Norte

Noticias

Sayaxché, Petén: familias afectadas por contaminación del río La Pasión reciben alimentos

Texto y fotografías: Elmer Ponce El 15 de febrero de 2017 se realizó la entrega de raciones alimenticias (alimentos calientes) gestionados a través de la municipalidad de Sayaxché por medio del alcalde, el licenciado José María Cabnal, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Fueron beneficiadas a 75 familias de la comunidad Flor de La Selva, de la microrregión La Ceiba, jurisdicción del municipio de Sayaxché. Dichas raciones contienen 30 libras de frijol, 20 libras de arroz, 6 bolsas de mosh

Sayaxché, Petén: capacitaciones para disminuir desastres por incendios forestales

Texto y fotografías: Elmer Ponce En las instalaciones del Parque Nacional El Rosario, el 14 de febrero, en horas de la mañana, como parte de las actividades de la Comisión de Incendios Forestales Municipal de Sayaxché se realizó un taller de capacitación sobre Técnicas Básicas para el Control de Incendios Forestales (TBCIF). Participaron 24 personas (tres mujeres y 21 hombres). Los participantes forman parte del personal técnico y operativo de las instituciones de la Municipalidad. Bomberos Forestales Municipales, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

Petén: “intereses de las empresas por encima de los derechos de las comunidades”

Por Elmer Ponce Ante toda la realidad social en el departamento de Petén, denunciamos lo siguiente: El retraso de mala fe en el proceso legal por la contaminación del Río La Pasión, que se sigue en contra de la empresa REPSA desde junio de 2015 y hasta el 2017 aún se encuentra sin llegar a establecer grados de responsabilidad. La sobre posición de intereses de las empresas por encima de los derechos de las comunidades, como las acciones maliciosas de funcionarios y autoridades de gobierno

Samococh: criminalización y judicalización contra doce personas q’eqchi’s

Por: Rony Morales/Gilberto Cucul El 15 de agosto 2014 en la comunidad de Samococh, del municipio de Chisec, Alta Verapaz, miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) participaron en un fuerte operativo en el que realizaron varios desalojos violentos, allanamientos y violaciones a los derechos humanos de la población. Este operativo buscaba detener a líderes y lideresas comunitarios. Como resultado fueron asesinadas tres personas: Sebastián Rax Caal, de 29 años, Luciano Can Cujub, de 40 años y Óscar Chen Quej de 22 años. Diecinueve agentes

Caso las Dos Erres: construyen casa de la reflexión “Para que nuestros hijos no olviden”

Texto y fotografías: Elmer Ponce Desde el 2 de enero de 2017 dio inicio la construcción de la casa de la reflexión de las víctimas de Las Dos Erres, en el municipio de las Cruces en el departamento de Petén. Esta casa será utilizada por los sobrevivientes de la masacre del parcelamiento Las Dos Erres para recordar y conmemorar esta atrocidad, cometida en 1982 en el contexto de la guerra que sufrió Guatemala, y que duró 36 años. En ese entonces, el poder Ejecutivo lo

Cobán: comunidad Monte Olivo pide que gobernación verifique los derechos humanos

Por: Gilberto Cucul/Rony morales Autoridades del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODES) y autoridades ancestrales piden a que la gobernadora departamental visita a las comunidades de la región del rió dolores en Cobán Alta Verapaz  con el objetivo a que verifique y que conozca el contexto a viva voz las necesidades y situación reales de los comunitarios, ya que los representantes comunitarios aseguran estar anuentes de colaborar en la solución de sus problemas estructurales de la región q´eqchi´, asimismo comprometidos por la conservación del medio ambiente,

Cobán: un altar por la memoria de las víctimas de la guerra

Por: Rony Morales Fotografías: Lucia Ixchíu. El 25 de febrero del año 1999, la Comisión para el Esclarecimiento Histórico -CEH- hizo entrega del informe denominado “GUATEMALA MEMORIA DEL SILENCIO”; al momento de la entrega de dicho informe expresaron: “Con tristeza y dolor hemos cumplido la misión encomendada, ponemos este informe en manos de los guatemaltecos, hombres y mujeres de ayer y de hoy, para que las nuevas generaciones conozcan las grandes calamidades y tragedias sufridas por este pueblo”. Nuevamente este año 2017 llegaran a solidarizarse

Empresa hidroeléctrica amenaza bioseguridad del río Tz’unutz

Por: Rony Morales En asamblea las autoridades comunitarias, autoridades indígenas, líderes, lideresas, miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) y vecinos del municipio de San Pedro Carchá  expresaron que cuentan con su propia voluntad y con los mecanismos de legalidad que les proporciona la Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, el código municipal y la ley de consejos de desarrollo. Estas leyes y convenios establecen la obligación del Estado guatemalteco de garantizar la participación de las comunidades en la toma de

Criminalización: detienen a Abelino Chub Caal, trabajador de la Fundación Guillermo Toriello

