NorOriente

Noticias

Por séptima ocasión suspenden audiencia del periodista q’eqchi’ Carlos Choc y tres pescadores

Por Rony Morales El pasado jueves 29 de mayo estaba reprogramada, en el juzgado de Primera Instancia Penal, ubicado Puerto Barrios, Izabal, la audiencia del periodista q’eqchí’ Carlos Ernesto Choc y los pescadores Cristóbal Pop, Vicente Rax, y Tomás Che. Todos originarios de El Estor, Izabal, acusados por la compañía de níquel CGN/Pronico de Solway Investment Group por denunciar la contaminación del lago de Izabal en 2017. Las suspensión de la audiencia se dio porque Cristina Soto Enríquez, abogada que representa la minera CGN, presentó

Defensor Ch’orti’ de derechos humanos es criminalizado por defender su territorio

Por Norma Sancir 31 de mayo del 2019 Erasmo Ramos, joven Maya Ch’orti’, miembro de la Central de Organizaciones Indígenas Campesinas Ch’orti’ Nuevo Día, asistió este martes 28 de mayo a una audiencia conciliatoria por acusaciones en su contra por personal de seguridad de empresa minera. A la audiencia le acompañaron integrantes del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa. Omar Ramírez, Juez de Paz del municipio Olopa, Chiquimula, citó a Erasmo Ramos porque Carlos Ovidio Ramos, quien es personal de seguridad de la Empresa Minera

Solway y el ecocidio producto de la extracción de níquel

Por Nelton Rivera Un proyecto minero administrado por rusos y ucranianos volvió a contaminar el agua en Izabal. Ahora se trata del proyecto minero Niquegua Montufar II, suspendido en definitiva en 2015 por el Ministerio de Energía y Minas MEM por una oposición de ambientalistas.[1] Tres años después están explotando hierro, cromo, cobalto, níquel, y magnesio, la mina está ubicada en el municipio de Los Amates Izabal, en el caribe guatemalteco. Las lluvias de mayo provocaron que los deshechos de la minera desembocaran dentro del

Comunitarios de aldea El Boquerón 2 exigen oportunidades de empleo

Por Aj Ral Ch‘och‘ 8 de mayo del 2019 La falta de empleo en el municipio de El Estor, Izabal, obligó a los comunitarios de la aldea El Boquerón 2 a manifestar de forma pacífica. Con dos días de manifestación exigen a la compañía de níquel CGN Pronico de Solway Investment Group que se les tome en cuenta y se les brinde oportunidades de trabajo. La protesta paralizó la movilización de camiones (góndolas) que se dirigían a la compañía de níquel CGN Pronico, y solo permitieron

La resistencia antiminera ch’orti’ en Olapa, Chiquimula

11 de abril del 2019 El fin de semana las comunidades ch’orti’  en Chiquimula, específicamente en el municipio de Olopa, cumplieron 37 días de resistencia pacífica antiminería. Esta lucha no es nueva: pasaron 3 años desde que denunciaron ante el Estado de Guatemala la instalación de una empresa sin los permisos de rigor. Fue a través de sus consejos indígenas (autoridad ancestral del pueblo)  y de la Central de Organizaciones Indígenas Campesinas Ch’orti’ “Nuevo Día”, que impulsaron la defensa del territorio. Foto: resistencia Ch’orti’  en

El Paraíso, Izabal: niñez se queda sin maestra de primaria

Por Aj Ral Ch´och 8 de abril del 2019 El Estor, Izabal, 8 de abril 2019. Este lunes, en el caserío El Paraíso, 26 niños no recibieron clases debido a que el alcalde Rony Méndez Caal, quiere cambiarles de forma arbitraria, y sin consultar a nadie, a su maestra. Los padres de familia se encuentran preocupados por esta acción. Los niños están en contra de esta decisión y solicitan que la maestra, Silvia Graciela Morán Xona, continúe impartiendo clases en esa comunidad. Lleva más de

Pesca sorprendente en el Lago de Izabal

5 de abril del 2019 El Estor, Izabal. En la mañana del jueves 4 de abril, el pescador artesanal Magno Cifuentes, comenzó su jornada laboral como todos los días, con su trasmallo de pesca. A eso de las 10 de la mañana, fue sorprendido con la pesca de un sábalo de 1.75 metros y  138  libras.  Una “magna” pesca, si se considera que en el Lago de Izabal es muy difícil encontrar peces de este tamaño.  Foto: Carlos Ernesto Choc El lago, para los pescadores

Fui ligado a un proceso penal en represalia a mi trabajo periodístico

Por Carlos Ernesto Choc 3 de abril del 2019 Mi nombre es Carlos Ernesto Choc. El viernes 22 de marzo 2019 me presenté ante las oficinas del Ministerio Público (MP) a firmar el libro de actas, como lo hice el pasado 22 de febrero, según lo acordado en mi audiencia, celebrada el 22 de enero del 2019. Audiencia que anteriormente fue suspendida cinco veces; hasta la sexta ocasión fui escuchado, y el juez Edgar Aníbal Arteaga López decidió ligarme a proseso, pese a que el

