilómetros de la cabecera municipal y está completamente inundada desde el 1 de noviembre por las lluvias causadas por las tormentas Eta y Iota. En la aldea de población maya q’eqchi’ existen dos arroyos y un nacimiento de agua, pero la inundación fue causada por el desbordamiento de los ríos Sesajal y Chib’ut que pasan a unos 10 kilómetros de la aldea. Las personas tuvieron que abandonar sus casas y

Sesajal, la comunidad que se ve como una isla

Por Elías Oxom La aldea Sesajal del municipio de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, fue afectada por las tormentas Eta e Iota, las lluvias que duraron más de una semana provocaron el desbordamiento de los ríos Sesajal y Chibut e inundaciones en la aldea, desde el 1 de noviembre. En la aldea vivían 276 familias, 167 de ellas están sin casa porque sus viviendas siguen bajo el agua. La comunidad ahora es como una isla y son pocas las casas que no se inundaron. Las

#AltaVerapaz | Seis caballerías de tierra y 53 viviendas se inundaron en Chitocán I

 Por Elías Oxom La aldea Chitocán I, ubicada a 45 kilómetros del centro del municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz fue afectada por las inundaciones causadas por el desbordamiento del río Cablanilá durante las tormentas Eta e Iota. Según datos proporcionados por las autoridades comunitarias, en la aldea habitan 120 familias y unas 700 personas. Con el paso de las lluvias de la tormenta Eta se inundaron unas 10 viviendas; pero con el paso de la tormenta Iota la lluvia provocó que otras 43

#EntreTormentas: la aldea Chimoté lleva dos semanas sin recibir víveres

Por Elías Oxom Chimoté es otra de las aldeas que estuvo inundada durante 33 días en el municipio de Carchá, Alta Verapaz. Las lluvias causadas por las tormentas Eta e Iota afectaron a 48 familias de esta aldea, en total de 198 personas fueron damnificadas. Las familias perdieron sus casas por las fuertes lluvias. Las autoridades comunales estiman que la extensión de tierra que quedó bajo el agua fue de 1 caballería y media aproximadamente; perdieron unas 8 manzanas de café y 6 manzanas de

Aldea Campur: 41 días bajo el agua

Por Elías Oxom La aldea Campur se ubica a 49 kilómetros del centro del municipio de Carchá, Alta Verapaz, está conformada por un aproximado de 10,000 personas de origen maya q’eqchi’. Los habitantes de dicha aldea antes de las tormentas Eta e Iota se dedicaban al cultivo de cardamomo, café, maíz y frijol. Con el paso de las tormentas, el 5 de noviembre de este año, se inundaron las primeras casas en Campur. Desde esa fecha la vida de quienes habitan la aldea cambió totalmente,

#EntreTormentas Población damnificada consume agua de las inundaciones

Por: Elias Oxom Las personas damnificadas por las tormentas Eta e Iota en Alta Verapaz no tienen agua potable y ante la necesidad se ven obligadas a consumir agua que se acumuló por las inundaciones o de la lluvia que recolectan en varios recipientes como toneles. Según Nelson Yobany Chub, presidente del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODE) de la aldea Las Lagunas Faisán I, Cobán, Alta Verapaz, durante la emergencia provocada por las tormentas fueron apoyados con 61 garrafones de agua que les entregaron vecinos

#EntreTormentas: tierras para cultivos siguen bajo el agua en la aldea Semox Yalicar, Alta Verapaz

Por: Elías Oxom La aldea Semox Yalicar, del municipio de Chisec, Alta Verapaz, se encuentra entre las aldeas Se’ Raxq’een y Sesuuchaj, y ha quedado completamente incomunicada debido a las inundaciones que provocaron las tormentas Eta e Iota en los últimos meses del 2020. Hasta el momento, la aldea sigue afectada por las inundaciones que además inhabilitaron unas 6 caballerías de tierra que eran utilizadas para las siembras de unas 105 familias que habitan esa comunidad, donde siete viviendas siguen bajo el agua. Ahora la

#EntreTormentas: Santa Marta Salinas, la aldea fantasma

Por Elías Oxom El 6 de noviembre fue fecha traumática para las personas que habitaban la aldea Santa Marta Salinas. La inundación, los derrumbes durante el paso de las tormentas Eta e Iota y el desborde del río Chixoy provocó que abandonaran sus viviendas y desde esa fecha quedaron albergadas en casas de vecinos y familiares ubicadas en comunidades cercanas.   La aldea se ha convertido en una aldea fantasma porque al llegar se ven de lejos los destrozos que ha dejado la inundación. El

#EntreTormentas | El caserío Chib’ut de San Pedro Carchá casi dos meses inundado

Por: Elías Oxom La aldea Chib’ut, en San Pedro Carchá, Alta Verapaz, está inundada desde el 1 de noviembre por los efectos de las tormentas Eta e Iota. En las últimas semanas ha mantenido el nivel porque las lluvias continúan. Se ubica en la colindancia entre los municipios de Chisec y Carchá.   En la aldea viven 335 personas que forman 81 familias. En el lugar hay alrededor de 52 viviendas que quedaron totalmente inundadas, los vecinos construyeron champas en lugares donde no había alcanzado

