noviembre 2016

Jalapa: San Carlos Alzatate dijo No a la minería

Información y fotos: José Pablo Chumil ¿Está usted de acuerdo con la explotación minera a través de minería química de metales en el municipio de San Carlos Alzatate? Esa fue la pregunta que respondieron las personas que asistieron a esta fiesta popular y ciudadana. El día 27 de noviembre se celebró la consulta municipal de vecinos donde más de siete mil personas debidamente empadronadas podrían tomar una decisión trascendental para su municipio ubicado en el departamento de Jalapa. A través del código municipal realizaron esta

Homenaje póstumo a Fidel: discurso de Raúl Castro

Fotografía: Ladyrene Pérez/ Cubadebate Estimados Jefes de Estado y de Gobierno; Señores Jefes de Delegaciones; Destacadas personalidades; Amigos todos; Querido pueblo de Cuba (Aplausos): Aunque me corresponderá pronunciar el discurso final el próximo 3 de diciembre, cuando nos reunamos en la Plaza de la Revolución Antonio Maceo, en Santiago de Cuba, deseo manifestar ahora, en nombre de nuestro pueblo, Partido y Gobierno, así como de la familia, sincera gratitud por su presencia en este acto (Aplausos), por las emocionantes palabras que aquí se han expresado

Homenaje póstumo a Fidel: discurso de Rafael Correa

Fotografía: José M. Correa Pueblos de Nuestra América y del mundo: Fidel ha muerto. Murió invicto, solo el inexorable paso de los años lo pudo derrotar. Murió el mismo día en que 60 años antes, con 82 patriotas, partió de México para hacer historia. Murió haciendo honor a su nombre: Fidel, digno de fe. La fe que puso en él su pueblo y toda la patria grande; fe que nunca fue ni siquiera decepcionada, peor aun traicionada. Los que mueren por la vida no pueden

Homenaje póstumo a Fidel: discurso de Evo Morales

Fotografía: Prensa Latina. ¡Que viva Cuba! (Exclamaciones de: “¡Viva!”) ¡Que viva Fidel! (Exclamaciones de: “¡Viva!”) ¡Que vivan los pueblos antimperialistas! (Exclamaciones de: “¡Vivan!”) Muchas gracias hermanas y hermanos. Saludo al hermano Raúl; al Gobierno; al pueblo cubano: La profunda admiración por esta unidad, esta fortaleza del pueblo cubano. En las últimas horas escuché de la prensa burguesa proimperialista que decía: “¿Ahora qué hará Cuba sin líder?” Y estamos viendo, está viendo el mundo entero al pueblo cubano más unido, más fuerte que nunca para seguir derrotando

III Cumbre Continental: la comunicación indígena se merecía algo mejor

Texto: Dani Cotillas Fotografía: Cumbres de Comunicación Indígena La III Cumbre Continental de Comunicación Indígena del Abya Yala, realizada del 15 al 19 de noviembre de 2016 en Cochabamba (Bolivia), ha dejado un sabor más que amargo por el intervencionismo del Gobierno, la tecnopolítica implementada y, además, la aún precoz discusión sobre soberanía tecnológica en las múltiples realidades del país. “Quién más ha perdido con esta Cumbre es el movimiento indígena”. Con esta frase de José Ignacio López Vigil, de Radialistas Apasionadas y Apasionados, seguramente resuma de

Homenaje póstumo a Fidel: discurso de Nicolás Maduro

Fotografía: Juan Barreto Queridos compañeros, compañeras: Es impresionante la manifestación de amor del pueblo cubano de La Habana y del pueblo de Cuba en esta noche gloriosa de historia grande de la Patria común (Aplausos). Se desbordó La Habana de amor de la juventud, de las mujeres, de los militares (Aplausos); de amor fideliano. ¡Fidel, Fidel, qué tiene Fidel! (Exclamaciones de: “¡Qué los imperialistas no pueden con él!”) No pudieron, ni podrán. No pudieron con Fidel, ni podrán con el pueblo de Cuba, ni con

Congreso de la República: autoridades ancestrales y comunitarias observan sesión para la aprobación de Reformas a la Justicia

