Cultura

Noticias

El tiempo ha pasado, el caminar continúa, terminó otro año en la cosmovisión maya

Por Fidel Asig En San Agustín Lanquín, el pueblo Maya realizó una ceremonia al Ajaw Tz’i, dedicada para los abuelos y abuelas, la ley material y espiritual, continúan con la preparación del recibimiento del 8 B’atz, la ceremonia también se realiza en las cuevas del Belenjú, Lanquín. El 8 B’atz marca el inicio del Calendario Sagrado, Lunar, Ritual o Cholq’ij, que dura 260 días. De hecho, dicho calendario orienta la vida cotidiana y las diferentes tradiciones espirituales de los mayas y sus descendientes.En este inicio

25 años sin “El trueno de la ciudad”

Comandante Bendicto El 16 de enero de 1995 falleció en la ciudad de México Mario Payeras Solares (Benedicto), filósofo, poeta, ensayista y político. Payeras fue miembro del Partido Guatemalteco del Trabajo y uno de los fundadores del Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), formó parte de la columna inicial que entró de México hacia Ixcán. Fue miembro de la Dirección Nacional del EGP y comandó estructuras urbanas de esta organización. En 1984, por contradicciones ideológicas renuncia al EGP y junto con un grupo de disidentes

Tina Modotti durante la reconstrucción del asesinato de Julio Antonio Mella.

Texto inédito de Tina Modotti sobre el asesinato de Julio Antonio Mella, revela la embajada de Cuba en Italia

Por CubaDebate Este fue un texto inédito hasta su publicación este 10 de enero de 2020 en el sitio web de la embajada de Cuba en Italia. Originalmente escrito en inglés por Tina Modotti, a inicios del año 1932, el documento se encuentra en el fondo del Socorro Rojo Internacional (SRI) en Moscú. Fue entregado al embajador de Cuba en Italia, José Carlos Rodríguez Ruiz, el 6 de enero de 2020, por la investigadora alemana Christiane Barckhausen-Canale, notable experta internacional sobre la vida de Tina

Chuwa Nima´ Ab Äj´ la ciudad Kaqchikel, sitio arqueológico antes conocido como Mixco Viejo

Por Andina Ayala Cientos de personas visitan cada fin de semana  el parque arqueológico conocido como Mixco Viejo, su nombre en kaqchikel  es Chuwa Nima´Ab´ Äj´ que significa “frente a la gran piedra”.  Es una ciudad precolombina rodeada de profundos barrancos, cuya importancia fue el control de rutas comerciales y de defensa militar del pueblo Kaqchikel.  A solo 60 km de la capital en el municipio de San Martín Jilotepeque del departamento de Chimaltenango, se encuentra Chuwa Nima´Ab´Äj’ un sitio arqueológico que ofrece además del

Juego de bolas de fuego en San Cristóbal Verapaz

Por Rony Morales Cada 8 de diciembre, en San Cristóbal Verapaz, Guatemala, las familias  poqomchi’ y mestizas se reúnen para lanzarse bolas de ropa en llamas, amarradas con alambre de acero en la festividad de las bolas de fuego. Se conocen dos versiones sobre está tradición; la primera de ellas, se refiere a la lucha entre Dios y el diablo, en la que se relata que ambos se arrojaron bolas de fuego en una lucha. La segunda versión, cuenta que con la actividad se conmemoraba

Celebración de la Virgen de Guadalupe y el orden colonial

Por Emil Keme El 12 de diciembre se celebra el día de la Virgen de Guadalupe en Guatemala y varios países de América Latina. La gente, mayormente kaxlana o criollo-ladina, viste a sus niñas y niños de “inditos”. Una de las celebraciones racistas más perdurables en el continente. Algunas personas me han preguntado, ¿Por qué es ésta una tradición racista? ¿Qué tiene de malo celebrar y honrar a la Virgen y al santo Juan Diego? ¿Por qué es malo vestir a nuestros niños de “inditos”? Ofrezcamos respuesta a

Minicrónica de la presentación de un libro

Por Edgar Ruano[1] A Mario Vargas Llosa lo colocaron al centro, a su derecha quedó Carlos Sabino, argentino, y a su izquierda Francisco Pérez de Antón, español; trío que protagonizaría una “conversación”, como lo anunció la maestra de ceremonias, española, representante de Penguin Random House, la casa editora. Al único guatemalteco que se le dio entrada en el acto fue a Elder Súchite Vargas, ministro de cultura, quien lo declaró inaugurado con un largo discurso de maestro de pueblo de los tiempos de Manuel Estrada

El señor de Xib’alb’a en el Barrio el Gallito zona 3

Por David Toro La tradicional quema del diablo se vive a todo color y felicidad en el Barrio el Gallito de la zona 3, ciudad de Guatemala, un lugar estigmatizado como “zona roja” que muestra su mejor rostro a través de esta celebración que se efectúa cada 7 de diciembre. Son las 5:00 PM en la 13 calle y 7 avenida de la zona 3 de la ciudad, un grupo de vecinos de El Gallito, afinan detalles para prender fuego a una enorme piñata de