Asesinan a Nelson Reyes “Chiripa”

Por: Red Tz’ikin El día de ayer nos enteramos de la dolorosa noticia de que nuestro amigo Nelson Reyes, conocido en Chisec como “Chiripa”  fue asesinado en Chisec, Alta Verapaz, de varios impactos de bala. Conocimos a Nelson durante unos talleres de producción audiovisual comunitaria que realizamos en 2014 y 2015 con un grupo de jóvenes organizados de Chisec. Nelson destacaba por ser un joven sencillo, alegre y muy amigable con todas-os sus compañeras-os y facilitadores. Después de ese taller Nelson, por razones laborales y

Hace 39 años

Por Kajkoj Maximo Ba Tiul Entrando la noche del 28 de diciembre del año de 1981; la muerte comienza a llegar a San Cristóbal Verapaz. La muerte iba en vehículos de la G2, de comisionados militares, de orejas y de las empresas que estaban construyendo la hidroeléctrica de Chixoy. Esa tarde varias familias comenzaron a llorar a sus seres queridos. Se los había llevado con rumbo ignorado. Aunque bajo la noche, en medio de la neblina y la tiniebla, en las casas iluminado por ocotes

Entre Tormentas | Sin fiesta de fin de año por inundaciones 83 familias de la comunidad Se’Raxq’een

Por Carlos Choc y Elías Oxom Trás el paso de las tormentas tropicales Eta e Iota, Ricardo Chub del Comité de emergencia de la aldea Se’ Raxq’een en Chisec, Alta Verapaz, muestra cómo las casas están inundadas, y expresó que a las personas enfermas fue muy difícil poder evacuarlos, son 83 familias indígenas que resultaron damnificadas. Las mujeres indicaron que solicitaron ayuda al ejército, pero ellos se negaron “no hemos visto el apoyo del Gobierno central ni del alcalde municipal, en el momento de la

En la aldea Se’ Raxq’een la incertidumbre crece a medida que disminuye sus reservas de maíz

Por Elías Oxom La aldea Se’ Raxq’een en Chisec, Alta Verapaz, se encuentra a 15 kilómetros de la cabecera municipal y está completamente inundada desde el 1 de noviembre por las lluvias causadas por las tormentas Eta y Iota. En la aldea de población maya q’eqchi’ existen dos arroyos y un nacimiento de agua, pero la inundación fue causada por el desbordamiento de los ríos Sesajal y Chib’ut que pasan a unos 10 kilómetros de la aldea. Las personas tuvieron que abandonar sus casas y

Sesajal, la comunidad que se ve como una isla

Por Elías Oxom La aldea Sesajal del municipio de San Pedro Carchá, Alta Verapaz, fue afectada por las tormentas Eta e Iota, las lluvias que duraron más de una semana provocaron el desbordamiento de los ríos Sesajal y Chibut e inundaciones en la aldea, desde el 1 de noviembre. En la aldea vivían 276 familias, 167 de ellas están sin casa porque sus viviendas siguen bajo el agua. La comunidad ahora es como una isla y son pocas las casas que no se inundaron. Las

#AltaVerapaz | Seis caballerías de tierra y 53 viviendas se inundaron en Chitocán I

 Por Elías Oxom La aldea Chitocán I, ubicada a 45 kilómetros del centro del municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz fue afectada por las inundaciones causadas por el desbordamiento del río Cablanilá durante las tormentas Eta e Iota. Según datos proporcionados por las autoridades comunitarias, en la aldea habitan 120 familias y unas 700 personas. Con el paso de las lluvias de la tormenta Eta se inundaron unas 10 viviendas; pero con el paso de la tormenta Iota la lluvia provocó que otras 43

#EntreTormentas: la aldea Chimoté lleva dos semanas sin recibir víveres

Por Elías Oxom Chimoté es otra de las aldeas que estuvo inundada durante 33 días en el municipio de Carchá, Alta Verapaz. Las lluvias causadas por las tormentas Eta e Iota afectaron a 48 familias de esta aldea, en total de 198 personas fueron damnificadas. Las familias perdieron sus casas por las fuertes lluvias. Las autoridades comunales estiman que la extensión de tierra que quedó bajo el agua fue de 1 caballería y media aproximadamente; perdieron unas 8 manzanas de café y 6 manzanas de

Aldea Campur: 41 días bajo el agua

Por Elías Oxom La aldea Campur se ubica a 49 kilómetros del centro del municipio de Carchá, Alta Verapaz, está conformada por un aproximado de 10,000 personas de origen maya q’eqchi’. Los habitantes de dicha aldea antes de las tormentas Eta e Iota se dedicaban al cultivo de cardamomo, café, maíz y frijol. Con el paso de las tormentas, el 5 de noviembre de este año, se inundaron las primeras casas en Campur. Desde esa fecha la vida de quienes habitan la aldea cambió totalmente,