Fuente: Fundación Guillermo Toriello En Alta Verapaz fue detenido Abelino Chub Caal cuando se encontraba junto a su familia. Él es trabajador desde hace más de 10 años de la Fundación Guillermo Toriello y miembro de su asamblea general, el acompaña y hace funciones de intermediación a diferentes comunidades que se encuentran en la lucha por la tierra. Según la Policía Nacional Civil se le acusa de usurpación agravada, incendio, coacción, asociación ilícita y agrupaciones ilegales de gente armada. La orden de captura fue girada

Sayaxché, Petén: estudiantes del INEB reparan sus escritorios

Texto y fotografías: Elmer Ponce El Instituto Nacional de Educación Básica (INEB) del barrio La Democracia del municipio de Sayaxché tiene una matrícula escolar de más de 250 estudiantes este año, y están empezando las clases con malas condiciones en la mayoría de los salones. El 27 de enero, con el apoyo económico de padres de familia, el personal docente y los estudiantes se dieron a la tarea de restaurar aquellos escritorios que las demás jornadas de nivel primario dan como desechados. Según el director

Manifestación pacífica en ruta a Chacalte, San Pedro Carchá, Alta Verapaz

Fotografías e información: Gilberto Cucul Vecinos de la comunidad Tz’unutz’ y de otras comunidades cercanas realizaron una manifestación pacífica el pasado viernes 27 de enero por la llegada de maquinaria y personal de una empresa hidroeléctrica que pretende instalarse sobre el río Tz’unutz y que afectará a las comunidades vecinas. El día viernes 27 de enero en horas de la tarde autoridades comunitarias miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo y lideres comunitarios se concentraron en la inmediación del puente Tz’unutz’ sobre la ruta de Xicacao. Según

Comunidad Q’eqxibal: desde nuestra memoria colectiva somos legítimos dueños de la tierra

Por: Rony Morales Desde nuestra memoria colectiva y la resistencia ancestral, ocho comunidades vecinas llegaron a Q’eqxibal en San Juan Chamelco Alta Verapaz como una muestra de solidaridad y en defensa de la tierra ancestral q´eqchi´. Hombres y mujeres dispuestos a luchar por su libertad, a pesar de todos los riesgos, esperaron la reacción de varios elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) que llegaron en ocho radio patrullas. La defensa era por la tierra, ya que en el territorio de Alta Verapaz, su desigual

Sayaxché, Petén: familias afectadas por contaminación del río La Pasión reciben alimentos

Texto y fotografías: Elmer Ponce El 15 de febrero de 2017 se realizó la entrega de raciones alimenticias (alimentos calientes) gestionados a través de la municipalidad de Sayaxché por medio del alcalde, el licenciado José María Cabnal, en coordinación con la Secretaría de Seguridad Alimentaria y Nutricional (Sesan). Fueron beneficiadas a 75 familias de la comunidad Flor de La Selva, de la microrregión La Ceiba, jurisdicción del municipio de Sayaxché. Dichas raciones contienen 30 libras de frijol, 20 libras de arroz, 6 bolsas de mosh

Sayaxché, Petén: capacitaciones para disminuir desastres por incendios forestales

Texto y fotografías: Elmer Ponce En las instalaciones del Parque Nacional El Rosario, el 14 de febrero, en horas de la mañana, como parte de las actividades de la Comisión de Incendios Forestales Municipal de Sayaxché se realizó un taller de capacitación sobre Técnicas Básicas para el Control de Incendios Forestales (TBCIF). Participaron 24 personas (tres mujeres y 21 hombres). Los participantes forman parte del personal técnico y operativo de las instituciones de la Municipalidad. Bomberos Forestales Municipales, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación

Petén: “intereses de las empresas por encima de los derechos de las comunidades”

Por Elmer Ponce Ante toda la realidad social en el departamento de Petén, denunciamos lo siguiente: El retraso de mala fe en el proceso legal por la contaminación del Río La Pasión, que se sigue en contra de la empresa REPSA desde junio de 2015 y hasta el 2017 aún se encuentra sin llegar a establecer grados de responsabilidad. La sobre posición de intereses de las empresas por encima de los derechos de las comunidades, como las acciones maliciosas de funcionarios y autoridades de gobierno

Samococh: criminalización y judicalización contra doce personas q’eqchi’s

Por: Rony Morales/Gilberto Cucul El 15 de agosto 2014 en la comunidad de Samococh, del municipio de Chisec, Alta Verapaz, miembros de la Policía Nacional Civil (PNC) participaron en un fuerte operativo en el que realizaron varios desalojos violentos, allanamientos y violaciones a los derechos humanos de la población. Este operativo buscaba detener a líderes y lideresas comunitarios. Como resultado fueron asesinadas tres personas: Sebastián Rax Caal, de 29 años, Luciano Can Cujub, de 40 años y Óscar Chen Quej de 22 años. Diecinueve agentes

Caso las Dos Erres: construyen casa de la reflexión “Para que nuestros hijos no olviden”