Mujeres q’eqchi’ exigen garantías de sus derechos a los candidatos a la alcaldía de El Estor

Por Aj Ral Ch’och’ 30 de marzo 2019 El Estor, Izabal. Este viernes 29 de marzo se realizó un foro municipal donde participaron nueve candidatos a la alcaldía de este municipio. Se contó con la presencia de 43 comunidades maya q’eqchi’. Pero esta vez, fueron las mujeres quienes representaron a sus comunidades y entregaron varias demandas por el respeto a sus derechos, que contemplen: acciones de prevención y protección a las mujeres, establecer mecanismos para ayudar a las víctimas de violencia —especialmente contra niñas, adolescentes

“La Prensa”: resistencia pacífica anti extractivista en territorio C’horti

Por Nelton Rivera / fotos Norma Sancir. El 25 de enero de 2019 nació un nuevo campamento de resistencia pacífica antiminero en Guatemala. El lugar se conoce como La Prensa, y el pueblo c’hortí tomó la decisión de establecerse permanentemente hasta que la empresa minera “Los Manantiales” se retire del lugar. Las autoridades estatales y municipales resolvieron que la empresa no cumple los requisitos de ley para operar pero esta no acata la suspensión de operaciones. En el municipio de Olopa, Chiquimula, se instaló el

Niegan medidas sustitutivas a Cristóbal Pop, preso político de El Estor, Izabal

Por Aj Ral Ch´och 18 de marzo 2019 El viernes 15 de marzo se realizó la audiencia de revisión de pruebas de Cristóbal Pop, defensor ambiental y presidente de la Gremial de Pescadores Artesanales de El Estor, Izabal. Audiencia que dio inicio a las 9:26 de la mañana. El juez Édgar Aníbal Arteaga López negó a Pop la revisión de medidas sustitutivas y por ello permanecerá en prisión preventiva. Una resolución que favorece una vez más a la compañía de níquel CGN Pronico (de Solway

Comunitarios de la aldea El Paraíso en El Estor, unen esfuerzos para construir sus propias calles

Por Aj Ral Ch’och 10 de marzo 2019 La aldea El Paraíso está ubicada en la ruta hacia el Polochic. Conformada por más de 20 familias de origen q’eqchi’ que han tenido que unir esfuerzos para tener un mejores vías de acceso y movilización. Han logrado construir sus propias calles, ante la realidad que sufren las comunidades rurales en toda Guatemala, debido a la corrupción del Gobierno municipal y central.  Para el inicio del presente ciclo escolar, han construido también su propia escuela, donde los

Por séptima ocasión suspenden audiencia del periodista q’eqchi’ Carlos Choc y tres pescadores

Por Rony Morales El pasado jueves 29 de mayo estaba reprogramada, en el juzgado de Primera Instancia Penal, ubicado Puerto Barrios, Izabal, la audiencia del periodista q’eqchí’ Carlos Ernesto Choc y los pescadores Cristóbal Pop, Vicente Rax, y Tomás Che. Todos originarios de El Estor, Izabal, acusados por la compañía de níquel CGN/Pronico de Solway Investment Group por denunciar la contaminación del lago de Izabal en 2017. Las suspensión de la audiencia se dio porque Cristina Soto Enríquez, abogada que representa la minera CGN, presentó

Defensor Ch’orti’ de derechos humanos es criminalizado por defender su territorio

Por Norma Sancir 31 de mayo del 2019 Erasmo Ramos, joven Maya Ch’orti’, miembro de la Central de Organizaciones Indígenas Campesinas Ch’orti’ Nuevo Día, asistió este martes 28 de mayo a una audiencia conciliatoria por acusaciones en su contra por personal de seguridad de empresa minera. A la audiencia le acompañaron integrantes del Consejo Indígena Maya Ch’orti’ de Olopa. Omar Ramírez, Juez de Paz del municipio Olopa, Chiquimula, citó a Erasmo Ramos porque Carlos Ovidio Ramos, quien es personal de seguridad de la Empresa Minera

Solway y el ecocidio producto de la extracción de níquel

Por Nelton Rivera Un proyecto minero administrado por rusos y ucranianos volvió a contaminar el agua en Izabal. Ahora se trata del proyecto minero Niquegua Montufar II, suspendido en definitiva en 2015 por el Ministerio de Energía y Minas MEM por una oposición de ambientalistas.[1] Tres años después están explotando hierro, cromo, cobalto, níquel, y magnesio, la mina está ubicada en el municipio de Los Amates Izabal, en el caribe guatemalteco. Las lluvias de mayo provocaron que los deshechos de la minera desembocaran dentro del

Comunitarios de aldea El Boquerón 2 exigen oportunidades de empleo

Por Aj Ral Ch‘och‘ 8 de mayo del 2019 La falta de empleo en el municipio de El Estor, Izabal, obligó a los comunitarios de la aldea El Boquerón 2 a manifestar de forma pacífica. Con dos días de manifestación exigen a la compañía de níquel CGN Pronico de Solway Investment Group que se les tome en cuenta y se les brinde oportunidades de trabajo. La protesta paralizó la movilización de camiones (góndolas) que se dirigían a la compañía de níquel CGN Pronico, y solo permitieron