Proyecto guatemalteco gana premio iberoamericano de educación en derechos humanos Óscar Arnulfo Romero

Por David Toro El pasado 27 de noviembre en la ciudad de México, el Instituto Internacional de Aprendizaje para la Reconciliación Social (IAARS), fue premiado por la Organización de Estados Iberoamericanos Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), por su labor promoviendo la memoria histórica y los derechos humanos a nivel educativo. La OEI junto a la Fundación SM y los ministerios de educación de la región, realizaron la tercera edición del certamen,  Premio Iberoamericano de Educación en Derechos

Aprobación de reglamento de uso de transgénicos pone en riesgo la diversidad biológica en Guatemala

Por Rony Morales   Tres instituciones aprobaron, como parte del Acuerdo de Integración Centroamericana, el Reglamento Bilateral de Biodiversidad de uso de Organismos Vivos Modificados (Transgénicos) este  permitirá la producción, modificación, comercialización de  semillas y animales en el territorio centroamericano, los cuales podrían vulnerar la diversidad biológica, conocimientos y semillas ancestrales de los pueblos en Guatemala. El Ministerio de Economía (MINECO), el Ministerio de Ganadería  Alimentación (MAGA) y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), aprobaron el 1 de octubre en la ciudad de Guatemala

CC reconoce relación espiritual y cultural de los pueblos indígenas con el agua

Por Simón Antonio Ramón La Corte de Constitucionalidad (CC) otorgó de manera parcial una inconstitucionalidad por omisión presentada el 29 de enero de 2019 por la Alianza por el Agua y autoridades ancestrales, en la petición se reclaman medidas jurídicas para la protección del agua, especialmente por el aumento del desvío de los ríos y la contaminación que, presuntamente empresas mineras, fincas de café, caña de azúcar y mineras estarían provocando. La resolución de la CC, emitida el pasado martes 7 de noviembre, establece tres

Se recupera danza sagrada Maya Mam en honor a la energía del viento

Por Carlos Ernesto Choc El 4 de octubre del 2019 en el municipio de Todos Santos Cuchumatán, Huehuetenango, a un costado del parque central, en la calle principal se realizó una danza sagrada en honor a la energía del viento (Naul Iq’). A las actividades organizadas por el señor Fortunato Pablo, Jun Kanek se sumaron otros pobladores y fijaron el 4 de octubre como el día en el que conmemoran la danza sagrada en honor a la energía del viento. En esta misma se celebra

El tiempo ha pasado, el caminar continúa, terminó otro año en la cosmovisión maya

Por Fidel Asig En San Agustín Lanquín, el pueblo Maya realizó una ceremonia al Ajaw Tz’i, dedicada para los abuelos y abuelas, la ley material y espiritual, continúan con la preparación del recibimiento del 8 B’atz, la ceremonia también se realiza en las cuevas del Belenjú, Lanquín. El 8 B’atz marca el inicio del Calendario Sagrado, Lunar, Ritual o Cholq’ij, que dura 260 días. De hecho, dicho calendario orienta la vida cotidiana y las diferentes tradiciones espirituales de los mayas y sus descendientes.En este inicio

25 años sin “El trueno de la ciudad”

Comandante Bendicto El 16 de enero de 1995 falleció en la ciudad de México Mario Payeras Solares (Benedicto), filósofo, poeta, ensayista y político. Payeras fue miembro del Partido Guatemalteco del Trabajo y uno de los fundadores del Ejército Guerrillero de los Pobres (EGP), formó parte de la columna inicial que entró de México hacia Ixcán. Fue miembro de la Dirección Nacional del EGP y comandó estructuras urbanas de esta organización. En 1984, por contradicciones ideológicas renuncia al EGP y junto con un grupo de disidentes

Tina Modotti durante la reconstrucción del asesinato de Julio Antonio Mella.

Texto inédito de Tina Modotti sobre el asesinato de Julio Antonio Mella, revela la embajada de Cuba en Italia

Por CubaDebate Este fue un texto inédito hasta su publicación este 10 de enero de 2020 en el sitio web de la embajada de Cuba en Italia. Originalmente escrito en inglés por Tina Modotti, a inicios del año 1932, el documento se encuentra en el fondo del Socorro Rojo Internacional (SRI) en Moscú. Fue entregado al embajador de Cuba en Italia, José Carlos Rodríguez Ruiz, el 6 de enero de 2020, por la investigadora alemana Christiane Barckhausen-Canale, notable experta internacional sobre la vida de Tina

Chuwa Nima´ Ab Äj´ la ciudad Kaqchikel, sitio arqueológico antes conocido como Mixco Viejo

Por Andina Ayala Cientos de personas visitan cada fin de semana  el parque arqueológico conocido como Mixco Viejo, su nombre en kaqchikel  es Chuwa Nima´Ab´ Äj´ que significa “frente a la gran piedra”.  Es una ciudad precolombina rodeada de profundos barrancos, cuya importancia fue el control de rutas comerciales y de defensa militar del pueblo Kaqchikel.  A solo 60 km de la capital en el municipio de San Martín Jilotepeque del departamento de Chimaltenango, se encuentra Chuwa Nima´Ab´Äj’ un sitio arqueológico que ofrece además del

