Izabal

Por: Paolina Albani Las mujeres mayas Q’eqchi del Estor, Izabal, quieren encargarse de la preconsulta que se realizará para decidir si la Compañía Guatemalteca de Níquel (CGN) debe seguir operando en la zona. Esta medida surgió porque las autoridades indígenas que les representan se aliaron a la mina. De acuerdo a María Choc, traductora del castellano al Q’eqchi y defensora de los derechos de las mujeres en los municipios de El Estor y Livingston, “muchas mujeres están molestas porque las personas que están guiando la

Por Prensa Comunitaria  Este 14 de agosto de 2021 fueron documentadas las actividades de la empresa minera, en la planta procesadora dentro del proyecto minero Fénix, como en la carretera nacional y el área de cantera, denunciaron autoridades Q’eqchi. La mayor Corte del país les ordenó suspender la extracción minera en El Estor en 2019 y la Compañía Guatemalteca de Níquel CGN, sigue sin suspender la planta procesadora de ferroníquel, dentro del proyecto minero Fénix. “De nuevo metieron la maquinaria pesada al área de cantera

Por Alva Batres Por las tormentas Eta y Iota a finales del año pasado, se acumuló una gran cantidad de basura en la biobarda colocada sobre el río Motagua en la Comunidad El Quetzalito, Puerto Barrios, Izabal.  Las últimas lluvias que se han reportado esta semana, han generado que los niveles del río suban y arrastren todo tipo de desechos, sobre todo, botellas plásticas. Las autoridades de la administración anterior del Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales (MARN), implementaron un sistema de biobarda sobre el

Por Carlos Ernesto Choc Con carteles, pancartas y consignas, la población Q’eqchi’ de El Estor, Izabal realizó una caminata el 29 de junio en las principales calles del municipio, iniciando desde el parque central. Luego se dirigió a las instalaciones de la municipalidad, y continuó hasta llegar al Ministerio Publico (MP). Después pasó frente al Juzgado de Paz y culminó donde fue asesinado el pescador Carlos Maas por la Policía Nacional Civil (PNC), en 2017, a un costado de la Colonia de la Compañía de

Por Alva Batres Mujeres de distintos países celebraron este 25 de julio el encuentro Internacional de Mujeres Garífunas y Afros de Latinoamérica en la cabecera municipal de Livingston, coordinado por la Organización de Mujeres AFROAMÉRICA XXI y la Comisión Contra la Discriminación (Codisra), en el contexto del Día Internacional de la Mujer Afrolatina, Afrocaribeña de la Diáspora y Día Nacional de la Mujer Garífuna. En el evento participaron lideresas afros de Estados Unidos, Colombia, Uruguay, México, Costa Rica, Honduras y Guatemala. Ingrid Gamboa, lideresa de

Por Alva Batres La Escuela de Alfabetización San Martín de Porres, ubicada en Puerto Barrios, Izabal, nombró estudiante distinguida a Natividad Ávila Ramírez, de 70 años, estudiante de ese centro. También se reconoció su trayectoria en el acompañamiento de procesos de incidencia política y reivindicación de los derechos humanos de las mujeres garífunas.  Su sueño, dijo, es terminar el nivel básico y diversificado, para luego estudiar trabajo social y ayudar a las mujeres del municipio. Natividad es un ejemplo de esfuerzo para otras mujeres. Ávila,

Por Alva Batres El muro perimetral que el alcalde de Puerto Barrios, Hugo Sarceño, inauguró hace menos de cinco meses en la escuela de la aldea El Corozo Milla V, se desplomó sin que hasta el momento se conozcan las causas, aunque algunos pobladores consideran que se puede tratar de una mala calidad en los materiales utilizados. A decir de los comunitarios, tampoco hubo una buena planificación de la obra, pues la parte desplomada no contaba con un muro de piedra ni con bigas de

Por Carlos Choc La población de la comunidad Río Sumachito, del municipio El Estor, Izabal, denunció haber escuchado disparos y que uno de los comunitarios sufrió un atentado del que salió ileso este viernes 9 de julio.  Las mujeres de la comunidad se acercaron a las autoridades nacionales para pedir una explicación de lo ocurrido, según informó una persona que vive en las cercanías en la comunidad de Plan Grande, que pidió no mencionar su nombre por temor a represalias. En Río Sumachito viven 20

Por Carlos Ernesto Choc El Consejo de Autoridades Ancestrales Maya Q’eqchi’, se reunió el 30 de junio para discutir sobre el proceso de preconsulta y de la amenaza de desalojo que ha recibido una comunidad de la región Norte del municipio de El Estor, Izabal. Según Juan Xol, integrante de la Gremial de Pescadores Artesanales, “las comunidades piden al Estado que respete sus derechos y a sus representantes legítimos que en asamblea han nombrado”, puntualizó. La reunión fue realizada en la parroquia de la Iglesia

Por Nelton Rivera La Gremial de Pescadores Artesanales de El Estor, con la asesoría legal del abogado Rafael Maldonado, se presentó el jueves 1 de julio a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) en la ciudad capital, para demandar el cumplimiento de lo resuelto por la Corte de Constitucionalidad (CC), que ordena la suspensión de la minería en ese municipio. Para los pescadores, el proceso de preconsulta no se puede realizar hasta que el proyecto minero Fénix suspenda por completo sus operaciones. A decir del