Texto: Nelton Rivera Fotografías: Marisol Garcés Las autoridades ancestrales y comunitarias de los distintos pueblos originarios del país estuvieron en el Congreso observando la sesión plenaria del lunes 28 de noviembre. El Congreso de la República tienen este día que aprobar las Reformas planteadas a la Constitución Política de Guatemala para fortalecer al sector justicia. También están presentes en el hemiciclo parlamentario la fiscal general del Ministerio Público, Thelma Aldana, el fiscal contra la Impunidad de la CICIG, Iván Velásquez, el Procurador de los Derechos

30 de noviembre día del periodista

Texto: Quimy De León Banner: Gerardo Monterroso Guatemala, 30 de noviembre de 2016. Otras historias, otras narrativas desde quien las vive y las protagoniza, eso es el periodismo comunitario y colaborativo. Hoy en el día del/la periodista reafirmamos nuestro compromiso por democratizar el periodismo y el ámbito de la comunicación. Celebramos que pronto se reapertura la radio comunitaria Snuq’ Jolom Konob’ de Santa Eulalia, Huehuetenango y pedimos respeto a la dignidad de quienes hacemos periodismo comunitario y alternativo. La Radio Comunitaria Snuq’ Jolom Konob’ transmite información

San Pedro Carchá: mujeres q’eqchi’s víctimas de amenazas por empresa Renace

 Texto y fotografías: Rony Morales Oculta en el seno de las comunidades q’eqchi’, en San Pedro Carchá,  dos mujeres  son víctimas de intimidación y  amenazas  por personeros de la  empresa hidroeléctrica Renace.  Las hermanas Rosa Tzalam Cuc y Dominga Tzalam Cuc, han vivido en la comunidad desde hace más de 25 años y han resistido desde hace tres años, el no vender sus tierras, ya que les han tratado de imponer una de las fases de la empresa hidroeléctrica Renace, En entrevista la  señora Rosa

Embajada cubana abre sus puertas para firmar libro de condolencias y solidaridad

Texto: Quimy De León Fotografías: Marta Karina Fuentes Fidel Castro Ruz, Jefe de la Revolución Cubana, símbolo de revolución y la lucha antimperialista murió a los noventa años. Desde el 28 hasta el 4 de diciembre en la embajada de Cuba en Guatemala se han abierto las puertas para que las personas puedan expresar su respeto y cariño al líder cubano a través de la firma de un libro de condolencias. Decenas de personas han llegado a las afueras de esta embajada dejando flores, coronas

Caravana de madres de migrantes

Texto y fotografía: Nelton Rivera Reina Isabel forma parte de la Caravana de Madres de los migrantes desaparecidos, ella junto a otras madres y familiares participan en la XII caravana que salió desde Guatemala rumbo a México a través de la ruta de los migrantes. Ella forma parte del Comité de Familiares de Migrantes Fallecidos y Desaparecidos -Cofamide-, una organización salvadoreña. Su hijo Marvin Leonel Álvarez Portillo salió desde El Salvador el 15 de julio del 2010 y desde entonces él no ha aparecido. “Mi lucha

Sayaxché, Petén: sitio arqueológico Dos Pilas está agonizando

Texto y fotografíass: Elmer Ponce.  La densa vegetación que lo rodeaba al ser descubierto en 1954 ya no es la misma, pero la riqueza cultural del Sitio Arqueológico Dos Pilas sigue cautivando a los turistas nacionales y extranjeros.  Escalinatas que describen historias de guerras y conquistas, siete cuevas entre las montañas, estelas de más de tres metros y montículos de templos. Todo está en peligro porque pobladores cercanos al sitio arqueológico han talado el 70% del bosque que lo rodea. En un recorrido reciente en

Después de más de un año censurada por fin la radio comunitaria Snuq´ Jolom Konob´logra reabrirse

Texto: Quimy De León Banner: equipo radio Snuq’ Jolom Konob’ Este 2 de diciembre se reabre la radio comunitaria en Santa Eulalia después de un año de permanecer cerrada por el alcalde municipal Diego Marcos Pedro en un acto autoritario que limitó la libertad de expresión. Este 28 de diciembre cumple 17 años de vida la radio que tiene un carácter estrictamente comunitario y lleva el nombre de su pueblo “Jolom Konob´” que significa “Cabeza de Pueblo” en el idioma maya q’anjob’al. Para llegar a

San Marcos: don Oscar Sánchez dijo “Soy inocente de lo que se me acusa”