Juego de bolas de fuego en San Cristóbal Verapaz

Por Rony Morales Cada 8 de diciembre, en San Cristóbal Verapaz, Guatemala, las familias  poqomchi’ y mestizas se reúnen para lanzarse bolas de ropa en llamas, amarradas con alambre de acero en la festividad de las bolas de fuego. Se conocen dos versiones sobre está tradición; la primera de ellas, se refiere a la lucha entre Dios y el diablo, en la que se relata que ambos se arrojaron bolas de fuego en una lucha. La segunda versión, cuenta que con la actividad se conmemoraba

Celebración de la Virgen de Guadalupe y el orden colonial

Por Emil Keme El 12 de diciembre se celebra el día de la Virgen de Guadalupe en Guatemala y varios países de América Latina. La gente, mayormente kaxlana o criollo-ladina, viste a sus niñas y niños de “inditos”. Una de las celebraciones racistas más perdurables en el continente. Algunas personas me han preguntado, ¿Por qué es ésta una tradición racista? ¿Qué tiene de malo celebrar y honrar a la Virgen y al santo Juan Diego? ¿Por qué es malo vestir a nuestros niños de “inditos”? Ofrezcamos respuesta a

Minicrónica de la presentación de un libro

Por Edgar Ruano[1] A Mario Vargas Llosa lo colocaron al centro, a su derecha quedó Carlos Sabino, argentino, y a su izquierda Francisco Pérez de Antón, español; trío que protagonizaría una “conversación”, como lo anunció la maestra de ceremonias, española, representante de Penguin Random House, la casa editora. Al único guatemalteco que se le dio entrada en el acto fue a Elder Súchite Vargas, ministro de cultura, quien lo declaró inaugurado con un largo discurso de maestro de pueblo de los tiempos de Manuel Estrada

El señor de Xib’alb’a en el Barrio el Gallito zona 3

Por David Toro La tradicional quema del diablo se vive a todo color y felicidad en el Barrio el Gallito de la zona 3, ciudad de Guatemala, un lugar estigmatizado como “zona roja” que muestra su mejor rostro a través de esta celebración que se efectúa cada 7 de diciembre. Son las 5:00 PM en la 13 calle y 7 avenida de la zona 3 de la ciudad, un grupo de vecinos de El Gallito, afinan detalles para prender fuego a una enorme piñata de

Proyecto guatemalteco gana premio iberoamericano de educación en derechos humanos Óscar Arnulfo Romero

Por David Toro El pasado 27 de noviembre en la ciudad de México, el Instituto Internacional de Aprendizaje para la Reconciliación Social (IAARS), fue premiado por la Organización de Estados Iberoamericanos Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), por su labor promoviendo la memoria histórica y los derechos humanos a nivel educativo. La OEI junto a la Fundación SM y los ministerios de educación de la región, realizaron la tercera edición del certamen,  Premio Iberoamericano de Educación en Derechos

Aprobación de reglamento de uso de transgénicos pone en riesgo la diversidad biológica en Guatemala

Por Rony Morales   Tres instituciones aprobaron, como parte del Acuerdo de Integración Centroamericana, el Reglamento Bilateral de Biodiversidad de uso de Organismos Vivos Modificados (Transgénicos) este  permitirá la producción, modificación, comercialización de  semillas y animales en el territorio centroamericano, los cuales podrían vulnerar la diversidad biológica, conocimientos y semillas ancestrales de los pueblos en Guatemala. El Ministerio de Economía (MINECO), el Ministerio de Ganadería  Alimentación (MAGA) y el Consejo Nacional de Áreas Protegidas (CONAP), aprobaron el 1 de octubre en la ciudad de Guatemala

CC reconoce relación espiritual y cultural de los pueblos indígenas con el agua

Por Simón Antonio Ramón La Corte de Constitucionalidad (CC) otorgó de manera parcial una inconstitucionalidad por omisión presentada el 29 de enero de 2019 por la Alianza por el Agua y autoridades ancestrales, en la petición se reclaman medidas jurídicas para la protección del agua, especialmente por el aumento del desvío de los ríos y la contaminación que, presuntamente empresas mineras, fincas de café, caña de azúcar y mineras estarían provocando. La resolución de la CC, emitida el pasado martes 7 de noviembre, establece tres

Se recupera danza sagrada Maya Mam en honor a la energía del viento

Por Carlos Ernesto Choc El 4 de octubre del 2019 en el municipio de Todos Santos Cuchumatán, Huehuetenango, a un costado del parque central, en la calle principal se realizó una danza sagrada en honor a la energía del viento (Naul Iq’). A las actividades organizadas por el señor Fortunato Pablo, Jun Kanek se sumaron otros pobladores y fijaron el 4 de octubre como el día en el que conmemoran la danza sagrada en honor a la energía del viento. En esta misma se celebra