Texto y fotografías: Elmer Ponce Desde el 2 de enero de 2017 dio inicio la construcción de la casa de la reflexión de las víctimas de Las Dos Erres, en el municipio de las Cruces en el departamento de Petén. Esta casa será utilizada por los sobrevivientes de la masacre del parcelamiento Las Dos Erres para recordar y conmemorar esta atrocidad, cometida en 1982 en el contexto de la guerra que sufrió Guatemala, y que duró 36 años. En ese entonces, el poder Ejecutivo lo

Cobán: comunidad Monte Olivo pide que gobernación verifique los derechos humanos

Por: Gilberto Cucul/Rony morales Autoridades del Consejo Comunitario de Desarrollo (COCODES) y autoridades ancestrales piden a que la gobernadora departamental visita a las comunidades de la región del rió dolores en Cobán Alta Verapaz  con el objetivo a que verifique y que conozca el contexto a viva voz las necesidades y situación reales de los comunitarios, ya que los representantes comunitarios aseguran estar anuentes de colaborar en la solución de sus problemas estructurales de la región q´eqchi´, asimismo comprometidos por la conservación del medio ambiente,

Cobán: un altar por la memoria de las víctimas de la guerra

Por: Rony Morales Fotografías: Lucia Ixchíu. El 25 de febrero del año 1999, la Comisión para el Esclarecimiento Histórico -CEH- hizo entrega del informe denominado “GUATEMALA MEMORIA DEL SILENCIO”; al momento de la entrega de dicho informe expresaron: “Con tristeza y dolor hemos cumplido la misión encomendada, ponemos este informe en manos de los guatemaltecos, hombres y mujeres de ayer y de hoy, para que las nuevas generaciones conozcan las grandes calamidades y tragedias sufridas por este pueblo”. Nuevamente este año 2017 llegaran a solidarizarse

Empresa hidroeléctrica amenaza bioseguridad del río Tz’unutz

Por: Rony Morales En asamblea las autoridades comunitarias, autoridades indígenas, líderes, lideresas, miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo (Cocode) y vecinos del municipio de San Pedro Carchá  expresaron que cuentan con su propia voluntad y con los mecanismos de legalidad que les proporciona la Declaración de Naciones Unidas sobre Derechos de los Pueblos Indígenas, el código municipal y la ley de consejos de desarrollo. Estas leyes y convenios establecen la obligación del Estado guatemalteco de garantizar la participación de las comunidades en la toma de

Criminalización: detienen a Abelino Chub Caal, trabajador de la Fundación Guillermo Toriello

Fuente: Fundación Guillermo Toriello En Alta Verapaz fue detenido Abelino Chub Caal cuando se encontraba junto a su familia. Él es trabajador desde hace más de 10 años de la Fundación Guillermo Toriello y miembro de su asamblea general, el acompaña y hace funciones de intermediación a diferentes comunidades que se encuentran en la lucha por la tierra. Según la Policía Nacional Civil se le acusa de usurpación agravada, incendio, coacción, asociación ilícita y agrupaciones ilegales de gente armada. La orden de captura fue girada

Sayaxché, Petén: estudiantes del INEB reparan sus escritorios

Texto y fotografías: Elmer Ponce El Instituto Nacional de Educación Básica (INEB) del barrio La Democracia del municipio de Sayaxché tiene una matrícula escolar de más de 250 estudiantes este año, y están empezando las clases con malas condiciones en la mayoría de los salones. El 27 de enero, con el apoyo económico de padres de familia, el personal docente y los estudiantes se dieron a la tarea de restaurar aquellos escritorios que las demás jornadas de nivel primario dan como desechados. Según el director

Manifestación pacífica en ruta a Chacalte, San Pedro Carchá, Alta Verapaz

Fotografías e información: Gilberto Cucul Vecinos de la comunidad Tz’unutz’ y de otras comunidades cercanas realizaron una manifestación pacífica el pasado viernes 27 de enero por la llegada de maquinaria y personal de una empresa hidroeléctrica que pretende instalarse sobre el río Tz’unutz y que afectará a las comunidades vecinas. El día viernes 27 de enero en horas de la tarde autoridades comunitarias miembros del Consejo Comunitario de Desarrollo y lideres comunitarios se concentraron en la inmediación del puente Tz’unutz’ sobre la ruta de Xicacao. Según

Comunidad Q’eqxibal: desde nuestra memoria colectiva somos legítimos dueños de la tierra

Por: Rony Morales Desde nuestra memoria colectiva y la resistencia ancestral, ocho comunidades vecinas llegaron a Q’eqxibal en San Juan Chamelco Alta Verapaz como una muestra de solidaridad y en defensa de la tierra ancestral q´eqchi´. Hombres y mujeres dispuestos a luchar por su libertad, a pesar de todos los riesgos, esperaron la reacción de varios elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) que llegaron en ocho radio patrullas. La defensa era por la tierra, ya que en el territorio de Alta Verapaz, su desigual