Por: Norma Sancir. Don Oscar Sánchez, es una autoridad ancestral, miembro del Gran Consejo de Autoridades indígenas Mam, actualmente se encuentra ligado a un proceso penal acusado por una empresa hidroeléctrica que quiere funcionar en San Pablo San Marcos en contra de la voluntad de la población. La empresa consiguió que se girara una orden de aprensión en contra de don Oscar, que lo retuvo más 30 días en la cárcel de la Granja Penal Cantel en la ciudad de Quetzaltenango, él es un nuevo

Rigoberto Juárez Mateo: “sabemos que los grupos de poder no quieren reformas a la justicia”

Por: Nelton Rivera. “Puede haber acciones para mejorar las condiciones de la justicia, como en las reformas constitucionales, pero sabemos que hay reacciones fuertes de la clase económica, poder económico, político y los sectores del crimen que no quieren que se reconozca en nuestra legislación el Pluralismo Jurídico, eso lo vemos nosotros con mucha preocupación, porque la persecución va a seguir.” *** En una entrevista realizada con Rigoberto Juárez Mateo, autoridad ancestral maya Q’anjob’al y representante del Gobierno Plurinacional nos comentó la fuerte preocupación de

La Comunidad de Mezcala se convoca para exigir respeto por su historia y su autonomía

Texto y fotos: Raquel Reyes Ante los hechos ocurridos en la conmemoración del 200 aniversario del armisticio entre los insurgentes de Mezcala y el ejército realista, que este año fueron organizadas por el Ayuntamiento de Poncitlán y la Secretaría de Cultura de Jalisco sin el consentimiento de la comunidad, este domingo 27 de noviembre se convocó a una reunión extraordinaria con participación de varios comuneros y miembros del Colectivo Mezcala. Después de analizar lo ocurrido, se elaboró un documento donde enumeraron las inconformidades y los

¿Por qué un pueblo milenario como Mezcala debe de demostrar al Estado que ha habitado quinientos años en estas tierras?

Texto completo de la alocución leída por Rocío Moreno en representación de la Asamblea de Comuneros de Mezcala en la Sesión Solemne del Congreso del Estado de Jalisco realizada en la malecón de dicha comunidad. Representa la voz la comunidad, que no pudo ser silenciada pese a no haberse tenido en cuenta en el programa oficial de festejos.   Buenos Días, Mi intervención es la voz de la asamblea general de comuneros de la comunidad indígena de Mezcala. Esta autoridad está constituida en su mayoría por

Caso Molina Theissen: Se suspende audiencia de apertura a juicio

Texto y fotografías: Redacción La Hora 19 de abril de 2016. La jueza Judith Secaida, del Juzgado Quinto, suspendió la audiencia de apertura a juicio contra cuatro militares retirados, por su presunta implicación en la desaparición del menor Marco Antonio Molina Theissen, en 1981, en el marco del conflicto armado interno. La audiencia se suspendió por una apelación pendiente de resolver por la Sala Tercera de Apelaciones, ya que uno de los sindicados, Edilberto Letona Linares, busca que el expediente sea conocido por un tribunal

Jóvenes semillas para el buen vivir y la educación popular desde el norte de Guatemala

Texto y fotografías: Rony Morales Con la esperanza y el amor que predomina en esta nueva era, los abuelos y abuelas nos enseñan qué es un ciclo de tiempo, de cosecha, un evento que une a la familia y las comunidades donde la vida y la protección en la cosmovisión maya es proceso de siembra. Es un ciclo lleno de ternura y fuerza. Y es por ello que la Unión Verapacense de Organizaciones Campesinas (UVOC)  comenzamos un nuevo proceso de expresión de lucha en defensa

Petén: agua contaminada provoca  afecciones en la piel

Texto y fotografías: Elmer Ponce La  nula letrinización y las pocas condiciones higiénicas, añadido a la mala calidad  de agua que consumen los vecinos de la comunidad San Martín II, en el municipio de Sayaxché,  produjo que niños, niñas, hombres, mujeres y ancianos contrajeran una enfermedad en la piel llamada piodermitis  que  ocasiona lesiones cutáneas infecciosas con formación de pus y costras,  dijo el miembro de la brigada  médica cubana,  Dr. Eduardo Jiménez,  quien en conjunto con el Área de Salud  Petén  Suroccidental, personal de