La resistencia antiminera ch’orti’ en Olapa, Chiquimula

11 de abril del 2019 El fin de semana las comunidades ch’orti’  en Chiquimula, específicamente en el municipio de Olopa, cumplieron 37 días de resistencia pacífica antiminería. Esta lucha no es nueva: pasaron 3 años desde que denunciaron ante el Estado de Guatemala la instalación de una empresa sin los permisos de rigor. Fue a través de sus consejos indígenas (autoridad ancestral del pueblo)  y de la Central de Organizaciones Indígenas Campesinas Ch’orti’ “Nuevo Día”, que impulsaron la defensa del territorio. Foto: resistencia Ch’orti’  en

El Paraíso, Izabal: niñez se queda sin maestra de primaria

Por Aj Ral Ch´och 8 de abril del 2019 El Estor, Izabal, 8 de abril 2019. Este lunes, en el caserío El Paraíso, 26 niños no recibieron clases debido a que el alcalde Rony Méndez Caal, quiere cambiarles de forma arbitraria, y sin consultar a nadie, a su maestra. Los padres de familia se encuentran preocupados por esta acción. Los niños están en contra de esta decisión y solicitan que la maestra, Silvia Graciela Morán Xona, continúe impartiendo clases en esa comunidad. Lleva más de

Pesca sorprendente en el Lago de Izabal

5 de abril del 2019 El Estor, Izabal. En la mañana del jueves 4 de abril, el pescador artesanal Magno Cifuentes, comenzó su jornada laboral como todos los días, con su trasmallo de pesca. A eso de las 10 de la mañana, fue sorprendido con la pesca de un sábalo de 1.75 metros y  138  libras.  Una “magna” pesca, si se considera que en el Lago de Izabal es muy difícil encontrar peces de este tamaño.  Foto: Carlos Ernesto Choc El lago, para los pescadores

Fui ligado a un proceso penal en represalia a mi trabajo periodístico

Por Carlos Ernesto Choc 3 de abril del 2019 Mi nombre es Carlos Ernesto Choc. El viernes 22 de marzo 2019 me presenté ante las oficinas del Ministerio Público (MP) a firmar el libro de actas, como lo hice el pasado 22 de febrero, según lo acordado en mi audiencia, celebrada el 22 de enero del 2019. Audiencia que anteriormente fue suspendida cinco veces; hasta la sexta ocasión fui escuchado, y el juez Edgar Aníbal Arteaga López decidió ligarme a proseso, pese a que el

Mujeres q’eqchi’ exigen garantías de sus derechos a los candidatos a la alcaldía de El Estor

Por Aj Ral Ch’och’ 30 de marzo 2019 El Estor, Izabal. Este viernes 29 de marzo se realizó un foro municipal donde participaron nueve candidatos a la alcaldía de este municipio. Se contó con la presencia de 43 comunidades maya q’eqchi’. Pero esta vez, fueron las mujeres quienes representaron a sus comunidades y entregaron varias demandas por el respeto a sus derechos, que contemplen: acciones de prevención y protección a las mujeres, establecer mecanismos para ayudar a las víctimas de violencia —especialmente contra niñas, adolescentes

“La Prensa”: resistencia pacífica anti extractivista en territorio C’horti

Por Nelton Rivera / fotos Norma Sancir. El 25 de enero de 2019 nació un nuevo campamento de resistencia pacífica antiminero en Guatemala. El lugar se conoce como La Prensa, y el pueblo c’hortí tomó la decisión de establecerse permanentemente hasta que la empresa minera “Los Manantiales” se retire del lugar. Las autoridades estatales y municipales resolvieron que la empresa no cumple los requisitos de ley para operar pero esta no acata la suspensión de operaciones. En el municipio de Olopa, Chiquimula, se instaló el

Niegan medidas sustitutivas a Cristóbal Pop, preso político de El Estor, Izabal

Por Aj Ral Ch´och 18 de marzo 2019 El viernes 15 de marzo se realizó la audiencia de revisión de pruebas de Cristóbal Pop, defensor ambiental y presidente de la Gremial de Pescadores Artesanales de El Estor, Izabal. Audiencia que dio inicio a las 9:26 de la mañana. El juez Édgar Aníbal Arteaga López negó a Pop la revisión de medidas sustitutivas y por ello permanecerá en prisión preventiva. Una resolución que favorece una vez más a la compañía de níquel CGN Pronico (de Solway

Comunitarios de la aldea El Paraíso en El Estor, unen esfuerzos para construir sus propias calles

Por Aj Ral Ch’och 10 de marzo 2019 La aldea El Paraíso está ubicada en la ruta hacia el Polochic. Conformada por más de 20 familias de origen q’eqchi’ que han tenido que unir esfuerzos para tener un mejores vías de acceso y movilización. Han logrado construir sus propias calles, ante la realidad que sufren las comunidades rurales en toda Guatemala, debido a la corrupción del Gobierno municipal y central.  Para el inicio del presente ciclo escolar, han construido también su propia escuela, donde los