Search
Close this search box.

septiembre 28, 2021

San Marcos: ALM impulsa el uso del idioma Sipakanse en los servicios públicos

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Omar Pérez Pablo Santos Ambrocio García, coordinador de la Academia de Lenguas Mayas (ALM), Sipakapense, dijo este martes que en Sipacapa, San Marcos, asumieron el reto de impulsar ese idioma en los servicios públicos para que la población maya del lugar pudiera acceder a ellos en su propio idioma, tanto escrito como hablado. De los servicios destaca la traducción del código municipal del español al idioma Sipakapense. Ambrocio  informó que además durante la pandemia de COVID-19 tradujeron y grabaron los protocolos de bioseguridad sobre

Chiul: crónica de una exhumación fallida

Tiempo de lectura: 3 minutos   Varias organizaciones de derechos humanos y medios de comunicación esperaban ansiosas la exhumación y por lo tanto el desentierro de los restos de 116 niños maya Kʼicheʼ  que habrían sido aniquilados por el Ejército guatemalteco el 21 de mayo de 1988. Esta es la versión de Arnulfo Fernando Gomez Oxlaj, quien declara ser el único sobreviviente de este hecho. Lo que se suponía sería un día clave para la memoria histórica del país se convirtió en un intento fallido por dilucidar si dicha masacre

Comunicado: caso mina Fénix relacionado con la consulta

Tiempo de lectura: 2 minutos LINEAS DE COMUNICACIÓN DEL CASO MINA FENIX RELACIONADO CON LA CONSULTA Guatemala, 28 de septiembre de 2021 En fecha 18 de junio de 2020, se emitió una sentencia por parte de la Corte de Constitucionalidad, que ordena realizar la consulta, libre, previa e informada, en el Estor por el proyecto minero Fénix; esta sentencia cobró firmeza en mayo de 2020. Las comunidades indígenas de El Estor y Panzós, nombraron a sus delegados, en base a sus formas propias de organización, y para el efecto se

Un año después del asesinato de Benoît Maria el MP realiza las primeras capturas

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Diego Petzey Trece meses después del asesinato del ciudadano francés Benoît María, la Policía Nacional Civil (PNC) detuvo la  mañana de este martes a dos personas durante cinco allanamientos realizados en la aldea Pacam, de San Antonio Ilotenango, Quiché. La PNC informó que capturaron a Diego y Elías Eliseo Tay Vicente por el delito de asesinato de Benoît María ocurrida en agosto de 2020; y a Margarito Tay Ajiataz, por tenencia ilegal de arma de fuego y municiones. Mientras que en los allanamientos la

Autoridades indígenas denuncian que el alcalde de San Juan Sacatepéquez manipula información a su favor

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Luis Ovalle El alcalde de San Juan Sacatepéquez, Juan Carlos Pellecer, manipuló la información de los hechos ocurridos ayer, cuando según autoridades comunitarias, un grupo de personas afines a él golpearon, amarraron y mantuvieron secuestrado durante cuatro horas a Lorenzo Chajón, de 65 años. Pellecer difundió un video en el que acusa a las autoridades indígenas de incurrir en hechos delictivos: El alcalde Juan Carlos Pellecer, de San Juan Sacatepéquez, inculpa a las autoridades indígenas de haber retenido a un adulto mayor, según comunitarios

8 momentos de la minería ilegal de níquel en Guatemala en manos de rusos y ucranianos

Tiempo de lectura: 10 minutos Por Prensa Comunitaria Han pasado diez años desde que la transnacional canadiense HudBay Minerals Inc. anunció la venta del 100% de la licencia del proyecto Fénix de ferro-níquel en el departamento de Izabal. Lo que llamaron “un proyecto robusto con ganancias en aumento” supuso la cantidad consolidada de US$212.5 millones, pagada por la transnacional Solway Investment Group, de capital ruso-suizo. Con la presencia de empresas transnacionales como Solway, la actividad extractiva en el Caribe guatemalteco tomó mucha más fuerza, a la vez que las operaciones

Suspenden exhumación en Cunén, Quiché

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Lencho Pez La mañana de este martes 28 de septiembre de 2021, el Ministerio Público de Guatemala,  había ordenado las diligencias para iniciar una exhumación en la comunidad Chiul, en Cunén, Quiché. El hecho que habría ocurrido el 21 de mayo de 1988, según asegura Arnulfo Oxlaj, quien se identifica como único sobreviviente. En una entrevista con Oxlaj, informó que fue suspendida esta labor, ya que un grupo de hombres, se hicieron presentes al lugar y que con “lujo de violencia” impidieron a las

Quiché: millonaria obra inaugurada por Giammattei y Miguel Martínez colapsa en Ixcán

Tiempo de lectura: 2 minutos Por Joel Pérez Una carretera con un valor de 25 millones de quetzales, inaugurada por el presidente Alejandro Giammattei y el entonces director del Centro de Gobierno, Miguel Martínez, en julio del año pasado quedó destruida ayer y dejó incomunicadas a unas 50 comunidades del municipio de Ixcán. La carretera internacional es la única vía de acceso hacia la frontera con México y a la región de Ingenieros y ante la constante circulación de todo tipo de vehículos provocó el hundimiento a la altura del

El beso que marcó mi destino

Tiempo de lectura: 5 minutos   Era un día como cualquier otro en la vida de Julio González. Se levantó muy temprano y se preparó para ir a estudiar. Una sonrisa se reflejaba en su rostro porque en el colegio había alguien que lo esperaba. Era su novio. Estaba pensando en que se vería y podrían besarse. Pero algo pasó ese día que cambió su destino.  Por Juan E. Sánchez  Julio tenía 15 años y cursaba el tercer año de secundaria. Y, como muchos chavalos en Nicaragua, tenía una familia

Un camarógrafo de Xolabaj Radio retenido por paramilitares y se suspende exhumación en Chiul, Cunén

Tiempo de lectura: < 1 minuto Por Prensa Comunitaria José Guarcas, camarógrafo de Xolabaj Radio se encuentra retenido por 25 paramilitares, supuestos ex patrulleros y ex comisionados militares, la periodista Anastasia Mejía se encuentra en el lugar a la espera de que liberen a su compañero, también corre peligro pues está siendo intimidada y amenazada por el grupo de hombres. Ambos están en la aldea Chiul, municipio de Cunén, Quiché, a donde habían llegado para dar cobertura a una exhumación. La periodista Anastasia Mejía se encuentra dentro del vehículo en el